beifügen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া beifügen-এর সংজ্ঞা: zu etwas dazulegen, mit etwas zusammen versenden; anhängen; beilegen; dazugeben; ergänzen; beigeben অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
bei·fügen

fügt bei · fügte bei · hat beigefügt

ইংরেজি attach, enclose, add, add in writing, affiliate, affix, annex, annex (to), append, include

zu etwas dazulegen, mit etwas zusammen versenden; anhängen, beilegen, dazugeben, ergänzen, beigeben

(কর্ম, ড্যাট.)

» Der Entwurf ist beigefügt . ইংরেজি Attached is the draft compilation.

অর্থসমূহ

a.zu etwas dazulegen, mit etwas zusammen versenden, anhängen, beigeben, beilegen, dazulegen, hinzufügen
z.beilegen, dazugeben, ergänzen, beigeben, addieren, hinzunehmen

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম, ড্যাট.)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Der Entwurf ist beigefügt . 
    ইংরেজি Attached is the draft compilation.
  • Klöße können jeder Art Suppe beigefügt werden. 
    ইংরেজি Dumplings can be added to any kind of soup.
  • Wir fügen Beispiele in der Sprache der Berber bei . 
    ইংরেজি We add examples in the Berber language.
  • Dem Bewerbungsschreiben habe ich meinen Lebenslauf und meine Zeugnisse beigefügt . 
    ইংরেজি I have attached my resume and my certificates to the application letter.
  • In den Vereinigten Staaten wird dem Trinkwasser Fluorid beigefügt . 
    ইংরেজি In the United States, fluoride is added to the drinking water.
  • Der König nahm ab, nachdem er seinen Köchen aufgetragen hatte, seinen Mahlzeiten Goldstaub beizufügen . 
    ইংরেজি The king lost weight after asking his chefs to add gold dust to his meals.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি attach, enclose, add, add in writing, affiliate, affix, annex, annex (to), ...
রাশিয়ান прилагать, приложить, добавить
স্প্যানিশ adjuntar, anexar, añadir, encartar, incluir
ফরাসি ajouter, joindre
তুর্কি eklemek, ilave etmek
পর্তুগিজ incluir, adicionar, anexar, anexar a, juntar
ইতালীয় aggiungere, allegare, acchiudere, accludere, accompagnare, annettere, dire
রোমানিয়ান adăuga, atașa
হাঙ্গেরিয়ান csatol, hozzáfűz, mellékel
পোলিশ dołączyć, dopisać, dołączać, załączać, załączyć
গ্রিক επισυνάπτω, εσωκλείω, προσθέτω, προσθήκη, συνοδευτικό
ডাচ bijvoegen, bijgesloten, toevoegen
চেক přidat, přiložit, připojovat, připojovatjit
সুইডিশ bifoga, lägga till, tillägga
ড্যানিশ tilføje, vedlægge
জাপানি 同封する, 添付する, 付ける
কাতালান adjuntar, afegir
ফিনিশ lisätä, liittää, liittää mukaan
নরওয়েজীয় vedlegge, legge ved
বাস্ক erantsi, gehitu
সার্বিয়ান dodati, priložiti
ম্যাসেডোনিয়ান додавање, прилог
স্লোভেনীয় dodati, priložiti
স্লোভাক dodať, priložiť
বসনিয়ান dodati, priložiti
ক্রোয়েশীয় dodati, priložiti
ইউক্রেনীয় додавати, вкладати, долучати, вкласти
বুলগেরীয় добавям, прилагам
বেলারুশীয় дадаць, прыдаць
হিব্রুלהוסיף، מצרף
আরবিأرفق - ضم، إضافة، ضم
ফারসিاضافه کردن، ضمیمه کردن
উর্দুساتھ بھیجنا، شامل کرنا

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

fügt bei · fügte bei · hat beigefügt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 78556

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: beifügen