ইংরেজি ক্রিয়া abtrennen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া abtrennen ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

B2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

ab·trennen

বস্তুসমূহ

(sich+A, কর্ম)

jemand/etwas trennt ab
jemand/etwas trennt etwas ab
jemand/etwas trennt etwas von etwas ab
jemand/etwas trennt etwas von etwas/jemandem ab
jemand/etwas trennt jemanden/etwas ab
jemand/etwas trennt sich ab
jemand/etwas trennt sich von etwas/jemandem ab

অব্যয়

(von+D)

jemand/etwas trennt etwas von etwas ab
jemand/etwas trennt etwas von etwas/jemandem ab
jemand/etwas trennt sich von etwas/jemandem ab
jemand/etwas trennt von etwas/jemandem ab

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব

সারাংশ

অর্থ অনুবাদ সমার্থক শব্দ ক্রিয়া রূপান্তর

a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

eine Sache von einer anderen Sache absondern; abscheiden, absondern, abteilen, scheiden, separieren

কর্ম

সক্রিয়

jemand/etwas trennt ab
jemand/etwas trennt etwas ab

স্থিতিগত প্যাসিভ

etwas ist (von jemandem/etwas) abgetrennt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

etwas wird (von jemandem/etwas) abgetrennt

সারাংশ অর্থ অনুবাদ সমার্থক শব্দ ক্রিয়া রূপান্তর

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

ablösen, trennen von, lösen, abgehen, kappen, abkuppeln

(sich+A, কর্ম, von+D)

সক্রিয়

jemand/etwas trennt ab
jemand/etwas trennt etwas ab
jemand/etwas trennt etwas von etwas ab
jemand/etwas trennt etwas von etwas/jemandem ab
jemand/etwas trennt jemanden/etwas ab
jemand/etwas trennt sich ab
jemand/etwas trennt sich von etwas/jemandem ab
jemand/etwas trennt von etwas/jemandem ab

স্থিতিগত প্যাসিভ

(von jemandem/etwas) ist abgetrennt
etwas ist (von jemandem/etwas) abgetrennt
etwas ist von etwas (von jemandem/etwas) abgetrennt
etwas ist von etwas/jemandem (von jemandem/etwas) abgetrennt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgetrennt
von etwas/jemandem ist (von jemandem/etwas) abgetrennt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

(von jemandem/etwas) wird abgetrennt
etwas wird (von jemandem/etwas) abgetrennt
etwas wird von etwas (von jemandem/etwas) abgetrennt
etwas wird von etwas/jemandem (von jemandem/etwas) abgetrennt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgetrennt
von etwas/jemandem wird (von jemandem/etwas) abgetrennt

সারাংশ অর্থ অনুবাদ সমার্থক শব্দ ক্রিয়া রূপান্তর

অনুবাদসমূহ

separate, detach, clear, clip, cut off, disconnect, dissever, flame-cut, ...

отделять, отделить, оторвать, отпарывать, отрывать, разделять, отграничивать, отграничить, ...

separar, aislar, arrancar, atajar, descoser, desglosar, desmembrar, dividir

séparer, détacher, amputer, couper, disjoindre, disjoindre de, découdre, délimiter, ...

ayırmak, koparmak

separar, amputar, descoser, desmanchar, destacar, desvincular, tirar

separare, distaccare, dividere, scucire, spiccare, staccare

desprinde, separa

elválaszt, lefejt, leválaszt

odcinać, odciąć, oddzielać, oddzielać od, oddzielnie rozpatrywać, oddzielnie rozpatrzyć, odłączać

αποκόπτω, ξηλώνω, χωρίζω

afscheiden, afrukken, afscheuren, aftornen, afzonderen, lostornen, scheiden

oddělit, oddělovat, oddělovatlit, odparovat, odparovatpárat, separovat

avskilja, riva av, separera, skilja av, sprätta bort

adskille, fraskille, løsne, løsrive, separere, sprætte af, udskille

分離する, 切り離す

desprendre, separar

erottaa, irrottaa

atskille, separere, skille, skille fra

banatzea, bereiztea

odvojiti

одделување

ločiti, odtrgati

oddeliť, odseknúť

odvojiti

відокремлювати

отделям

аддзяленне, аддзяліць

להפריד

فصل، عزل، قطع

جدا کردن

الگ کرنا، جدا کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ abscheiden ≡ absondern ≡ abszindieren ≡ abteilen ≡ scheiden ≡ separieren ≡ trennen

z.≡ abblättern ≡ abbrechen ≡ abbröckeln ≡ abfallen ≡ abgehen ≡ abhängen ≡ abkuppeln ≡ ablösen ≡ abmachen ≡ abplatzen, ...

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

trennt ab · trennte ab · hat abgetrennt

বর্তমান কাল

trenn(e)⁵	ab
trennst	ab
trennt	ab

অতীত কাল

trennte	ab
trenntest	ab
trennte	ab

ক্রিয়া রূপান্তর