stellen জার্মান ক্রিয়ার অর্থ
জার্মান ক্রিয়া stellen: Natur; senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen; einstell… এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।
A1 ·
ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>
সারাংশ
stellen
অর্থসমূহ
- a.senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen, setzen, legen
- b.einstellen, etwas justieren, einstellen
- c.<sich+A> sich einer Situation aussetzen, sich bewusst von der Polizei verhaften lassen)
- d.[Tiere] etwas fangen, aufstöbern, fangen, festsetzen, erwischen
- e.etwas Eigenes zu einer Gegebenheit beisteuern, etwas kostenlos einbringen, beisteuern, mitbringen, zahlen
- f.fragen, beantragen
- g.<sich+A> so tun, als ob die genannte Eigenschaft zutreffen würde, mimen, schauspielern, vorgeben
- z.bereitstellen, verblasst, (sich) ergeben, einstellen, platzieren, erwischen
সারাংশ
বর্ণনা
- senkrecht, mit den Füßen den Boden, einen bestimmten Platz oder Gegenstand berührend, in eine bestimmte oder übliche Position bringen
সমার্থক শব্দ
≡ legen ≡ setzenবর্ণনা
- sich einer Situation aussetzen
- sich bewusst von der Polizei verhaften lassen)
বর্ণনা
- etwas Eigenes zu einer Gegebenheit beisteuern, etwas kostenlos einbringen
সমার্থক শব্দ
≡ beisteuern ≡ mitbringen ≡ zahlenবর্ণনা
- so tun, als ob die genannte Eigenschaft zutreffen würde
সমার্থক শব্দ
≡ mimen ≡ schauspielern ≡ vorgebenবর্ণনা
- bereitstellen
- verblasst
- (sich) ergeben, (sich) ausliefern, zu fassen bekommen, (den) Kampf aufnehmen, (eine) Herausforderung annehmen, (den) Fehdehandschuh aufnehmen, am Schlafittchen packen, (jemandes) habhaft werden, zu fassen kriegen, auffliegen lassen
সমার্থক শব্দ
≡ anbringen ≡ antreten ≡ arripieren ≡ auffangen ≡ aufgreifen ≡ aufstellen ≡ ausheben ≡ einstellen ≡ ergreifen ≡ ertappen ≡ erwischen ≡ fangen ≡ fassen ≡ festnehmen ≡ greifen ≡ haschen ≡ hochnehmen ≡ hoppnehmen ≡ hopsnehmen ≡ job ≡ jobbörse ≡ jobs ≡ kaschen ≡ kassieren ≡ kriegen ≡ legen ≡ packen ≡ platzieren ≡ postieren ≡ schnappen ≡ setzen ≡ spirofrog ≡ tun ≡ verhaftenঅনুবাদসমূহ
place, set, put, adjust, catch, donate, apprehend, ask, ...
ставить, поставить, устанавливать, арестовать, вносить, подвергать, предоставлять, притворяться, ...
colocar, poner, ajustar, coger, entregarse, meter, afrontar, aportación, ...
mettre, placer, régler, poser, affronter, ajuster, apporter, arrêter, ...
düzenlemek, Koymak, Yerleştirmek, ayarlamak, dikey, gibi yapmak, katkıda bulunmak, maruz kalmak, ...
colocar, pôr, capturar, entregar, acertar, ajustar, apoiar, apoiar alguém, ...
mettere, affrontare, collocare, costituirsi, fingersi, offrire, porre, prendere, ...
aduce, ajusta, așeza, contribui, expune, pretinde, prinde, pune, ...
állít, beállít, helyez, tesz, ad, biztosít, elfog, elfogad, ...
postawić, stawiać, ustawiać, stawić, dać się aresztować, przyczyniać się, regulować, stanąć, ...
παριστάνω, πιάνω, τοποθετώ, βάζω, είμαι στη διάθεση, εκθέτω, θέτω, παροχή, ...
doen alsof, plaatsen, stellen, zetten, aanhouden, aantreden, afstellen, arresteren, ...
nastavit, postavit, chytit, klást, nařizovat, nechat se zatknout, položit, předstírat, ...
ställa, ställa sig, bidra, fånga, inställa sig, justera, låtsas, låtsas vara, ...
anholde, indstille, stille, bidrag, fange, foregive, indfinde sig, indsende, ...
置く, 合わせる, 寄与する, 挿す, 捕まえる, 提供する, 摘発する, 晒す, ...
agafar, ajustar, col·locar, contribuir, fingir, posar, simular, aportació, ...
asettaa, altistaa, luovuttaa, myötävaikuttaa, panna, pyydystää, seisoa, säädellä, ...
stille, bidrag, fange, innstille, justere, late som, overgi, utsette seg
ipini, atxilotu, aurre egin, doitu, egokitu, egon, ekarpen, eman, ...
postaviti, donirati, doprinijeti, izložiti se, podesiti, pretvarati se, prilagoditi, privođenje, ...
внесување, допринос, изложеност, постави, поставување, претставува, приведување, прилагодување, ...
nastaviti, izpostaviti se, postaviti, predati se, pretvarjati se, prilagoditi, prispevati, ujeti
vystaviť sa, chytanie, darovať, nastaviť, nechať sa zatknúť, postaviť, predstierať, prispieť, ...
donirati, doprinijeti, izložiti se, podesiti, postaviti, predati se, pretvarati se, prilagoditi, ...
donirati, doprinijeti, izložiti se, podesiti, postaviti, pretvarati se, prilagoditi, priveden, ...
ставити, вдаватися, вносити, додавати, здаватися, ловити, налаштувати, піддаватися ситуації, ...
внасям, излагам се на ситуация, настройвам, поставям, предавам се, предоставям, преструвам се, регулирам, ...
выдаваць, здавацца, лавіць, наладжваць, падвяргаць сябе сітуацыі, прыдаваць, размяшчаць, ставіць, ...
הבאה، להניח، להעמיד פנים، להתאים، להתמודד، להתמסר، לכוון، למקם، ...
ضبط، وضع، إضافة، استسلام، تثبيت، تظاهر، تعديل، تعرض، ...
گذاشتن، قراردادن، گذاردن، ادعا کردن، بازداشت کردن، تنظیم، تنظیم کردن، قرار دادن، ...
ایڈجسٹ کرنا، بناوٹی، ترتیب دینا، رکھنا، سامنا کرنا، شامل کرنا، ظاہر کرنا، مدد کرنا، ...
অনুবাদসমূহ
সমার্থক শব্দ
- a.≡ legen ≡ setzen
- b.≡ einstellen
- d.≡ aufstöbern ≡ erwischen ≡ fangen ≡ festsetzen
- e.≡ beisteuern ≡ mitbringen ≡ zahlen
- ...
সমার্থক শব্দ
ব্যবহারসমূহ
(sich+A, কর্ম, ড্যাট., von+D, vor+A, unter+A, zu+D, über+A, für+A, zwischen+A, auf+A, hinter+A, neben+A, über+D, gegen+A, an+A)
-
jemand stellt
etwas aufetwas -
jemand stellt
etwas unteretwas -
jemand stellt
etwas vonetwas aufetwas -
jemand stellt
etwas zu/füretwas -
jemand/etwas stellt
etwas anetwas
...
-
etwas stellt
sichirgendwie -
etwas stellt
sichirgendwobei -
etwas stellt
sichjemandem irgendwobei -
jemand stellt
etwas irgendwie -
jemand stellt
etwas irgendwohin
...
প্যাসিভ সম্ভব
অব্যয় ব্যবহারসমূহ
ক্রিয়া রূপান্তর
stellt·
stellte· hat
gestellt
বর্তমান কাল
stell(e)⁵ |
stellst |
stellt |
অতীত কাল
stellte |
stelltest |
stellte |
ক্রিয়া রূপান্তর