ইংরেজি ক্রিয়া zergehen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া zergehen ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য

zergehen

বস্তুসমূহ

  • jemand/etwas zergeht

অব্যয়

(in+D)

  • jemand/etwas zergeht in etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়


সারাংশ
a. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য

vom festen in den flüssigen Zustand übergehen; schmelzen, sich verflüssigen, wegschmelzen, zerfließen, zerlaufen

সক্রিয়

  • jemand/etwas zergeht
b. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য

sich in einer Flüssigkeit auflösen; sich auflösen

সক্রিয়

  • jemand/etwas zergeht
c. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য
z. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য

schmelzen; sich verflüssigen; schwinden, vergehen, dahingehen, dahinschwinden

(in+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas zergeht
  • jemand/etwas zergeht in etwas

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি dissolve, melt, deliquesce, dwindle, melt away, soft
রাশিয়ান растворяться, таять, растаивать, растапливаться, растаять, раствориться, растопиться, распадаться
স্প্যানিশ deshacerse, derretir, desleírse, diluirse, disolver, derretirse, desaparecer, disolverse, ...
ফরাসি fondre, se décomposer, se dissoudre, se liquéfier
তুর্কি erimek, dağılmak, sıvılaşmak, çözülmek
পর্তুগিজ desfazer-se, derreter, desfazer, diluir, dissolver, dissolver-se
ইতালীয় sciogliersi, sciogliere, disfarsi, sfarsi, struggersi, disperso, dissolversi, fondere
রোমানিয়ান delicat, dizolva, moale, se descompune, se topește, topi
হাঙ্গেরিয়ান foszlányik, elolvad, feloldódik, lágy, olvad, puha, szétmállik
পোলিশ rozpuszczać się, rozpuścić się, roztopić, topić, topnieć, rozpływać się
গ্রিক λιώνω, διαλύομαι, λιώσιμο, μαλακός, τρυφερός, υγροποίηση
ডাচ smelten, oplossen, vergaan, vervloeien
চেক rozplývat se, rozplývatplynout se, rozpouštět se, rozpouštětpustit se, rozpustit se, tát, rozpadat se, rozplynout se
সুইডিশ smälta, upplösas, försvinna, lösa upp, lösas, mjuka, ömtåliga
ড্যানিশ opløses, smelte, opløse, smuldre
জাপানি 溶ける, 溶解する, 優しい, 崩れる, 柔らかい
কাতালান desfer-se, dissoldre, dissoldre's, suau, tendre
ফিনিশ sulaa, hajoaa, hajota, liueta, liukene
নরওয়েজীয় oppløse, løse seg opp, smelte, smuldre
বাস্ক bigun, desegitu, disolbatzea, leuna, urduri, urtu
সার্বিয়ান topiti se, mek, nježan, raspasti se, rastapati se, rastvarati se, rastvoriti se
ম্যাসেডোনিয়ান растворува, омекнува, раствора
স্লোভেনীয় mehčati, preiti v tekoče stanje, raztopiti se, stopiti, topiti
স্লোভাক rozpustiť sa, mäknúť, rozpadnúť sa, taviť sa
বসনিয়ান mekan, nježan, otopiti se, pretapati, raspasti se, rastopiti se, topiti se
ক্রোয়েশীয় mekan, nježan, otopiti se, pretapati, raspasti se
ইউক্রেনীয় розпадатися, танути, розчинятися, м'який, ніжний
বুলগেরীয় разтопявам, разпад, разпадат се, разтварям, разтварям се, разтопен
বেলারুশীয় раствараць, далікатны, мяккі, размягчацца, размякнуць, распадацца
হিব্রুלהתמוסס، עדין، רך
আরবিساح، يذوب، ذوبان، يتفتت، ينحل
ফারসিذوب شدن، حل شدن، لطیف، نرم، پخش شدن
উর্দুپگھلنا، حل ہونا، نازک، نرم، گھلنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

zergeht · zerging (zerginge) · ist zergangen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 508348, 508348, 508348

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: zergehen