জার্মান ক্রিয়া aufschrecken-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া aufschrecken (চমকে ওঠা): alarmieren, auffahren, aufrütteln, aufscheuchen, aufspringen, aufwecken, aufzeigen, avertieren, elektrisieren, emporfahren, emporreißen, emporschnelle…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

B2 · ক্রিয়া · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · নিয়মিত · অনিয়মিত · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

auf·schrecken

সমার্থক শব্দ

z.≡ alarmieren ≡ auffahren ≡ aufrütteln ≡ aufscheuchen ≡ aufspringen ≡ aufwecken ≡ aufzeigen ≡ avertieren ≡ elektrisieren ≡ emporfahren, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: sein · অনিয়মিত>

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

z. ক্রিয়া · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · নিয়মিত · অনিয়মিত · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

einen Ruck geben, hochschrecken, aufwecken, in Aufruhr versetzen, aufzeigen, aufrütteln

সমার্থক শব্দ

≡ alarmieren ≡ auffahren ≡ aufrütteln ≡ aufscheuchen ≡ aufspringen ≡ aufwecken ≡ aufzeigen ≡ avertieren ≡ elektrisieren ≡ emporfahren ≡ emporreißen ≡ emporschnellen ≡ erschüttern ≡ hochfahren ≡ hochschrecken ≡ hochspringen ≡ vorwarnen ≡ wachrütteln ≡ warnen ≡ wecken

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ Bericht ≡ Informationsaustausch ≡ Mitteilung ≡ Nachricht ≡ Botschaft ≡ Kunde ≡ Bekanntmachung

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি startle, frighten, give a start, jolt out (of), scare, startle up
রাশিয়ান испугать, вздрагивать в испуге, вздрагивать от испуга, вздрогнуть в испуге, вздрогнуть от испуга, вскакивать в испуге, вскочить в испуге, вспугивать, ...
স্প্যানিশ asustar, asustarse, espantar, espantarse, sobresaltar, sobresaltarse
ফরাসি effrayer, faire sursauter, réveiller en sursaut, surprendre, sursauter, éveiller
তুর্কি korkutmak, ürkütmek
পর্তুগিজ assustar, espantar, levar um susto, sobressaltar, sobressaltar-se
ইতালীয় fare sobbalzare, fare sussultare, fare trasalire, sconvolgere, sobbalzare, spaventare, strappare a, sussultare, ...
রোমানিয়ান speria, sări în sus
হাঙ্গেরিয়ান megijedni, megrázkódtatni
পোলিশ przestraszyć, wystraszyć, zaskoczyć, zerwać, zrywać
গ্রিক ξαφνιάζω, τρομάζω
ডাচ opschrikken, schrikken
চেক vyděsit, vyděsit se, vystrašit
সুইডিশ hoppa till, skrälla
ড্যানিশ overraske, skræmme
জাপানি 驚かせる, 驚く
কাতালান esgarrifar, sobresaltar
ফিনিশ herätä, pelästyä
নরওয়েজীয় overraske, skremme
বাস্ক ustekabean izutu
সার্বিয়ান preplašiti, uznemiriti
ম্যাসেডোনিয়ান изненадно вознемирување, плашам
স্লোভেনীয় prestrašiti se, zaskrbljeno reagirati
স্লোভাক vystrašiť, zľaknúť sa
বসনিয়ান preplašiti, uznemiriti
ক্রোয়েশীয় preplašiti, uznemiriti
ইউক্রেনীয় злякатися, стривожитися
বুলগেরীয় изплашвам се, стряскам
বেলারুশীয় злякацца, падскочыць
ইন্দোনেশীয় kaget, terkejut
ভিয়েতনামি giật mình
উজবেক cho'chib ketmoq, seskanmoq
হিন্দি चौंक उठना, चौंक जाना
চীনা 受惊, 吓一跳
থাই ตกใจ, สะดุ้ง
কোরীয় 깜짝 놀라다, 화들짝 놀라다
আজারবাইজানি diksinmək
জর্জিয়ান კრთება
বাংলা চমকে ওঠা
আলবেনীয় trembem
মারাঠি घाबरून जाणे, दचकणे
নেপালি तर्सिनु
তেলুগু బెదిరిపోవు
লাতভীয় iztrūkties, satrūkties
তামিল திடுக்கிடுதல், பதறுதல்
এস্তোনীয় ehmuma, võpatama
আর্মেনীয় սարսափել, վախենալ
কুর্দি tirsîn, şaş bûn
হিব্রুלְהִתְעַרְבֵּב، לְהִתְעַרְעֵר
আরবিاهتزاز، فز، فزع
ফারসিترسیدن، وحشت زده شدن
উর্দুاچانک خوفزدہ ہونا، دھچکا دینا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম, aus+D)

  • jemand/etwas schreckt jemanden aus etwas auf

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

schreckt auf · schreckte auf · hat aufgeschreckt

schreckt auf · schreckte auf · ist aufgeschreckt

schrickt auf · schrak auf (schräke auf) · ist aufgeschreckt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: aufschrecken