জার্মান ক্রিয়া denken-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া denken: achten, ahnen, annehmen, ansehen, argwöhnen, ausklügeln, beabsichtigen, beachten, bedenken, befürchten, begreifen, berücksichtigen, besinnen, betracht…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

A1 · ক্রিয়া · haben · <এছাড়াও: অনিয়মিত · নিয়মিত · অকর্মক · সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

denken

সমার্থক শব্দ

a.≡ ahnen ≡ ansehen ≡ argwöhnen ≡ beabsichtigen ≡ begreifen ≡ besinnen ≡ brüten ≡ draufkommen ≡ dünken ≡ einbilden, ...
b.≡ annehmen ≡ befürchten ≡ dafürhalten ≡ erachten ≡ glauben ≡ meinen ≡ vermuten ≡ wähnen
z.≡ achten ≡ annehmen ≡ ausklügeln ≡ beachten ≡ bedenken ≡ berücksichtigen ≡ betrachten ≡ durchdenken ≡ entsprechen ≡ erwarten, ...

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ sagen ≡ fühlen, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · অকর্মক

geistig tätig sein; wollen, reflektieren, sich vorstellen, erinnern, erkennen

সমার্থক শব্দ

≡ ahnen ≡ ansehen ≡ argwöhnen ≡ beabsichtigen ≡ begreifen ≡ besinnen ≡ brüten ≡ draufkommen ≡ dünken ≡ einbilden ≡ einfallen ≡ erfassen ≡ erinnern ≡ erkennen ≡ ermessen ≡ erraten ≡ finden ≡ grübeln ≡ knobeln ≡ mutmaßen ≡ rechnen ≡ reflektieren ≡ rätseln ≡ sinnen ≡ sinnieren ≡ tüfteln ≡ urteilen ≡ verstehen ≡ voraussetzen ≡ vorhaben ≡ vornehmen ≡ vorstellen ≡ wollen ≡ zurückblicken ≡ zurückschauen ≡ überlegen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ sagen ≡ fühlen

উপ-শব্দসমূহ

≡ wegdenken ≡ zurückdenken ≡ dazudenken ≡ nachdenken ≡ vorausdenken ≡ bedenken ≡ fortdenken ≡ überdenken ≡ andenken ≡ gedenken ≡ ausdenken ≡ verdenken ≡ mitdenken ≡ durchdenken ≡ hineindenken
b. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

der Meinung sein; annehmen, befürchten, dafürhalten, erachten, glauben

সমার্থক শব্দ

≡ annehmen ≡ befürchten ≡ dafürhalten ≡ erachten ≡ glauben ≡ meinen ≡ vermuten ≡ wähnen
z. ক্রিয়া · haben · <এছাড়াও: অনিয়মিত · নিয়মিত · সকর্মক · অকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

überlegen; achten, überlegen, reflektieren, meinen, (sich) (etwas) überlegen

সমার্থক শব্দ

≡ achten ≡ annehmen ≡ ausklügeln ≡ beachten ≡ bedenken ≡ berücksichtigen ≡ betrachten ≡ durchdenken ≡ entsprechen ≡ erwarten ≡ erwägen ≡ glauben ≡ meinen ≡ mutmaßen ≡ nachdenken ≡ reflektieren ≡ respektieren ≡ schätzen ≡ sicherstellen ≡ studieren ≡ ventilieren ≡ vermuten ≡ überdenken ≡ überlegen

উপ-শব্দসমূহ

≡ interpretieren ≡ auslegen ≡ deuten ≡ deuteln ≡ umdenken ≡ überdenken

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি think, think to oneself, be mindful (of), believe, believe about, believe of, conceive, consider, ...
রাশিয়ান думать, размышлять, считать, подумать, полагать, предполагать, мыслить, помыслить, ...
স্প্যানিশ pensar, opinar, reflexionar, acordarse, creer, encontrar, estimar, imaginarse, ...
ফরাসি penser, croire, penser de, penser à, raisonner, réfléchir, se représenter, songer à
তুর্কি düşünmek, hatırlamak, kanaat, tahmin etmek
পর্তুগিজ pensar, refletir, lembrar-se de, pensar em, crer, opinar
ইতালীয় pensare, pensare a, riflettere, ponderare, ricordarsi di, ritenere
রোমানিয়ান gândi, considera, crede, reflecta
হাঙ্গেরিয়ান gondol, gondolkodik, elmélkedik, gondolkozik, hisz, vél, gondolkodni, töprengeni
পোলিশ myśleć, sądzić, myśleć o, pamiętać o, myśleć o sobie, namyślać się, namyślić się, pomyśleć, ...
গ্রিক πιστεύω, σκέφτομαι, θυμάμαι, νομίζω, συλλογίζομαι, φαντάζομαι, γνωμη, νοώ
ডাচ denken, geloven, vermoeden, zich verbeelden, zich voorstellen
চেক myslet, myslit, pomyslit, domnívat se, pomyslet, uvažovat
সুইডিশ anse, tänka, anta, att tänka, förmoda, tänka sig, reflektera, tro
ড্যানিশ tænke, mene, tro, tænke sig
জাপানি 考える, 思う, 存じる, 意見を持つ
কাতালান pensar, opinar, reflexionar
ফিনিশ ajatella, harkita, kuvitella, luulla, meinata, miettiä, olla samaa mieltä
নরওয়েজীয় tenke, mene, reflektere
বাস্ক pentsatu, gogoan izan, iritzia izan
সার্বিয়ান мислити, misliti, razmišljati, smatrati
ম্যাসেডোনিয়ান мисли, мислам, мислење, размислувам
স্লোভেনীয় misliti, mnenje, razmišljati
স্লোভাক myslieť, mať názor
বসনিয়ান misliti, razmišljati, smatrati
ক্রোয়েশীয় biti mišljenja, misliti, razmišljati, smatrati
ইউক্রেনীয় думати, вважати, мислити
বুলগেরীয় мисля, разсъждавам, считам
বেলারুশীয় думаць, думка, разважаць
হিব্রুלהיות בדעה، לחשוב، מחשבה
আরবিفكر، اعتقد - ظنَّ، صفن، ظن، فكَّرَ، تفكير، يعتقد
ফারসিاندیشیدن، خیال کردن، فکرکردن، پنداشتن، گمان کردن، اندیشه داشتن، فکر کردن، نظر داشتن
উর্দুخیال کرنا، سوچنا، رائے رکھنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, sich+D, কর্ম, von+D, über+A, an+A, für+A, bei+D)

  • jemand denkt an etwas
  • jemand denkt an etwas irgendwobei
  • jemand denkt an jemanden/etwas
  • jemand denkt etwas über/von jemanden/jemandem/etwas
  • jemand denkt über/von jemanden/jemandem/etwas irgendwie
  • ...
  • jemand denkt an etwas irgendwobei
  • jemand denkt irgendwie
  • jemand denkt sich jemanden/etwas irgendwohin
  • jemand denkt über/von jemanden/jemandem/etwas irgendwie
  • jemand/etwas denkt irgendwie

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

denkt · dachte (dächte) · hat gedacht

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 4152, 4152

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: denken