ইংরেজি ক্রিয়া wegpusten এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া wegpusten (ফুঁ দিয়ে উড়িয়ে দেওয়া) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

weg·pusten

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas pustet weg
  • jemand/etwas pustet etwas von etwas weg
  • jemand/etwas pustet etwas weg
  • jemand/etwas pustet jemanden weg

অব্যয়

(von+D)

  • jemand/etwas pustet etwas von etwas weg

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

Luft auf etwas blasen und es damit vom Ort, an dem es ist, entfernen

সক্রিয়

  • jemand/etwas pustet weg

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

erschießen

সক্রিয়

  • jemand/etwas pustet weg

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

fortblasen; erschießen; erschießen, besiegen, totschießen, fertigmachen

(কর্ম, von+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas pustet etwas von etwas weg
  • jemand/etwas pustet etwas weg
  • jemand/etwas pustet jemanden weg
  • jemand/etwas pustet weg

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) weggepustet
  • etwas ist von etwas (von jemandem/etwas) weggepustet
  • jemand ist (von jemandem/etwas) weggepustet

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) weggepustet
  • etwas wird von etwas (von jemandem/etwas) weggepustet
  • jemand wird (von jemandem/etwas) weggepustet

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি blow away
রাশিয়ান сдуть
স্প্যানিশ soplar, ahuyentar
ফরাসি souffler, chasser, flinguer, souffler sur
তুর্কি söndürmek, üflemek
পর্তুগিজ expelir, soprar
ইতালীয় soffiare via
রোমানিয়ান sufla, împinge
হাঙ্গেরিয়ান elfújni
পোলিশ zdmuchiwać
গ্রিক φυσώ
ডাচ wegblazen
চেক odfouknout
সুইডিশ blåsa bort
ড্যানিশ blæse væk
জাপানি 吹き飛ばす
কাতালান bufar, esbufegar
ফিনিশ puhaltaa pois
নরওয়েজীয় blåse bort
বাস্ক bultzatu, haizatu
সার্বিয়ান odduvati, одувати
ম্যাসেডোনিয়ান дување, одувати
স্লোভেনীয় odpihniti
স্লোভাক odfúknuť
বসনিয়ান odduvati
ক্রোয়েশীয় odduvati
ইউক্রেনীয় здути
বুলগেরীয় издухвам
বেলারুশীয় здуць
ইন্দোনেশীয় meniup hingga tersingkir
ভিয়েতনামি thổi bay, thổi đi
উজবেক puflab uchirib yubormoq
হিন্দি फूँक से उड़ाना, फूंक मारकर उड़ाना
চীনা 吹掉, 吹走
থাই เป่าให้ปลิว
কোরীয় 불어 날리다, 입김으로 날리다
আজারবাইজানি üfürüb uçurtmaq
জর্জিয়ান დაბერვით გაფანტვა
বাংলা ফুঁ দিয়ে উড়িয়ে দেওয়া
আলবেনীয় fryj tutje
মারাঠি फुंकर मारून उडवणे
নেপালি फुकाएर उडाउनु
তেলুগু ఊది దూరం చేయడం
লাতভীয় nopūst
তামিল ஊதித் தள்ளு, ஊதிப் பறக்கவிடு
এস্তোনীয় ära puhuda
আর্মেনীয় փչելով հեռացնել
কুর্দি bi fûkê dûr kirin
হিব্রুלהעיף
আরবিإبعاد، نفخ
ফারসিباد زدن
উর্দুاڑا دینا، ہٹا دینا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

pustet weg · pustete weg · hat weggepustet

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1017678, 1017678

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: wegpusten