জার্মান ক্রিয়া zusammenfügen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া zusammenfügen (একত্র করা): aneinanderfügen, aneinanderhängen, aneinanderkoppeln, aneinanderreihen, arrangieren, arrondieren, bilden, bündeln, collagieren, einarbeiten, einbauen,…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

B2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

zusammen·fügen

সমার্থক শব্দ

z.≡ aneinanderfügen ≡ aneinanderhängen ≡ aneinanderkoppeln ≡ aneinanderreihen ≡ arrangieren ≡ arrondieren ≡ bilden ≡ bündeln ≡ collagieren ≡ einarbeiten, ...

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ auseinandernehmen
b.≡ zerfallen
z.≡ spalten, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

aus Teilen ein Ganzes machen

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ auseinandernehmen
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · প্রত্যাবর্তী

aus Teilen ein Ganzes werden

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ zerfallen
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

zusammensetzen; paketieren, verbinden, einsetzen, zusammenbauen, zusammenpacken

সমার্থক শব্দ

≡ aneinanderfügen ≡ aneinanderhängen ≡ aneinanderkoppeln ≡ aneinanderreihen ≡ arrangieren ≡ arrondieren ≡ bilden ≡ bündeln ≡ collagieren ≡ einarbeiten ≡ einbauen ≡ einpassen ≡ einrichten ≡ einsetzen ≡ fusionieren ≡ installieren ≡ kombinieren ≡ kompilieren ≡ konkatenieren ≡ koppeln ≡ montieren ≡ nebeneinanderstellen ≡ paketieren ≡ verbinden ≡ vereinen ≡ vereinigen ≡ verketten ≡ verkleben ≡ verkoppeln ≡ verschmelzen ≡ zusammenbauen ≡ zusammenbinden ≡ zusammenführen ≡ zusammenkoppeln ≡ zusammenlegen ≡ zusammenpacken ≡ zusammenschließen ≡ zusammenschnüren ≡ zusammenschreiben ≡ zusammenschweißen ≡ zusammenstellen ≡ zusammenstückeln ≡ zusammenstücken ≡ zusammentragen ≡ zusammentun

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ spalten

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ Menge ≡ Anzahl ≡ Quantität ≡ Quantum

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি merge, assemble, fit together, combine, packetize, piece together, add to, add together, ...
রাশিয়ান объединять, собирать, соединять, связать, связывать, соединить
স্প্যানিশ ensamblar, unir, combinar, acoplar, consolidar, empalmar, empatar con, juntar
ফরাসি assembler, fusionner, aboucher, abouter, agréger, ajointer, articuler, habiller, ...
তুর্কি birleştirmek, bütünleştirmek, birbirine geçirmek
পর্তুগিজ juntar, unir, agrupar, montar
ইতালীয় assemblare, unire, aggiuntare, combinare, comporre, congiungere, connettere, giuntare, ...
রোমানিয়ান combina, uni, aduna, asambla
হাঙ্গেরিয়ান egyesít, összeilleszt, egybeilleszt
পোলিশ połączyć, łączyć, składać, spajać, spoić, zespalać, złożyć, złączyć
গ্রিক ένωση, συγκέντρωση, ενώνω, συναρμολογώ
ডাচ samenvoegen, samenstellen, bij elkaar passen, bijeenvoegen, verbinden
চেক sloučit, spojit, složit, slučovat, spojovat, spojovatjit
সুইডিশ foga samman, sammanfoga, foga ihop
ড্যানিশ sammenføje, sammensætte, samle
জাপানি 結合する, 統合する
কাতালান ajuntar, unir
ফিনিশ liittää, yhdistää
নরওয়েজীয় sammensette, sette sammen
বাস্ক batzea, elkartzea
সার্বিয়ান spajati, kombinovati, sastaviti
ম্যাসেডোনিয়ান составување
স্লোভেনীয় povezati, združiti
স্লোভাক spojiť, zložiť
বসনিয়ান spojiti, uključiti
ক্রোয়েশীয় spojiti, sastaviti, uključiti
ইউক্রেনীয় з'єднувати, об'єднувати
বুলগেরীয় обединяване, съединяване
বেলারুশীয় аб'яднаць, злучыць
ইন্দোনেশীয় menggabungkan
ভিয়েতনামি ghép, ghép lại, hợp nhất, kết hợp
উজবেক birlashtirmoq
হিন্দি जोड़ना
চীনা 合并, 拼接, 整合, 组合
থাই ประกอบ, ผสาน, รวมกัน
কোরীয় 결합하다, 합치다
আজারবাইজানি birleştirmek, birləşdirmək
জর্জিয়ান გაერთიანება, შეერთება
বাংলা একত্র করা
আলবেনীয় bashkohu, bashkoj
মারাঠি जोडणे, एकत्र करणे
নেপালি जोड्नु
তেলুগু కలపడం, చేర్చడం
লাতভীয় apvienot, salikt
তামিল ஒன்றிணைத்தல், சேர்த்தல்
এস্তোনীয় kokku panna, koondada, ühendada
আর্মেনীয় Միացնել, միացնել
কুর্দি hevkirin
হিব্রুלחבר، איחוד
আরবিتجميع، جمع، ركب
ফারসিترکیب کردن، جمع کردن
উর্দুجوڑنا، ملانا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, mit+D, zu+D)

  • jemand/etwas fügt etwas mit etwas zusammen
  • jemand/etwas fügt sich zu etwas zusammen

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

fügt zusammen · fügte zusammen · hat zusammengefügt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 795097, 795097

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: zusammenfügen