জার্মান ক্রিয়া extrahieren-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া extrahieren: abscheiden, absondern, abspalten, ausfiltern, ausgliedern, auslesen, aussieben, aussondern, aussortieren, eliminieren, entfernen, entnehmen, entpacken…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

extrahieren

সমার্থক শব্দ

a.≡ abscheiden ≡ herausziehen ≡ scheiden
b.≡ entpacken
z.≡ abscheiden ≡ absondern ≡ abspalten ≡ ausfiltern ≡ ausgliedern ≡ auslesen ≡ aussieben ≡ aussondern ≡ aussortieren ≡ eliminieren, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

etwas aus einer Mischung herausziehen; scheiden, abscheiden, herausziehen

সমার্থক শব্দ

≡ abscheiden ≡ herausziehen ≡ scheiden
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Computer] entpacken komprimierter Dateien; Erstellen eines Datensatzauszuges aus einer Datenbank; entpacken

সমার্থক শব্দ

≡ entpacken
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Medizin, Wissenschaft] herausziehen; exzerpieren; entfernen, herausfischen, herausnehmen, rausfischen

সমার্থক শব্দ

≡ abscheiden ≡ absondern ≡ abspalten ≡ ausfiltern ≡ ausgliedern ≡ auslesen ≡ aussieben ≡ aussondern ≡ aussortieren ≡ eliminieren ≡ entfernen ≡ entnehmen ≡ herausfiltern ≡ herausfischen ≡ herausnehmen ≡ isolieren ≡ rausfiltern ≡ rausfischen ≡ selektieren ≡ separieren ≡ streichen ≡ trennen ≡ wegfischen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি extract, abstract, educe, eliminate, extract a check, leach, pull (out), remove
রাশিয়ান экстрагировать, извлекать, извлечение
স্প্যানিশ extraer, aislar, lixiviar
ফরাসি extraire, décompresser
তুর্কি ayırma, ayırmak, çıkarma, çıkarmak
পর্তুগিজ extrair, lixiviar, obter
ইতালীয় estrarre
রোমানিয়ান dezarhivare, extracție, extrage
হাঙ্গেরিয়ান kicsomagolás, kivonat, kivonni
পোলিশ ekstrahować, ekstrakcja, wyciągać, wyodrębnienie, wyługować
গ্রিক εξαγωγή, αποσυμπίεση, εκχυλίζω, εξάγω
ডাচ extraheren, extractie, uitpakken, uittrekken, uittreksel
চেক extrahovat, extrakce, vyloužit, vytažení
সুইডিশ extrahera, packa upp, utvinna
ড্যানিশ udtrække, udpakke
জাপানি 取り出す, 抽出, 抽出する, 解凍
কাতালান extreure, descomprimir
ফিনিশ erottaa, poimia, purkaa, uuttaa
নরওয়েজীয় ekstrahere, uttrekke, utvinne
বাস্ক atera, kanporatu, ateratzea, atzera atera, deskonprimitu, eskuratu, kanpora atera
সার্বিয়ান izvlačiti, ekstraktovati, izvlačenje
ম্যাসেডোনিয়ান екстрахирање
স্লোভেনীয় izvleči, ekstrahirati, razpakirati
স্লোভাক extrahovať
বসনিয়ান ekstraktovati, izvlačenje, izvlačiti, izvući
ক্রোয়েশীয় izvlačiti, ekstraktirati, izvlačenje
ইউক্রেনীয় витягувати, екстрагувати
বুলগেরীয় извличане, екстрахиране, разархивиране
বেলারুশীয় выцягваць, экстрагаваць, экстракцыя
হিব্রুלהוציא، חילוץ، חלץ
আরবিاستخراج
ফারসিاستخراج
উর্দুنکالنا، اخراج، استخراج

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

extrahiert · extrahierte · hat extrahiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 123056, 123056

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: extrahieren