ইংরেজি ক্রিয়া abbügeln এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া abbügeln ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

ab·bügeln

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas bügelt ab
  • jemand/etwas bügelt etwas ab
  • jemand/etwas bügelt jemanden ab
  • jemand/etwas bügelt jemanden/etwas ab

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

mehrfach nacheinander gründlich mit einem Bügeleisen bearbeiten

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas bügelt ab
  • jemand/etwas bügelt jemanden/etwas ab

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgebügelt

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgebügelt
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

entschieden zurückweisen, nicht auf jemanden oder etwas eingehen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas bügelt ab
  • jemand/etwas bügelt jemanden/etwas ab

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgebügelt

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgebügelt
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

[Fachsprache] abblitzen lassen, (jemanden) zurückweisen, (eine) Abfuhr erteilen, einen Korb geben, (jemanden) abweisen, verschmähen

(কর্ম)

সক্রিয়

  • jemand/etwas bügelt ab
  • jemand/etwas bügelt etwas ab
  • jemand/etwas bügelt jemanden ab
  • jemand/etwas bügelt jemanden/etwas ab

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird abgebügelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgebügelt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) abgebügelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgebügelt

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist abgebügelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgebügelt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) abgebügelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgebügelt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি knock back, off-press, dismiss, iron, press, reject
রাশিয়ান гладить, выгладить, выутюжить, отутюживать, отутюжить, разгладить, разглаживать, снимать блеск глаженьем, ...
স্প্যানিশ alisar, desestimar, planchar, rechazar
ফরাসি glattbügeln, refuser, rejet
তুর্কি ütülemek, geri çevirmek, reddetmek
পর্তুগিজ rejeitar, mandar embora, alisar, desconsiderar, passar
ইতালীয় stirare, respingere, rifiutare
রোমানিয়ান călca, respinge
হাঙ্গেরিয়ান vasalás, visszautasít
পোলিশ odprasować, odprasowywać, odrzucić, odrzucać, prasować
গ্রিক απορρίπτω, σιδέρωμα
ডাচ strijken, afwijzen, negeren
চেক vyžehlit, odmítnout
সুইডিশ avfärda, avvisa, stryka
ড্যানিশ afvise, stryge
জাপানি アイロンがけ, 拒否する, 無視する
কাতালান desestimar, planxar, rechazar
ফিনিশ hylätä, silitys, torjua
নরওয়েজীয় avvise, forkaste, stryke
বাস্ক baztertu, bustitzea, ukatu
সার্বিয়ান ne prihvatiti, odbaciti, peglati
ম্যাসেডোনিয়ান одбивање, пеглање
স্লোভেনীয় likati, odkloniti
স্লোভাক odmietnuť, žehliť
বসনিয়ান ne prihvatiti, odbiti, peglati
ক্রোয়েশীয় ne prihvatiti, odbiti, peglati
ইউক্রেনীয় відхиляти, прасувати
বুলগেরীয় гладене, отказвам, отхвърлям
বেলারুশীয় адмовіць, адхіліць, прасаванне
হিব্রুלגהץ، לדחות
আরবিكي، رفض قاطع
ফারসিاتو کردن، رد کردن
উর্দুاستری کرنا، انکار کرنا، رد کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

bügelt ab · bügelte ab · hat abgebügelt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 928500, 928500

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: abbügeln