ইংরেজি ক্রিয়া verhöhnen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া verhöhnen ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

verhöhnen

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

jemand/etwas verhöhnt
jemand/etwas verhöhnt etwas/jemanden
jemand/etwas verhöhnt jemanden
jemand/etwas verhöhnt jemanden/etwas

অব্যয়

(wegen+G)

jemand/etwas verhöhnt wegen etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব

সারাংশ

অর্থ অনুবাদ সমার্থক শব্দ ক্রিয়া রূপান্তর

a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

sich über jemanden lustig machen; höhnisch verspotten; auslachen, (sich) mokieren, schmähen, verleumden

কর্ম

সক্রিয়

jemand/etwas verhöhnt
jemand/etwas verhöhnt jemanden/etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verhöhnt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verhöhnt

সারাংশ অর্থ অনুবাদ সমার্থক শব্দ ক্রিয়া রূপান্তর

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

(কর্ম, wegen+G)

সক্রিয়

jemand/etwas verhöhnt
jemand/etwas verhöhnt etwas/jemanden
jemand/etwas verhöhnt jemanden
jemand/etwas verhöhnt jemanden/etwas
jemand/etwas verhöhnt wegen etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

(von jemandem/etwas) ist verhöhnt
etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) verhöhnt
jemand ist (von jemandem/etwas) verhöhnt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verhöhnt
wegen etwas ist (von jemandem/etwas) verhöhnt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

(von jemandem/etwas) wird verhöhnt
etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) verhöhnt
jemand wird (von jemandem/etwas) verhöhnt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verhöhnt
wegen etwas wird (von jemandem/etwas) verhöhnt

সারাংশ অর্থ অনুবাদ সমার্থক শব্দ ক্রিয়া রূপান্তর

অনুবাদসমূহ

ridicule, mock, taunt, boo, deride, flout, gibe, jeer, ...

издеваться, насмехаться, высмеивать, глумиться

burlarse, mofarse, burla, burlarse de, chiflar, escarnecer, hacer escarnio de, mofarse de, ...

moquer, railler, bafouer, narguer, se moquer de, tourner en dérision

dalga geçmek, alay etmek

ridicularizar, escarnecer, ludibriar, troçar de, zombar, zombar de

beffare, deridere, dileggiare, irridere, schernire, esporre in ludibrio, sbeffeggiare, scorbacchiare, ...

batjocori, ridiculiza, batjocură

gúnyolni, gúnyolódik, megvetni, megvetően csúfol

szydzić, kpić, szydzić z, wyszydzać, wyszydzić, wyśmiewać

χλευάζω, κοροϊδεύω

belachelijk maken, spotten, bespotten, honen, verhöhnen

posmívat se, potupit, tupit, vysmívat se

förlöjliga, håna, förhåna

spotte, hån, håne, hånende

あざける, 嘲笑する

mofa, burla, escarnir, fer befa, mofar-se, mofar-se de

ivata, pilkata, ilkkua

hån, håne, mobbe, spotte

irain, irainarazi, irainatu, mendeku

izrugati, izrugivati, izrugivati se, podsmevati

изгруба, издевателство, издевка, подбив, потсмевање

posmehovati, posmehovati se

posmievať sa

izrugivati, izrugivati se

izrugati, izrugivati, izrugivati se, podsmijevati

знущатися, глузувати, насміхатися

иронизирам, подигравам се

зневажаць, высмейваць

ללעוג

سخرية

تحقیر کردن، تمسخر کردن، مسخره کردن

مذاق اڑانا، تمسخر کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ anschwärzen ≡ auslachen ≡ diffamieren ≡ diskreditieren ≡ frotzeln ≡ herabsetzen ≡ höhnen ≡ lästern ≡ scherzen ≡ schlechtmachen, ...

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

verhöhnt · verhöhnte · hat verhöhnt

বর্তমান কাল

verhöhn(e)⁵

verhöhnst

verhöhnt

অতীত কাল

verhöhnte

verhöhntest

verhöhnte

ক্রিয়া রূপান্তর