ইংরেজি ক্রিয়া knuspern এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া knuspern (চিবানো) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

knuspern

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas knuspert
  • jemand/etwas knuspert etwas
  • jemand/etwas knuspert jemanden/etwas

অব্যয়

(mit+D, an+D)

  • jemand/etwas knuspert an etwas
  • jemand/etwas knuspert mit etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

etwas Trockenes, Sprödes essen; knabbern, nagen

সক্রিয়

  • jemand/etwas knuspert

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

an etwas Trockenem, Sprödem nagen; anfressen, anknabbern, annagen

সক্রিয়

  • jemand/etwas knuspert

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

geräuschvoll knabbern; schnurpseln, schnabulieren, nagen, knabbern, mümmeln

(কর্ম, mit+D, an+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas knuspert
  • jemand/etwas knuspert an etwas
  • jemand/etwas knuspert etwas
  • jemand/etwas knuspert jemanden/etwas
  • jemand/etwas knuspert mit etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) geknuspert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) geknuspert

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) geknuspert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) geknuspert

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি crunch, nibble
রাশিয়ান грызть, хрустеть, погрызть
স্প্যানিশ crujir, masticar, cuscurrear
ফরাসি grignoter, croquer
তুর্কি cırçır etmek, gevrek yemek, kıtır kıtır yemek, kıtırdatmak
পর্তুগিজ crocar, mastigar, mastigar ruidosamente, mordiscar
ইতালীয় croccante, croccare, mordicchiare, rosicchiare, sgranocchiare
রোমানিয়ান crocanta, ronțăi
হাঙ্গেরিয়ান ropogtat
পোলিশ chrupać
গ্রিক κροκίδες, ναγωνίζω, τραγανίζω, τσιμπολογώ
ডাচ knabbelen, knabbelen aan, knagen
চেক chroupat, křupat, chrupat
সুইডিশ knapra, gnaga, krispa
ড্যানিশ gnave, knaske
জাপানি かじる, かりかり食べる, パリパリ食べる, 噛む
কাতালান cruixir, mastegar, mordiscar, rossegar
ফিনিশ naksuttaa, rapsuttaa
নরওয়েজীয় knaske, gnage, knas
বাস্ক txikitu, kraskatu, murtxikatu
সার্বিয়ান hrskati, grickati, krckati
ম্যাসেডোনিয়ান грицкање
স্লোভেনীয় hrustati, grizljati
স্লোভাক chrumkať, chrumkavé, hrýzť
বসনিয়ান hrskati, grickati, krckati
ক্রোয়েশীয় hrskati, grickati, krckati
ইউক্রেনীয় хрумтіти, гризти, хрумкий
বুলগেরীয় дъвча, хрупам
বেলারুশীয় хрумстэць, хрумтэць
ইন্দোনেশীয় mengunyah
ভিয়েতনামি nhai giòn, nhấm nháp
উজবেক qirqmoq, tishlab yemoq
হিন্দি कुतरना, कुरकुराना
চীনা 啃, 嘎吱地嚼
থাই เคี้ยว, เคี้ยวกรอบ
কোরীয় 갉아먹다, 바삭하게 씹다
আজারবাইজানি kemirmek, xırçıldamaq, xırçıldatmaq
জর্জিয়ান კბენა, კრაჭუნვა
বাংলা চিবানো
আলবেনীয় kafshoj, kërcit
মারাঠি कुरकुरणे, चघळणे
নেপালি चपाउनु, चबाउनु
তেলুগু కరకరగా నమలడం, కరకరలాడడం, చివుకడం
লাতভীয় košļāt, kraukšķēt
তামিল சுண்டு, மொறித்தல்
এস্তোনীয় krõbistada, näksima
আর্মেনীয় խրթխրթալ, ծամել, կրծկրծել
কুর্দি kemkirin, xirtikîn
হিব্রুלנשנש، נשנוש
আরবিقرمشة، قضم، مضغ
ফারসিجویدن، خوردن ترد، نغنغه کردن
উর্দুچبانا، کرنچ کرنا، کریدنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ knabbern ≡ nagen
b.≡ anfressen ≡ anknabbern ≡ annagen
z.≡ knabbern ≡ mummeln ≡ mümmeln ≡ nagen ≡ naschen ≡ schlecken ≡ schnabulieren ≡ schnurpseln

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

knuspert · knusperte · hat geknuspert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: knuspern

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 725193, 725193