wegloben ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া wegloben-এর সংজ্ঞা (প্রশংসা করে বিদায় করানো, প্রশংসা করে সরিয়ে দেওয়া): den Weggang einer weniger geschätzten Person (meist eines Mitarbeiters) forcieren, indem diese Empfehlungen oder überschwängliches Lob erhält; fortlob… অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য
weg·loben

lobt weg · lobte weg · hat weggelobt

ইংরেজি exaltation, praise out

/ˈveːkloːbən/ · /ˈloːpt veːk/ · /ˈlɔptə veːk/ · /veːkɡəˈloːpt/

den Weggang einer weniger geschätzten Person (meist eines Mitarbeiters) forcieren, indem diese Empfehlungen oder überschwängliches Lob erhält; fortloben

» Den ehemaligen Ministerpräsidenten lobte man nach Brüssel weg . ইংরেজি The former prime minister was praised and sent to Brussels.

অর্থসমূহ

a.den Weggang einer weniger geschätzten Person (meist eines Mitarbeiters) forcieren, indem diese Empfehlungen oder überschwängliches Lob erhält, fortloben
z.এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

এখনও কোনো ব্যবহার নির্ধারিত হয়নি।

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Den ehemaligen Ministerpräsidenten lobte man nach Brüssel weg . 
    ইংরেজি The former prime minister was praised and sent to Brussels.
  • Da der bisherige Sekretär nun weggelobt ist, ist die Stelle neu zu besetzen. 
    ইংরেজি Since the previous secretary has now been praised, the position needs to be filled again.
  • Nach seiner katastrophalen Fehlentscheidung wurde der Ministerialbeamte ganz schnell weggelobt . 
    ইংরেজি After his catastrophic misjudgment, the civil servant was quickly praised.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি exaltation, praise out
রাশিয়ান восхваление, похвала
স্প্যানিশ despedir, recomendar
ফরাসি débaucher, licencier
তুর্কি övgüyle göndermek
পর্তুগিজ elogio forçado, reconhecimento forçado
ইতালীয় elogio forzato, raccomandazione
রোমানিয়ান aprecieri exagerate
হাঙ্গেরিয়ান dicséret
পোলিশ chwalić kogoś, wychwalanie
গ্রিক εξαναγκασμός αποχώρησης
ডাচ wegpromoveren, wegloof
চেক odchod
সুইডিশ utlova, översvallande beröm
ড্যানিশ udskillelse
জাপানি 引き抜き
কাতালান llegir, recomanació
ফিনিশ kehua, ylistää
নরওয়েজীয় utestenging
বাস্ক gaitzetsi
সার্বিয়ান favorizovati, preporučiti
ম্যাসেডোনিয়ান поттикнување, поттикнување на заминување
স্লোভেনীয় odstranitev
স্লোভাক odchod, vynútenie odchodu
বসনিয়ান favorizovati, preporučiti
ক্রোয়েশীয় izbaciti, otjerati
ইউক্রেনীয় вибуття, виключення
বুলগেরীয় принудително похваляване
বেলারুশীয় выгнанне, выгнаць
ইন্দোনেশীয় memuji untuk menyingkirkan
ভিয়েতনামি khen để đẩy đi
উজবেক maqtov bilan ketkazmoq
হিন্দি प्रशंसा करके हटाना, सिफारिश देकर हटाना
চীনা 溢美劝离
থাই ยกยอให้ลาออก
কোরীয় 과찬으로 떠밀다, 칭찬으로 떠나게 하다
আজারবাইজানি təriflə yola salmaq
জর্জিয়ান ქებით გაშვება
বাংলা প্রশংসা করে বিদায় করানো, প্রশংসা করে সরিয়ে দেওয়া
আলবেনীয় lavdëroj për ta larguar
মারাঠি स्तुती करून दूर करणे
নেপালি प्रशंसा गरेर हटाउनु
তেলুগু ప్రశంసించి వెళ్లగొట్టడం
লাতভীয় izslavēt prom
তামিল பாராட்டி வெளியேற்றுதல்
এস্তোনীয় välja kiitma
আর্মেনীয় գովելով հեռացնել
কুর্দি bi sitayîşê derxistin
হিব্রুהמלצה، שבח
আরবিإطراء، مدح
ফারসিتشویق به خروج
উর্দুخارج کرنا، نکالنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

lobt weg · lobte weg · hat weggelobt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 372344