ইংরেজি ক্রিয়া schlecken এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া schlecken (চাটা, মিষ্টান্ন খাওয়া) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

schlecken

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas schleckt
  • jemand/etwas schleckt etwas
  • jemand/etwas schleckt jemanden/etwas

অব্যয়

(an+D)

  • jemand/etwas schleckt an jemandem/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

etwas unter Einsatz der Zunge genüsslich verspeisen; lecken, schlabbern

সক্রিয়

  • jemand/etwas schleckt

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

Süßigkeiten naschen; naschen

সক্রিয়

  • jemand/etwas schleckt

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

lecken; ablecken, schnabulieren, abschlecken, knabbern, lutschen

(কর্ম, an+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas schleckt
  • jemand/etwas schleckt an jemandem/etwas
  • jemand/etwas schleckt etwas
  • jemand/etwas schleckt jemanden/etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist geschleckt
  • an jemandem/etwas ist (von jemandem/etwas) geschleckt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) geschleckt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) geschleckt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird geschleckt
  • an jemandem/etwas wird (von jemandem/etwas) geschleckt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) geschleckt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) geschleckt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি lick, taste, eat candies, eat sth sweet, eat sweets, lap up
রাশিয়ান лизать, полизать, лакать, лизнуть, облизывать, сосать
স্প্যানিশ lamer, chupar, comer golosinas, saborear
ফরাসি lécher, goûter, laper, manger des sucreries, sucer, sucreries, être gourmand
তুর্কি dil ile yemek, yalamak, yalayarak yemek, yemek, şeker yemek
পর্তুগিজ lamber, saborear
ইতালীয় leccare, gustare
রোমানিয়ান linge, lingurița
হাঙ্গেরিয়ান nyalni, csemegézni, nyalogatni
পোলিশ lizanie, polizać, chłeptać, lizać, polizanie, łasować
গ্রিক γλείφω, γλείψιμο, γλύφω
ডাচ likken, snoepen, oplikken, smikkelen
চেক ochutnávat, lízat, olizovat, sladkosti
সুইডিশ slicka, smaka, snaska
ড্যানিশ slikke, labbe, smage
জাপানি なめる, 舐める
কাতালান llepar, gustar, xarrupar
ফিনিশ herkkujen syöminen, lick, naksuttaa, nuolla
নরওয়েজীয় slikke, leke, smake
বাস্ক gozatu, lurrin, murtxikatu, zaporetu
সার্বিয়ান lizati, kušati, slatkiši
ম্যাসেডোনিয়ান лижење, слатки
স্লোভেনীয় lizati, okusiti, sladkarije
স্লোভাক lízanie, ochutnávanie, ochutnávať, sladiť
বসনিয়ান lizati, grickati, kušati
ক্রোয়েশীয় lizati, kušati, slatkiši
ইউক্রেনীয় лизати, смакувати
বুলগেরীয় лижи
বেলারুশীয় лізаць, смактаць
ইন্দোনেশীয় jajan, makan permen, menjilat
ভিয়েতনামি liếm, ăn kẹo, ăn đồ ngọt
উজবেক konfet yemoq, shirinlik yemoq, yalamaq
হিন্দি चाटना, मिठाई खाना, मीठा खाना
চীনা 吃甜食, 吃糖, 舔
থাই กินขนม, กินของหวาน, เลีย
কোরীয় 군것질하다, 핥다
আজারবাইজানি konfet yemək, yalamaq, şirniyyat yemək
জর্জিয়ান ლოკვა, ტკბილეულის ჭამა
বাংলা চাটা, মিষ্টান্ন খাওয়া, মিষ্টি খাওয়া
আলবেনীয় ha ëmbëlsira, lëpij
মারাঠি गोड खाणे, चाटणे, मिठाई खाणे
নেপালি चाट्नु, मिठाई खानु
তেলুগু తీపి తినడం, నక్కడం, మిఠాయి తినడం
লাতভীয় laizīt, našķoties, ēst saldumus
তামিল இனிப்பு சாப்பிடுதல், நக்கு, மிட்டாய் சாப்பிடுதல்
এস্তোনীয় lakkuma, limpsima, maiustada
আর্মেনীয় լիզել, քաղցրավենիք ուտել
কুর্দি lîz kirin, lîzîn, şîrînî xwarin
হিব্রুללקק، לשקשק
আরবিأكل الحلويات، تذوق الحلوى، لحس، لعق، يلعق
ফারসিلیسیدن
উর্দুچوسنا، چکھنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ lecken ≡ schlabbern
b.≡ naschen
z.≡ ablecken ≡ ablutschen ≡ abschlabbern ≡ abschlecken ≡ knabbern ≡ knuspern ≡ lecken ≡ lutschen ≡ naschen ≡ schnabulieren

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

schleckt · schleckte · hat geschleckt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 254102, 254102

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: schlecken