vorbeieilen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া vorbeieilen-এর সংজ্ঞা (কাউকে দ্রুত পাশ দিয়ে চলে যাওয়া): schnell an jemandem, etwas vorbeigehen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

ক্রিয়া · sein · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য
vorbei·eilen

eilt vorbei · eilte vorbei · ist vorbeigeeilt

ইংরেজি hurry past, brush past, rush by

/fɔɐ̯ˈbaɪ̯ʔaɪ̯lən/ · /aɪ̯lt fɔɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ˈaɪ̯ltə fɔɐ̯ˈbaɪ̯/ · /fɔɐ̯ˈbaɪ̯ɡəʔaɪ̯lt/

schnell an jemandem, etwas vorbeigehen

(an+D)

অর্থসমূহ

a.schnell an jemandem, etwas vorbeigehen
z.এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(an+D)

  • jemand/etwas eilt an etwas vorbei
  • jemand/etwas eilt an jemandem/etwas vorbei

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি hurry past, brush past, rush by
রাশিয়ান проскочить
স্প্যানিশ pasar rápidamente
ফরাসি passer rapidement
তুর্কি aceleyle geçmek
পর্তুগিজ apressar-se, passar por, passar rapidamente
ইতালীয় passare in fretta, passare rapidamente, sfrecciare
রোমানিয়ান trece pe lângă
হাঙ্গেরিয়ান elhalad
পোলিশ przemknąć, przemykać
গ্রিক περνώ, προχωρώ
ডাচ voorbijgaan, voorbijrennen, voorbijsnellen
চেক minout, přejít
সুইডিশ skynda förbi
ড্যানিশ forbi
জাপানি 急いで通る, 通り過ぎる
কাতালান passar ràpidament
ফিনিশ kulkea ohi, ohittaa
নরওয়েজীয় forbi
বাস্ক azkar igaro
সার্বিয়ান prolaziti, proći
ম্যাসেডোনিয়ান поминување
স্লোভেনীয় miniti
স্লোভাক prebehnúť
বসনিয়ান prolaziti, proći
ক্রোয়েশীয় prolaziti, proći
ইউক্রেনীয় пробігти повз, промайнути
বুলগেরীয় минавам, преминавам
বেলারুশীয় праходзіць міма
ইন্দোনেশীয় melewati seseorang dengan cepat
ভিয়েতনামি đi ngang qua ai nhanh
উজবেক kimning yonidan tez o‘tmoq
হিন্দি किसी के सामने से तेज़ी से गुजर जाना
চীনা 匆匆从某人身边掠过
থাই ผ่านหน้าคนอย่างรวดเร็ว
কোরীয় 누군가를 재빨리 지나가다
আজারবাইজানি birinin yanından tez keçmək
জর্জিয়ান სწრაფად გვერდით გადავუვლო
বাংলা কাউকে দ্রুত পাশ দিয়ে চলে যাওয়া
আলবেনীয় kalosh shpejt përpara dikujt
মারাঠি एखाद्या व्यक्तीच्या समोरून वेगाने जाऊन जाणे
নেপালি कसैलाई छिटो पार गर्नु
তেলুগু ఎవరిని వేగంగా దాటడం
লাতভীয় steidzīgi paiet garām kādam
এস্তোনীয় kiirelt mööduda kellegi eest
আর্মেনীয় ինչ-որ մարդու կողքով արագ անցնել
কুর্দি kesê zû derbas bûn
হিব্রুלעבור במהירות
আরবিمرور سريع
ফারসিعبور سریع
উর্দুجلدی گزرنا، گزرنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

eilt vorbei · eilte vorbei · ist vorbeigeeilt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়