zerlassen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া zerlassen-এর সংজ্ঞা (গলানো): Essen; Essen; etwas Festes flüssig werden lassen, sich auflösen lassen; schmelzen; aufgelöst; verflüssigen; zerfließen lassen; zergehen lassen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
zerlassen

zerlässt · zerließ (zerließe) · hat zerlassen

ইংরেজি melt, dissolve

/t͡sɛɐˈlasn̩/ · /t͡sɛɐˈlɛst/ · /t͡sɛɐˈliːs/ · /t͡sɛɐˈliːsə/ · /t͡sɛɐˈlasn̩/

[Gastronomie, Kochen] etwas Festes flüssig werden lassen, sich auflösen lassen; schmelzen, aufgelöst, verflüssigen, zerfließen lassen, zergehen lassen

(কর্ম, in+A)

» In diesem Rezept steht, man soll zunächst die Butter in einem Topf zerlassen und dann die Schalotten darin andünsten. ইংরেজি This recipe states that you should first melt the butter in a pot and then sauté the shallots in it.

অর্থসমূহ

a.[Gastronomie, Kochen] etwas Festes flüssig werden lassen, sich auflösen lassen, schmelzen, aufgelöst, verflüssigen, zerfließen lassen, zergehen lassen
z.<এছাড়াও: অনু.> এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম, in+A)

  • jemand/etwas zerlässt etwas in etwas

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • In diesem Rezept steht, man soll zunächst die Butter in einem Topf zerlassen und dann die Schalotten darin andünsten. 
    ইংরেজি This recipe states that you should first melt the butter in a pot and then sauté the shallots in it.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি melt, dissolve
রাশিয়ান растапливать, перетапливать, перетопить, растворять, растворяться, растопить
স্প্যানিশ derretir, disolver, fundir
ফরাসি faire fondre, fondre, dissoudre
তুর্কি eritmek, çözmek
পর্তুগিজ derreter, dissolver
ইতালীয় sciogliere, dissolvere, far sciogliere, liquefare, struggere, struggersi
রোমানিয়ান topi
হাঙ্গেরিয়ান feloldani, oldódni
পোলিশ roztapiać, rozpuścić, roztopić, topnieć
গ্রিক διαλύω, λιώνω
ডাচ oplossen, smelten
চেক rozplynout se, rozpouštět, rozpouštětpustit, rozpustit
সুইডিশ smälta, lösa upp
ড্যানিশ opløse, smelte
জাপানি 溶かす, 溶解させる
কাতালান desfer, dissoldre
ফিনিশ liuottaa, sulaa
নরওয়েজীয় oppløse, smelte
বাস্ক disolbatzen
সার্বিয়ান otopiti, rastvoriti
ম্যাসেডোনিয়ান растворува
স্লোভেনীয় raztopiti, stopiti
স্লোভাক rozpustiť
বসনিয়ান otopiti, rastvoriti
ক্রোয়েশীয় otopiti, rastopiti
ইউক্রেনীয় розпустити, розчинити
বুলগেরীয় разтварям, разтопявам
বেলারুশীয় размягчаць, раствараць
ইন্দোনেশীয় melelehkan, mencairkan
ভিয়েতনামি làm chảy, làm tan chảy
উজবেক eritmoq
হিন্দি गलाना, पिघलाना
চীনা 溶化, 融化
থাই ละลาย
কোরীয় 녹이다
আজারবাইজানি əridmək
জর্জিয়ান დნობა
বাংলা গলানো
আলবেনীয় shkrij, tret
মারাঠি वितळवणे, विरघळवणे
নেপালি गलाउनु, पगाल्नु
তেলুগু కరిగించు
লাতভীয় izkausēt, kausēt
তামিল உருகவைத்தல், கரைத்தல்
এস্তোনীয় lahustada, sulatama
আর্মেনীয় լուծել, հալեցնել
হিব্রুלהמיס، להתמוסס
আরবিحل، ذوبان
ফারসিحل شدن، ذوب شدن
উর্দুحل ہونا، پگھلنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

zerlässt · zerließ (zerließe) · hat zerlassen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 90265

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: zerlassen