জার্মান ক্রিয়া beschmutzen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া beschmutzen: abwerten, bedecken, beflecken, bekleckern, beklecksen, beleidigen, beschimpfen, bespritzen, besudeln, dissen, einsauen, herabsetzen, herabwürdigen, he…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

beschmutzen

সমার্থক শব্দ

a.≡ verdrecken ≡ verschmutzen
b.≡ herabwürdigen
z.≡ abwerten ≡ bedecken ≡ beflecken ≡ bekleckern ≡ beklecksen ≡ beleidigen ≡ beschimpfen ≡ bespritzen ≡ besudeln ≡ dissen, ...

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ säubern ≡ reinigen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen; verdrecken, verschmutzen

সমার্থক শব্দ

≡ verdrecken ≡ verschmutzen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ säubern ≡ reinigen
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

den Ruf oder die Ehre schmälern, herabsetzen; herabwürdigen

সমার্থক শব্দ

≡ herabwürdigen
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

dreckig machen, bespritzen, dissen, versiffen, besudeln, herabwürdigen

সমার্থক শব্দ

≡ abwerten ≡ bedecken ≡ beflecken ≡ bekleckern ≡ beklecksen ≡ beleidigen ≡ beschimpfen ≡ bespritzen ≡ besudeln ≡ dissen ≡ einsauen ≡ herabsetzen ≡ herabwürdigen ≡ herunterputzen ≡ insultieren ≡ niedermachen ≡ verdrecken ≡ verschmutzen ≡ versiffen ≡ verunstalten ≡ überdecken

উপ-শব্দসমূহ

≡ bekleckern ≡ beklecksen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি dirty, soil, besmirch, draggle, mire, stain, sully, bedrabble, ...
রাশিয়ান пачкать, загрязнять, запачкать, выпачкать, загадить, загаживать, загрязнить, заляпать, ...
স্প্যানিশ ensuciar, manchar, barrar, desasear, embadurnar, enfangar, enfangarse, enlodar, ...
ফরাসি salir, crotter, entacher, se salir, souiller, contaminer, déshonorer, tacher
তুর্কি kirletmek, lekelemek
পর্তুগিজ manchar, sujar, desonrar
ইতালীয় sporcare, insudiciare, macchiare, imbrattarsi, imbrodare, inzozzare, lordare, sfregiare, ...
রোমানিয়ান murdări, păta, defăima, denigra
হাঙ্গেরিয়ান beszennyez, bemocskol, bepiszkolódik, bepiszkít, szennyez, összepiszkít, becsmérel, koszol, ...
পোলিশ zabrudzić, brudzić, pobrudzić, zabrudzać, ubrudzić, zanieczyszczać, zanieczyścić, oszpecić, ...
গ্রিক λερώνω, λεκιάζω, βρωμίζω, καταρρακώνω, σπιλώνω
ডাচ bevlekken, bevuilen, bezoedelen, vuilmaken, beschadigen, besmeuren, schaad, vervuilen
চেক zašpiňovat, zašpiňovatnit, pošpinit, znevažovat, znečistit, špinit
সুইডিশ smutsa ner, smutskasta, be'sudla, besmutsa, smutsa, söla, besmutta, fördärva
ড্যানিশ gøre snavset, tilsvine, besmudse, beskidt, fornærme
জাপানি 汚す, 名誉を傷つける, 汚れをつける
কাতালান embrutar, contaminar, deshonrar, menysprear
ফিনিশ tahrata, liata, tuhrata, töhriä, häpäistä, likata, saastuttaa
নরওয়েজীয় skitne til, besudle, skade, skitne
বাস্ক iraindu, kutsatu, lixatu, zikindu
সার্বিয়ান okaljati, ponižavati, prljati, zaprljati
ম্যাসেডোনিয়ান валка, загадува, обесчестува, срамоти
স্লোভেনীয় umažati, osramotiti, zamočiti
স্লোভাক poškvrniť, zašpiniť, znevažovať, znečistiť
বসনিয়ান osramotiti, poniziti, prljati, zaprljati
ক্রোয়েশীয় osramotiti, poniziti, prljati, zaprljati
ইউক্রেনীয় забруднювати, бруднити, зганьбити, псувати
বুলগেরীয় загрязнявам, замърсявам, опетнявам, срамя
বেলারুশীয় загразніць, загразіць, зганьбіць, папсаванне
হিব্রুללכלך، להשפיל
আরবিقذر، لطخ، لوث، وسخ، إساءة، تشويه، توسخ، دنس
ফারসিآلوده کردن، کثیف کردن، تخریب کردن
উর্দুآلودہ کرنا، بدنام کرنا، عزت کم کرنا، گندہ کرنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, mit+D)

  • jemand/etwas beschmutzt etwas mit etwas
  • jemand/etwas beschmutzt jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas beschmutzt mit etwas
  • jemand/etwas beschmutzt sich mit etwas

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

beschmutzt · beschmutzte · hat beschmutzt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 98141, 98141

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: beschmutzen