জার্মান ক্রিয়া offenbaren-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া offenbaren: aufdecken, aufklären, auspacken, ausplaudern, beichten, bekennen, bekunden, decouvrieren, dekuvrieren, demaskieren, durchstechen, einbekennen, eingest…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

B2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

offenbaren

সমার্থক শব্দ

a.≡ enthüllen ≡ gestehen
z.≡ aufdecken ≡ aufklären ≡ auspacken ≡ ausplaudern ≡ beichten ≡ bekennen ≡ bekunden ≡ decouvrieren ≡ dekuvrieren ≡ demaskieren, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

jemandem etwas sagen, das vorher geheim war; enthüllen, gestehen

সমার্থক শব্দ

≡ enthüllen ≡ gestehen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ sagen ≡ zeigen
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তী

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

einräumen, zum Vorschein bringen, kundtun, enthüllen, auspacken, (sich) herausstellen (als)

সমার্থক শব্দ

≡ aufdecken ≡ aufklären ≡ auspacken ≡ ausplaudern ≡ beichten ≡ bekennen ≡ bekunden ≡ decouvrieren ≡ dekuvrieren ≡ demaskieren ≡ durchstechen ≡ einbekennen ≡ eingestehen ≡ einräumen ≡ enthüllen ≡ entlarven ≡ enttarnen ≡ gestehen ≡ konzedieren ≡ kundtun ≡ outen ≡ preisgeben ≡ sein ≡ spoilern ≡ verraten ≡ zeigen ≡ zugeben ≡ zugestehen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ schildern ≡ erzählen ≡ erläutern ≡ vermerken ≡ berichten ≡ mitteilen ≡ bemerken ≡ äußern ≡ reden ≡ sagen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি reveal, disclose, unveil, bare, confess, display, manifest, reveal yourself, ...
রাশিয়ান открывать, признаваться, раскрывать, выдавать, выдать, выявлять, обнаруживаться, обнаружить, ...
স্প্যানিশ revelar, descubrir, confiarse, descubrirse, destaparse con, desvelar, manifestarse, mostrarse, ...
ফরাসি dévoiler, révéler, annoncer, découvrir, manifester, publier, se découvrir à, se livrer à
তুর্কি ifşa etmek, açıklamak, açığa vurmak, açığa çıkarmak, vahyetmek
পর্তুগিজ revelar, descobrir, manifestar, tornar público
ইতালীয় rivelare, svelare, aprirsi a, manifestare, palesare, palesarsi, rivelarsi, rivelarsi a
রোমানিয়ান dezvălui, revela, se descoperi, se revela
হাঙ্গেরিয়ান felfed, feltár, kiderít, kinyilvánít
পোলিশ ujawniać, odsłonić, objawiać, objawiać się, objawić, objawić się, ujawnić, wyjawiać, ...
গ্রিক αποκαλύπτω, φανερώνω, αποδεικνύομαι, εκδηλώνομαι, ομολογώ, φανερώνομαι
ডাচ openbaren, onthullen, blijken te zijn, zich openbaren
চেক dát najevo, dávat najevo, jevit se, odhalit, odhalit se, zjevit, zjevit se
সুইডিশ avslöja, uppenbara, avslöjande
ড্যানিশ afsløre, åbenbare
জাপানি 明らかにする, 暴露する
কাতালান descobrir, revelar
ফিনিশ ilmaista, paljastaa
নরওয়েজীয় avsløre, avsløre seg selv, åpenbare
বাস্ক azaldu, agerrarazi, agertzea
সার্বিয়ান otkriti, otkriti se, otkrivanje
ম্যাসেডোনিয়ান открива, откривање
স্লোভেনীয় razkriti, odkriti
স্লোভাক odhaliť, odhaliť sa, prezradiť
বসনিয়ান otkriti, otkriti sebe, otkrivanje
ক্রোয়েশীয় otkriti, otkriti se, otkrivanje
ইউক্রেনীয় виявити, виявити себе, розкрити, розкрити себе
বুলগেরীয় разкривам, откривам, разкритие
বেলারুশীয় выявіць, выяўляць, разаблачваць, разаблачыць
হিব্রুלגלות، חשוף، לחשוף
আরবিكشف، أفشى، أظهر، أوحى، إظهار
ফারসিآشکار کردن، فاش کردن
উর্দুبتانا، خود کو ظاہر کرنا، ظاہر کرنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, ড্যাট.)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

offenbart · offenbarte · hat (ge)⁴offenbart

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 82583, 82583

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: offenbaren