ইংরেজি ক্রিয়া verbüßen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া verbüßen (সাজা ভোগ করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

verbüßen

বস্তুসমূহ

কর্ম

  • jemand/etwas verbüßt
  • jemand/etwas verbüßt etwas
  • jemand/etwas verbüßt jemanden/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Recht] die Zeit einer Strafe (im Gefängnis) verbringen; abbrummen, einsitzen, abbüßen, (seine Strafe) abbrummen, ableisten

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas verbüßt
  • jemand/etwas verbüßt jemanden/etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verbüßt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verbüßt
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas verbüßt
  • jemand/etwas verbüßt etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) verbüßt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) verbüßt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি serve, serve a sentence, serve time
রাশিয়ান отбывание, отбывать
স্প্যানিশ cumplir, pagar, purgar
ফরাসি purger
তুর্কি ceza, hapiste kalmak
পর্তুগিজ cumprir, cumprir pena, pagar pena
ইতালীয় scontare, espiare, verbattere
রোমানিয়ান ispăși
হাঙ্গেরিয়ান büntetést letölteni
পোলিশ odsiadywać
গ্রিক εκτίω
ডাচ boeten, boeten voor, straffen, uitzitten
চেক odpykat, odpykávat, odpykávatpykat
সুইডিশ avtjäna, sitta av
ড্যানিশ afsone, afsoning
জাপানি 刑期を過ごす, 服役
কাতালান complir pena, purgar pena
ফিনিশ rangaistus
নরওয়েজীয় sone, soning, straff
বাস্ক zigorraren denbora igaro
সার্বিয়ান odslužiti
ম্যাসেডোনিয়ান издржување
স্লোভেনীয় odsedeti
স্লোভাক odpykať
বসনিয়ান odslužiti
ক্রোয়েশীয় odslužiti
ইউক্রেনীয় відбувати
বুলগেরীয় изтърпяване
বেলারুশীয় адбываць
ইন্দোনেশীয় menjalani hukuman
ভিয়েতনামি thi hành án
উজবেক jazo o'tash
হিন্দি सजा काटना
চীনা 服刑
থাই รับโทษจำคุก
কোরীয় 복역하다
আজারবাইজানি cəza çəkmək
জর্জিয়ান სასჯელის გატარება
বাংলা সাজা ভোগ করা
আলবেনীয় vuaj dënimin
মারাঠি सजा भोगणे
নেপালি जेलमा सजाय भोग्नु
তেলুগু జైలులో సజా వహించడం
লাতভীয় izcietēt sodu
তামিল நிறைவேற்றுதல்
এস্তোনীয় karistust kandma
আর্মেনীয় պատիժ կրել
কুর্দি ceza çekmek
হিব্রুלשאת עונש
আরবিقضاء العقوبة
ফারসিمحکومیت
উর্দুسزا بھگتنا، قید کاٹنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

verbüßt · verbüßte · hat verbüßt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 822136

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: verbüßen