ইংরেজি ক্রিয়া distinguieren এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া distinguieren (উল্লেখযোগ্য হওয়া, পার্থক্য করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

distinguieren

বস্তুসমূহ

কর্ম

  • jemand/etwas distinguiert
  • jemand/etwas distinguiert jemanden/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

unterscheiden; in besonderer Weise abheben; divergieren, auseinanderhalten, abweichen, unterscheiden

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas distinguiert
  • jemand/etwas distinguiert jemanden/etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) distinguiert

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) distinguiert
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas distinguiert
  • jemand/etwas distinguiert jemanden/etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) distinguiert

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) distinguiert

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি differentiate, distinguish, stand out
রাশিয়ান выделяться, отличать, отличаться, различать
স্প্যানিশ distinguir, diferenciar
ফরাসি distinguer, se démarquer
তুর্কি farklılaştırmak, ayırt etmek
পর্তুগিজ destacar, diferenciar, distinguir
ইতালীয় differenziare, distinguere
রোমানিয়ান diferenția, distinge
হাঙ্গেরিয়ান megkülönböztet
পোলিশ odróżniać, rozróżniać, wyróżniać
গ্রিক διακρίνω, ξεχωρίζω
ডাচ onderscheiden
চেক odlišovat, rozlišovat
সুইডিশ skilja, utmärka
ড্যানিশ adskille, skelne
জাপানি 区別する, 特別に際立つ, 識別する
কাতালান diferenciar, distinció, distingir
ফিনিশ distingoida, erityisesti, eroittaa, erottua
নরওয়েজীয় skille, skille seg ut
বাস্ক bereizketa, bereiztu, desberdindu
সার্বিয়ান izdvojiti, razlikovati
ম্যাসেডোনিয়ান разликува, разликувам
স্লোভেনীয় izstopati, ločiti, ločiti se
স্লোভাক odlíšiť sa, rozlišovať, vyniknúť
বসনিয়ান istaknuti, razlikovati
ক্রোয়েশীয় istaknuti, razlikovati
ইউক্রেনীয় відокремлювати, відрізняти
বুলগেরীয় отличавам, разграничава, различавам
বেলারুশীয় адрозніваць
ইন্দোনেশীয় membedakan, menonjol
ভিয়েতনামি nổi bật, phân biệt, xuất chúng
উজবেক ajralib ko‘rinmoq, ajralib turmoq, ajratish, farqlash
হিন্দি अंतर करना, अलग दिखना, उभरना, भेद करना
চীনা 出众, 区分, 区别, 脱颖而出
থাই แยกแยะ, โดดเด่น
কোরীয় 구별하다, 돋보이다, 두드러지다, 식별하다
আজারবাইজানি ayırmaq, fərqləndirmək, fərqlənmək, seçilmək
জর্জিয়ান გამოირჩევა, გარჩევა
বাংলা উল্লেখযোগ্য হওয়া, পার্থক্য করা, ভেদ করা, স্বতন্ত্র হওয়া
আলবেনীয় dallohem, dalloj, spikatem
মারাঠি अंतर ओळखणे, उठून दिसणे, फरक करणे
নেপালি उल्लेखनीय हुनु, फरक पार्नु, भिन्न देखिनु
তেলুগু తేడుచేయడం, ప్రత్యేకంగా కనిపించు
লাতভীয় atšķirt, atšķirties, izcelties, šķirt
তামিল முன்னிலைப்படுதல், வித்தியாசப்படுதல், வேறுபடுத்து
এস্তোনীয় eristama, eristuma, silma paista
আর্মেনীয় աչքի ընկնել, առանձնանալ, առանձնացնել, տարբերվել
কুর্দি cûda kirin, xwe cûda kirin
হিব্রুלבלוט، להבדיל، להבחין
আরবিتمييز
ফারসিتفکیک کردن، تمایز قائل شدن
উর্দুالگ کرنا، تمیز کرنا، فرق کرنا، ممتاز کرنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

distinguiert · distinguierte · hat distinguiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: distinguieren