weigern ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া weigern-এর সংজ্ঞা: ablehnen, etwas zu tun; verweigern; ablehnen; (etwas) zurückweisen; ausschlagen (Angebot); (etwas) verschmähen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

B2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>
weigern

weigert · weigerte · hat geweigert

ইংরেজি refuse, decline

ablehnen, etwas zu tun; verweigern; ablehnen, (etwas) zurückweisen, ausschlagen (Angebot), (etwas) verschmähen

zu+D, (sich+A, কর্ম)

» Ich weigere mich. ইংরেজি I refuse.

অর্থসমূহ

a.<sich+A> ablehnen, etwas zu tun, ablehnen
z.verweigern, (etwas) zurückweisen, ausschlagen (Angebot), (etwas) verschmähen, (etwas) ablehnen, negativ reagieren

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

zu+D, (sich+A, কর্ম)

  • jemand/etwas weigert sich zu jemandem/etwas

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Ich weigere mich. 
    ইংরেজি I refuse.
  • Sie weigerte sich. 
    ইংরেজি She refused.
  • Sie weigerten sich. 
    ইংরেজি They refused.
  • Tom weigerte sich weiterzuarbeiten. 
    ইংরেজি Tom refused to continue working.
  • Warum weigerst du dich? 
    ইংরেজি Why do you refuse?
  • Tom weigerte sich, loszulassen. 
    ইংরেজি Tom refused to let go.
  • Anne weigerte sich beharrlich zu gestehen. 
    ইংরেজি Anne steadfastly refused to confess.
  • Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen. 
    ইংরেজি Our only witness is refusing to testify.
  • Johnson weigerte sich, das Gesetz anzuerkennen. 
    ইংরেজি Johnson refused to recognize the law.
  • Tom weigerte sich, auf Fleisch zu verzichten. 
    ইংরেজি Tom refused to stop eating meat.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি refuse, decline
রাশিয়ান отказываться, уклоняться, отрицать, сопротивляться
স্প্যানিশ negarse, extrañarse, rechazar, rehusar, resistirse
ফরাসি refuser
তুর্কি reddetmek, kaçınmak
পর্তুগিজ recusar
ইতালীয় rifiutare, rifiutarsi
রোমানিয়ান nega, refuza
হাঙ্গেরিয়ান elutasít, megtagad, visszautasít, vonakodik
পোলিশ wzbraniać się, odmawiać
গ্রিক αρνούμαι
ডাচ weigeren
চেক odmítnout, zdráhat se, zpěčovat se
সুইডিশ vägra
ড্যানিশ nægte, afvise, vægre sig
জাপানি 拒否する, 断る
কাতালান negar-se, refusar
ফিনিশ kieltäytyä
নরওয়েজীয় nekte, vegre seg
বাস্ক ukatu
সার্বিয়ান odbijati
ম্যাসেডোনিয়ান одбивање
স্লোভেনীয় odkloniti
স্লোভাক odmietnuť
বসনিয়ান odbiti
ক্রোয়েশীয় odbiti
ইউক্রেনীয় відмовлятися
বুলগেরীয় отказвам
বেলারুশীয় адмовіцца
হিব্রুסירוב
আরবিرفض، رفض - أبى
ফারসিاباکردن، امتناع، امتناع ورزیدن، امتناع کردن، رد کردن، سرباززدن
উর্দুانکار کرنا

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

weigert · weigerte · hat geweigert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: weigern

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 115681