wegschleifen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া wegschleifen-এর সংজ্ঞা (নিয়ে যাওয়া, নেওয়া): von einem Ort wegbringen; von einem Ort entfernen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

ক্রিয়া · haben · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: অনিয়মিত · নিয়মিত · প্যাসিভ>
weg·schleifen

schleift weg · schleifte weg, schliff weg (schliffe weg) · hat weggeschleift, hat weggeschliffen

ইংরেজি drag away, remove, file away, take away

/ˈveːkˌʃlaɪ̯fən/ · /ˈʃlaɪ̯ft veːk/ · /ˈʃlɪf veːk/ · /ˈʃlɪfə veːk/ · /ˈveːkˌɡəˈʃlɪfən/

von einem Ort wegbringen; von einem Ort entfernen

কর্ম

» Nachdem die Kanten und Ecken weggeschliffen wurden, haben wir nun eine stromlinienförmige Gestalt. ইংরেজি After the edges and corners have been sanded down, we now have a streamlined shape.

অর্থসমূহ

1. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য
von einem Ort wegbringen
2. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য
von einem Ort entfernen

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Nachdem die Kanten und Ecken weggeschliffen wurden, haben wir nun eine stromlinienförmige Gestalt. 
    ইংরেজি After the edges and corners have been sanded down, we now have a streamlined shape.
  • Als sie an die alte Holzkiste dachte, die sie weggeschleift hatten, kam ihr eine Idee. 
    ইংরেজি When she thought of the old wooden box they had dragged away, an idea came to her.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি drag away, remove, file away, take away
রাশিয়ান сносить, убирать, удалять
স্প্যানিশ arrastrar, llevarse, quitar, remover
ফরাসি enlever, emmener, ôter
তুর্কি sürüklemek, uzaklaştırmak, çekmek
পর্তুগিজ remover, arrastar, levar embora
ইতালীয় rimuovere, levigare, molare, portare via, trasportare
রোমানিয়ান îndepărta
হাঙ্গেরিয়ান eltávolít
পোলিশ usuwanie, odciąganie
গ্রিক απομάκρυνση
ডাচ afslijpen, wegbrengen, wegslijpen
চেক odstranit, odtáhnout, odvézt
সুইডিশ avlägsna, bortföra, bortslipning, bortta
ড্যানিশ fjerne
জাপানি 削除する, 取り除く, 持ち去る, 運び去る
কাতালান desplaçar, portar lluny, retirar, treure
ফিনিশ karkottaa, poistaa, viedä pois
নরওয়েজীয় fjerne, bortføre
বাস্ক desagertzea, eraman, kentzea
সার্বিয়ান odneti, odstraniti, ukloniti
ম্যাসেডোনিয়ান однесување, отстранување
স্লোভেনীয় odpeljati, odstraniti
স্লোভাক odstrániť
বসনিয়ান odnijeti, odstraniti, ukloniti
ক্রোয়েশীয় odnijeti, odvlačiti
ইউক্রেনীয় забрати, видалити, відвезти
বুলগেরীয় отнасям, отстранявам, премахвам
বেলারুশীয় адвезці, аддаляць
ইন্দোনেশীয় membawa pergi, menghapus, menghilangkan
ভিয়েতনামি dời đi, lấy đi, rời khỏi
উজবেক olib ketmoq
হিন্দি निकालना, ले जाना
চীনা 带走, 搬走
থাই นำออก, พาไป, เอาออก
কোরীয় 데려가다, 제거하다
আজারবাইজানি aparmaq, aradan çıxarmaq, çıxartmaq
জর্জিয়ান ამოიღება, წაიყვანე
বাংলা নিয়ে যাওয়া, নেওয়া, হটানো
আলবেনীয় heq, marr larg
মারাঠি नेऊन जाणे, हटवणे
নেপালি निकाल्नु, लिएर जाने
তেলুগু తీసివేయడం, తీసుకెళ్లడం
লাতভীয় izvest prom, noņemt
তামিল எடுத்துச் செல்லுதல், நீக்குதல்
এস্তোনীয় eemaldada, ära viia
আর্মেনীয় հանել, հեռացնել
কুর্দি derxistin, wergerandin
হিব্রুלהסיר، לגרור، להעביר
আরবিإزالة
ফারসিبردن، حذف کردن
উর্দুہٹانا، دور کرنا، لے جانا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

schleift weg · schleifte weg · hat weggeschleift

schleift weg · schliff weg (schliffe weg) · hat weggeschliffen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1018722, 1018722