ইংরেজি ক্রিয়া zubereiten এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া zubereiten ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

A1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

zu·bereiten

বস্তুসমূহ

(কর্ম, ড্যাট.)

  • jemand/etwas bereitet zu
  • jemand/etwas bereitet etwas aus etwas zu
  • jemand/etwas bereitet etwas zu
  • jemand/etwas bereitet jemandem etwas zu
  • jemand/etwas bereitet jemanden/etwas zu

অব্যয়

(aus+D)

  • jemand/etwas bereitet etwas aus etwas zu

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Kochen] Essen kochen, Speisen anrichten; kochen, anrühren, vorbereiten, anrichten, anmachen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas bereitet jemanden/etwas zu
  • jemand/etwas bereitet zu

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zubereitet

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zubereitet
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

(কর্ম, ড্যাট., aus+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas bereitet etwas aus etwas zu
  • jemand/etwas bereitet etwas zu
  • jemand/etwas bereitet jemandem etwas zu
  • jemand/etwas bereitet zu

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird zubereitet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) zubereitet
  • etwas wird aus etwas (von jemandem/etwas) zubereitet
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) zubereitet

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist zubereitet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) zubereitet
  • etwas ist aus etwas (von jemandem/etwas) zubereitet
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) zubereitet

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি prepare, cook, brew, clean, condition, confect, dispense, dress, ...
রাশিয়ান готовить, настряпать, приготавливать, приготовить, приготовлять, сварить, состряпать, стряпать
স্প্যানিশ preparar, cocinar, acondicionar, aderezar, apañar, guisar
ফরাসি préparer, accommoder, composer de, confectionner, cuisiner, cuisiner à, faire, faire à manger
তুর্কি hazırlamak, pişirmek
পর্তুগিজ preparar, cozinhar
ইতালীয় cucinare, preparare, allestire, ammannire, apparecchiare, servire
রোমানিয়ান gati, pregati, pregăti
হাঙ্গেরিয়ান elkészít, készít, megfőz, ételt készít
পোলিশ przygotować, przyrządzać, przygotowywać, przyrządzić, preparować, sporządzić, spreparować
গ্রিক ετοιμάζω, παρασκευάζω, μαγείρεμα, προετοιμασία φαγητού
ডাচ klaarmaken, bereiden, toebereiden
চেক připravit, připravovat, připravovatavit, upravit, upravovat, servírovat, vařit
সুইডিশ tillaga, anrätta, laga, laga mat, tillreda, bereda
ড্যানিশ tilberede, tillave, forberede
জাপানি 作る, 調理する, 料理する, 準備する
কাতালান cuinar, preparar, servir
ফিনিশ valmistaa, laittaa, annostella, kokata
নরওয়েজীয় tilberede, lage, lage mat
বাস্ক prestatu, maneatu, prestatzea
সার্বিয়ান kuvati, pripremati, припремити
ম্যাসেডোনিয়ান припремити, подготвување, приготвување
স্লোভেনীয় pripravljati, pripraviti, skuhati
স্লোভাক pripraviť, podávať, uvariť
বসনিয়ান припремити, kuhati, pripremati
ক্রোয়েশীয় pripremiti, kuhati
ইউক্রেনীয় готувати, приготувати, підготувати, варити, готувати їжу, подавати, приготовлення
বুলগেরীয় готвя, приготвям
বেলারুশীয় падрыхтаваць, гатаваць, прыгатаваць
হিব্রুמזון، מכין
আরবিأعد، جهَّزَ - أعدَّ، حضر، إعداد، تحضير
ফারসিآماده کردن، پختن
উর্দুکھانا بنانا، کھانا تیار کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

bereitet zu · bereitete zu · hat zubereitet

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 85857

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: zubereiten