জার্মান ক্রিয়া fliehen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া fliehen: abhauen, ausfliegen, ausweichen, entkommen, fliegen, flüchten, kneifen, meiden, scheuen, türmen, verdrücken, verduften, verdünnisieren, weglaufen-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

B1 · ক্রিয়া · অনিয়মিত · <এছাড়াও: sein · haben · অকর্মক · সকর্মক>

fliehen

সমার্থক শব্দ

a.≡ abhauen ≡ flüchten ≡ verdrücken ≡ verdünnisieren
b.≡ fliegen
z.≡ abhauen ≡ ausfliegen ≡ ausweichen ≡ entkommen ≡ flüchten ≡ kneifen ≡ meiden ≡ scheuen ≡ türmen ≡ verduften, ...

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ ausharren ≡ bleiben

সারাংশ
a. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত

schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr; flüchten, abhauen, verdünnisieren, verdrücken

সমার্থক শব্দ

≡ abhauen ≡ flüchten ≡ verdrücken ≡ verdünnisieren

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ ausharren ≡ bleiben
b. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত
z. ক্রিয়া · অনিয়মিত · <এছাড়াও: sein · haben · অকর্মক · সকর্মক>

meiden; die Flucht ergreifen, (sich) herumdrücken (um), entkommen, ausweichen, flüchten

সমার্থক শব্দ

≡ abhauen ≡ ausfliegen ≡ ausweichen ≡ entkommen ≡ flüchten ≡ kneifen ≡ meiden ≡ scheuen ≡ türmen ≡ verduften ≡ weglaufen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ interagieren

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি flee, escape, abscond, flee (from), flee from, fly, get away, scud, ...
রাশিয়ান бежать, избегать, убегать, выметаться, избежать, спасаться бегством, убежать
স্প্যানিশ huir, fugarse, refugiarse, emplumar, escapar
ফরাসি fuir, s'enfuir, enfuir
তুর্কি kaçmak, firar
পর্তুগিজ fugir, escapar de, escapar
ইতালীয় fuggire, scappare, evadere, evitare, fuggire da, rifugiarsi da, sfuggire
রোমানিয়ান evada, fugi, fugi (evada), scapa, evadare, fuga
হাঙ্গেরিয়ান menekül, elmenekül, elmenekülés, kimenekül, menekülés
পোলিশ uciekać, zbiec, uciec
গ্রিক ξεφεύγω, φεύγω, δραπέτευση, φυγή
ডাচ vluchten, schuwen, ontsnappen
চেক utéct, prchat, uprchnout, utíkat, prchnout
সুইডিশ fly, rymma
ড্যানিশ flygte, flygte for, undvige, flee
জাপানি 逃げる, 避ける
কাতালান fugir, escapar-se
ফিনিশ paeta, pakeneminen, pakoon
নরওয়েজীয় flykte, rømme
বাস্ক ihes
সার্বিয়ান bežati, pobeći
ম্যাসেডোনিয়ান бег, бегство
স্লোভেনীয় bežati, pobegniti
স্লোভাক utek
বসনিয়ান bježati, pobjeći
ক্রোয়েশীয় bježati, pobjeći
ইউক্রেনীয় втікати, бігти, втеча, утеча
বুলগেরীয় бягство, избягване
বেলারুশীয় адплываць, ўцякаць
হিব্রুבריחה
আরবিتجنب، هرب، هرب فر
ফারসিرستن، رمیدن، فرار کردن، متواری شدن، پابه فرارگذاشتن، گریختن، فرار، گریز
উর্দুبھاگنا، فرار

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম, aus+D, zu+D, vor+D, von+D)

  • jemand/etwas flieht aus etwas
  • jemand/etwas flieht von jemandem/etwas
  • jemand/etwas flieht vor etwas
  • jemand/etwas flieht vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas flieht vor jemandem/etwas irgendwohin
  • ...
  • jemand/etwas flieht irgendwohin
  • jemand/etwas flieht vor jemandem/etwas irgendwohin

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

flieht · floh (flöhe) · ist gefloh(e)⁵n

flieht · floh (flöhe) · hat gefloh(e)⁵n

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 25717, 25717

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: fliehen