ইংরেজি ক্রিয়া umstürzen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া umstürzen (উল্টানো, পদচ্যুত করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

um·stürzen

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas stürzt um
  • jemand/etwas stürzt etwas um
  • jemand/etwas stürzt jemanden/etwas um

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · sein · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

aus der Senkrechten in die Waagerechte bringen, kommen, das Obere zum Unteren machen, etwas umkippen, auf den Kopf stellen

সক্রিয়

  • jemand/etwas stürzt um

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

eine Ordnung, ein System verwerfen, verändern

সক্রিয়

  • jemand/etwas stürzt um

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

grundlegend verändern; verändern, umschmeißen, umkrempeln, umstoßen, umwälzen

(কর্ম)

সক্রিয়

  • jemand/etwas stürzt etwas um
  • jemand/etwas stürzt jemanden/etwas um
  • jemand/etwas stürzt um

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist umgestürzt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) umgestürzt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) umgestürzt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird umgestürzt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) umgestürzt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) umgestürzt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি overturn, subvert, upend, be blown over, be knocked down, cant over, fall, fall down, ...
রাশিয়ান опрокидывать, свергнуть, валиться, изменить, опрокидываться, опрокинуть, опрокинуться, перевернуть, ...
স্প্যানিশ volcar, cambiar, tumbar, aterrar, derribar, derrocar, derrumbar, destruir, ...
ফরাসি renverser, basculer, bousculer, culbuter, bouleverser, capoter, faire tomber, s'abattre, ...
তুর্কি devirmek, altüst etmek, yıkmak
পর্তুগিজ derrubar, virar, cair, deitar abaixo, desmantelar, despenhar, inverter, subverter
ইতালীয় rovesciare, sconvolgere, cadere, cambiare, capovolgere, crollare, rovesciarsi, sovvertire
রোমানিয়ান răsturna, schimba, întoarce
হাঙ্গেরিয়ান megdönt, felbillenteni, felborulni, felborítani, feldönt, lerombol, megváltoztat
পোলিশ obalić, przewrócić, burzyć, dokonać przewrotu, dokonywać przewrotu, obalać, przewracać, wywracać
গ্রিক ανατρέπω, ανατροπή, ανατροπή συστήματος
ডাচ omverwerpen, kantelen, omgooien, omkeren, omvallen, omvergooien, omverhalen, veranderen
চেক převrátit, zrušit, převracet, převracetvrátit, převrhovat, převrhovathnout, převrácení, rušit, ...
সুইডিশ kasta om, kasta omkull, omstörta, omvälva, slå omkull, stjälpa, störta, välta
ড্যানিশ vælte, kaste omkuld, omstyrte, ændre
জাপানি ひっくり返す, 倒す, 変革, 崩壊, 転覆
কাতালান canviar, caure, derrocar, invertir, volcar
ফিনিশ kaataa, kumota, mullistaa
নরওয়েজীয় endre, kaste, kaste om, tippe, velte
বাস্ক bota, irauli, ordena aldatu, sistema aldatu
সার্বিয়ান prevrnuti, okrenuti, promeniti, srušiti
ম্যাসেডোনিয়ান обрт, превртување, преместување, преуредување
স্লোভেনীয় prevrniti, omesti, prevrniti se, spremeniti
স্লোভাক prevrátiť, preklopiť, prevrhnúť, zmeniť
বসনিয়ান okrenuti, preokrenuti, prevrnuti, promijeniti, srušiti
ক্রোয়েশীয় okrenuti, preokrenuti, prevrnuti, srušiti
ইউক্রেনীয় перевернути, звалити, змінити, повалити, порушити, упасти
বুলগেরীয় обръщам, превръщам, преобръщам, развалям, размествам, свалям
বেলারুশীয় зварот, змяняць, парадак, перакуліць, сістэма, упадаць
ইন্দোনেশীয় membalikkan, menjatuhkan
ভিয়েতনামি lật, lật đổ
উজবেক tortib tashlamoq, tushirib yubormoq
হিন্দি उलटना
চীনা 倒下, 推翻, 翻倒
থাই คว่ำ, ล้มลง, ล้มล้าง
কোরীয় 넘어지다, 뒤집다, 전복하다
আজারবাইজানি devirmək, devrilmək
জর্জিয়ান გატრიალება, დამხობა
বাংলা উল্টানো, পদচ্যুত করা
আলবেনীয় rrëzoj
মারাঠি उलटणे, पदच्युत करणे
নেপালি उल्टनु, पदच्युत गर्नु
তেলুগু తిరగడం, తొలగించడం
লাতভীয় apgāzt, nogāzt
তামিল அரசை மாற்றுதல், திருப்பி விடு
এস্তোনীয় tagandama, ümber kukkuma
আর্মেনীয় թեքել, հեղաշրջել
কুর্দি qedandin, wergerandin
হিব্রুלהפוך، להפיל، למוטט، לשנות
আরবিقلب، أسقط، إسقاط، انقلب، تغيير
ফারসিافتادن، برعکس کردن، برهم زدن، تغییر دادن، سرنگون کردن
উর্দুالٹنا، ترتیب بدلنا، نظام تبدیل کرنا، پھینکنا، گرانا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

stürzt um · stürzte um · ist umgestürzt

stürzt um · stürzte um · hat umgestürzt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 951124, 951124

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: umstürzen