জার্মান ক্রিয়া zerfetzen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া zerfetzen: allemachen, atomisieren, auseinanderpflücken, auseinanderreißen, besiegen, bezwingen, demolieren, destruieren, devastieren, einhauen, einschlagen, ent…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

zerfetzen

সমার্থক শব্দ

a.≡ atomisieren ≡ auseinanderreißen ≡ zerreißen
b.≡ auseinanderpflücken ≡ niedermachen ≡ verreißen ≡ zerpflücken
z.≡ allemachen ≡ besiegen ≡ bezwingen ≡ demolieren ≡ destruieren ≡ devastieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ fertigmachen, ...

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ zusammenfügen ≡ zusammensetzen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

etwas Ganzes in mehrere kleinere Stücke (Fetzen) teilen (und so zerstören); auseinanderreißen, zerreißen, atomisieren

সমার্থক শব্দ

≡ atomisieren ≡ auseinanderreißen ≡ zerreißen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ zusammenfügen ≡ zusammensetzen
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

in negativem Sinne kritisieren (und schlecht bewerten); verreißen, zerpflücken, auseinanderpflücken, niedermachen

সমার্থক শব্দ

≡ auseinanderpflücken ≡ niedermachen ≡ verreißen ≡ zerpflücken
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

zerfleddern, torpedieren, besiegen, füttern, zerreißen, zertrümmern

সমার্থক শব্দ

≡ allemachen ≡ besiegen ≡ bezwingen ≡ demolieren ≡ destruieren ≡ devastieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ fertigmachen ≡ füttern ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ kleinkriegen ≡ niederreißen ≡ niederringen ≡ niederzwingen ≡ plattmachen ≡ plätten ≡ ramponieren ≡ ruinieren ≡ schlagen ≡ schrotten ≡ torpedieren ≡ trashen ≡ verhackstücken ≡ vernichten ≡ verwüsten ≡ wegpusten ≡ zerbrechen ≡ zerdeppern ≡ zerfleddern ≡ zerhackstückeln ≡ zernichten ≡ zerreißen ≡ zerschlagen ≡ zerschmettern ≡ zerstören ≡ zertrümmern ≡ zunichtemachen ≡ übertreffen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ interagieren

উপ-শব্দসমূহ

≡ eindrücken ≡ einschlagen ≡ runterwirtschaften ≡ zerdrücken ≡ einebnen ≡ lädieren ≡ abwirtschaften ≡ niederreißen ≡ zertrampeln ≡ einwerfen ≡ ruinieren ≡ schleifen ≡ einäschern ≡ stampfen ≡ kaputtmachen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি shred, dilacerate, frazzle, lacerate, mangle, savage, slash, tatter, ...
রাশিয়ান разорвать, драть, порвать в клочки, порвать на части, разрывать, растерзать, растрепать, растрёпывать, ...
স্প্যানিশ desgarrar, criticar duramente, despedazar, destrizar, dilacerar, garrar, hacer pedazos, hacer trizas, ...
ফরাসি déchirer, déchiqueter, lacérer, mettre en lambeaux, mettre en pièces, critiquer sévèrement, démolir, mettre en morceaux
তুর্কি parçalamak, yırtmak, eleştirmek
পর্তুগিজ rasgar, dilacerar, esfarrapar, estraçalhar, criticar, despedazar, destruir
ইতালীয় stracciare, lacerare, fare a pezzi, sbrandellare, sbrindellare, strappare, straziare, stroncare, ...
রোমানিয়ান sfâșia, critica, descompune, desființa
হাঙ্গেরিয়ান széttép, kritizál, szétszed
পোলিশ rozdzierać, rozedrzeć, rozszarpać, rozszarpywać, podrzeć, rozerwać, skrytykować, zbesztać
গ্রিক κουρελιάζω, ξεσκίζω, διαλύω, κατακρίνω, κριτική, σκορπίζω
ডাচ afkraken, verscheuren, afbreken, uiteenrijten, uiteenscheuren, afzeiken, scheuren, verpulveren
চেক roztrhat, roztrhnout, kritizovat, roztržení
সুইডিশ kritisera, reva, slakta, slita sönder
ড্যানিশ flå, rive i stykker, kritisere, nedgøre
জাপানি 引き裂く, 批判する, 破る, 酷評する
কাতালান destrossar, criticar durament, esquinçar
ফিনিশ raadella, murskaaminen, pilaaminen, pirstoa, repaloida
নরওয়েজীয় rive opp, flå, kritisere, rive, slakte
বাস্ক desegon, kritikatu, puskatu, zatikatu
সার্বিয়ান razbiti, kritikovati, rastrgati
ম্যাসেডোনিয়ান критизирање, раскинува, раскинување, распарчување
স্লোভেনীয় raztrgati, kritizirati, raztrgati na koščke
স্লোভাক roztrhnúť, roztrhnutie, skritizovať
বসনিয়ান razbiti, kritizirati, rastrgati
ক্রোয়েশীয় razbiti, kritizirati, rastrgati
ইউক্রেনীয় засудити, порвати, розкритикувати, розривати
বুলগেরীয় раздробявам, разкритиковать, разкъсвам, разрушавам
বেলারুশীয় крытыкаваць, разгромліваць, раздзіраць, разрываць
হিব্রুלבקר، לחתוך، לקרוא תיגר، לקרוע
আরবিمزق، انتقاد، تحطيم، تمزيق
ফারসিپاره کردن، تکه تکه کردن، نقد شدید
উর্দুپھاڑنا، تنقید کرنا، خراب کرنا، چیرنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

zerfetzt · zerfetzte · hat zerfetzt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 774123, 774123

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: zerfetzen