জার্মান ক্রিয়া herabwürdigen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া herabwürdigen (অবমাননা করা, খাটো করা): abkanzeln, abqualifizieren, absauen, abwerten, anmachen, anmotzen, anpampen, anpöbeln, anschwärzen, ausschimpfen, beflecken, beleidigen, beschimpfen,…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

herab·würdigen

সমার্থক শব্দ

a.≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ abwerten ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ anschwärzen ≡ ausschimpfen, ...

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ loben ≡ schätzen ≡ wertschätzen ≡ würdigen, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

[Kultur] eine Person schlecht behandeln, abwerten; schlecht über eine Leistung reden; abqualifizieren, dissen, schlechtmachen, in Misskredit bringen

সমার্থক শব্দ

≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ abwerten ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ anschwärzen ≡ ausschimpfen ≡ beflecken ≡ beleidigen ≡ beschimpfen ≡ beschmutzen ≡ beschämen ≡ besudeln ≡ demütigen ≡ diffamieren ≡ diskreditieren ≡ diskriminieren ≡ dissen ≡ entwerten ≡ entwürdigen ≡ erniedrigen ≡ geringschätzen ≡ herabsetzen ≡ heruntermachen ≡ herunterputzen ≡ insultieren ≡ kleinreden ≡ mindern ≡ mobben ≡ niedermachen ≡ runtermachen ≡ schimpfen ≡ schlechtmachen ≡ zusammenstauchen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ loben ≡ schätzen ≡ wertschätzen ≡ würdigen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ behandeln ≡ beurteilen
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি demean, disparage, degrade, debase, vilify, vulgarise
রাশিয়ান принижать, унижать, умалять, дискредитировать, низводить, унизить
স্প্যানিশ despreciar, denigrar, desacreditar, discriminar, envilecer, menospreciar, rebajar, rebajarse, ...
ফরাসি rabaisser, déprécier, abaisser, dégrader, dénigrer, dévaloriser, inférioriser, s'abaisser
তুর্কি aşağılamak, aşağılama, küçümsemek
পর্তুগিজ menosprezar, depreciar, desmerecer, desprezar, desvalorizar, desvirtuar, tratar com desprezo
ইতালীয় disprezzare, abbassarsi, degradare, denigrare, deprezzare, screditare, svalutare, vilipendere, ...
রোমানিয়ান devalua, disprețui
হাঙ্গেরিয়ান becsmérel, lealázni, lenézni, leértékel
পোলিশ poniżać, degradować, deprecjonować, poniżać siebie, poniżać się, poniżyć, poniżyć się, umniejszać, ...
গ্রিক εξευτελίζω, κατακρίνω, καταφρονώ, ταπεινώνω, υποβιβάζω, υποτιμώ
ডাচ afbreken, degradieren, kleineren, ondermijnen, onderwaarderen, vernederen, zich verlagen
চেক ponižovat, degradovat, znevažovat, znevažovatvážit
সুইডিশ förminska, förnedra, nedvärdera
ড্যানিশ nedværdige, nedgøre
জাপানি 侮辱する, 貶める, 軽蔑する
কাতালান desvaloritzar, menysprear, menystenir
ফিনিশ halventaa, alennus, alistaa, halventaminen
নরওয়েজীয় forringe, nedvurdere
বাস্ক despreziatu, gutxietsi, txikitu
সার্বিয়ান devalvirati, ponižavati, umanjivati
ম্যাসেডোনিয়ান дискредитирање, понижување
স্লোভেনীয় diskreditirati, podcenjevati, zaničevati
স্লোভাক ponižovať, degradovať
বসনিয়ান devalvirati, omaložavati, ponižavati
ক্রোয়েশীয় degradirati, omaložavati, ponižavati
ইউক্রেনীয় знецінювати, принижувати
বুলগেরীয় обиждам, принизявам
বেলারুশীয় зневажаць, прыганьваць, прыдушваць
ইন্দোনেশীয় menghina, menjelek-jelekkan, meremehkan, merendahkan
ভিয়েতনামি chê bai, hạ thấp, miệt thị
উজবেক kamsitmoq, xo'rlamoq, yomonlab gapirmoq
হিন্দি कमतर आँकना, नीचा दिखाना, बुराई करना
চীনা 抹黑, 贬低, 贬损
থাই ดูถูก, ดูแคลน, เหยียดหยาม
কোরীয় 폄하하다, 깎아내리다, 비하하다
আজারবাইজানি alçaltmaq, gözdən salmaq, pisləmək, təhqir etmək
জর্জিয়ান დამცირება, დაკნინება
বাংলা অবমাননা করা, খাটো করা, হেয় করা
আলবেনীয় denigroj, nënvlerësoj, nënçmoj, përbuz
মারাঠি कमी लेखणे, तुच्छ मानणे, हिणवणे
নেপালি हेला गर्नु, कम आँक्नु, तिरस्कार गर्नु
তেলুগু అవమానించు, తక్కువ చేయు, తక్కువ చేసి చెప్పు, నిందించు
লাতভীয় noniecināt, pazemot
তামিল அவமதிக்க, இழிவுபடுத்த, இழிவுபடுத்துதல், தரக்குறைவாகப் பேசுதல்
এস্তোনীয় alandama, halvustama
আর্মেনীয় անարգել, թերագնահատել, նսեմացնել, վատաբանել
কুর্দি bi xirabî gotin, hiqaret kirin, qelîl kirin
হিব্রুלהשפיל، לזלזל
আরবিإهانة، تحقير
ফারসিتحقیر کردن، پایین آوردن، پست کردن
উর্দুکم تر سمجھنا، حقیر کرنا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

würdigt herab · würdigte herab · hat herabgewürdigt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 508770

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: herabwürdigen