জার্মান ক্রিয়া bekunden-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া bekunden: aufzeigen, aussagen, bezeugen, implizieren, kundtun, künden, mitteilen, offenbaren, vermitteln, zeigen, übermitteln-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

bekunden

সমার্থক শব্দ

a.≡ mitteilen ≡ vermitteln ≡ zeigen ≡ übermitteln
b.≡ aussagen ≡ bezeugen
c.≡ aufzeigen ≡ implizieren ≡ künden ≡ zeigen
z.≡ kundtun ≡ offenbaren ≡ zeigen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

c.≡ verschleiern

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

deutlich zum Ausdruck bringen, meist durch Worte, aber auch durch Verhalten und Gestik/Mimik; zum Ausdruck bringen, mitteilen, übermitteln, vermitteln, zeigen

সমার্থক শব্দ

≡ mitteilen ≡ vermitteln ≡ zeigen ≡ übermitteln

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ sagen
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

[Recht] (vor Gericht) aussagen, eine Aussage tätigen; aussagen, bezeugen

সমার্থক শব্দ

≡ aussagen ≡ bezeugen
c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

von etwas zeugen, etwas zeigen/aufzeigen; aufzeigen, deutlich werden, mit sich führen, implizieren, künden

সমার্থক শব্দ

≡ aufzeigen ≡ implizieren ≡ künden ≡ zeigen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ verschleiern
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি testify, express, manifest, show, evince, profess, prove, state, ...
রাশিয়ান выражать, выразить, проявлять, демонстрировать, изъявить, изъявлять, продемонстрировать, проявить, ...
স্প্যানিশ mostrar, declarar, manifestar, testificar, hacer constar, expresar, testimoniar
ফরাসি témoigner, manifester, montrer, attester, déclarer, manifester à, déclaration, exprimer
তুর্কি göstermek, belirtmek, açıklama yapmak, açıklamak, beyan etmek
পর্তুগিজ declarar, manifestar, testemunhar, demonstrar, expressar
ইতালীয় dichiarare, testimoniare, manifestare, mostrare, attestare, deporre, mostrarsi, professare, ...
রোমানিয়ান declara, exprima, manifesta, arăta, demonstra, dovedi, mărturisi
হাঙ্গেরিয়ান kifejez, kifejezés, kijelentés, megmutat, nyilatkozik, tanúskodik, tanúsít
পোলিশ okazywać, zeznawać, być widocznym, okazać, uwidaczniać się, uwidocznić się, zeznać, oświadczać, ...
গ্রিক δείχνω, εκφράζω, μαρτυρώ, δήλωση, δηλώνω, καταθέτω
ডাচ tonen, verklaren, betuigen, blijk geven van, laten blijken, te kennen geven, getuigen, aangeven, ...
চেক projevovat, projevovatjevit, dokázat, prohlášení, projevit, prokázat, ukázat, vyjádřit, ...
সুইডিশ intyga, tillkännage, tillkännagiva, ådagalägga, avge, bekräfta, bekänna, uttala, ...
ড্যানিশ bevidne, erklære, lægge for dagen, tilkendegive, vidne, afgive erklæring, bekende, udtrykke, ...
জাপানি 示す, 声明を出す, 表明する, 証明する, 証言する
কাতালান testimoniar, declarar, expressar, manifestar, mostrar
ফিনিশ ilmaista, ilmaisu, ilmoittaa, osoittaa, todistaa
নরওয়েজীয় bekjenne, bekrefte, forklare, uttrykke, vise, vitne
বাস্ক adierazi, adierazpen, egiaztatu
সার্বিয়ান pokazati, svedočiti, izjaviti, izraziti
ম্যাসেডোনিয়ান изразува, изразување, изјави, потврдува, потврдување, сведочење
স্লোভেনীয় izjaviti, izkazati, izraziti, pokazati, povedati, pričati
স্লোভাক svedčiť, prejaviť, ukázať, vyhlásenie, vyjadriť
বসনিয়ান pokazati, svjedočiti, izjaviti, izraziti
ক্রোয়েশীয় pokazati, svjedočiti, izjaviti, izraziti
ইউক্রেনীয় демонструвати, показувати, проявляти, свідчити, висловити, виявити, виявляти, заявити
বুলগেরীয় изразявам, декларирам, изявление, показание, потвърдявам
বেলারুশীয় выказваць, заява, заяўляць, паказваць, сведчанне, сведчыць
হিব্রুלהעיד، לבטא، להביע، להראות
আরবিأبدى، إظهار، إعلان، إفصاح، تعبير، شهادة
ফারসিبیان کردن، نشان دادن، اظهار، اظهار کردن، بیان، گواهی دادن
উর্দুظاہر کرنا، گواہی دینا، اظہار کرنا، بیان دینا، بیان کرنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, ড্যাট.)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

bekundet · bekundete · hat bekundet

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 742376, 742376, 742376

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: bekunden