ইংরেজি ক্রিয়া überqueren এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া überqueren (পার হওয়া) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

A2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · প্যাসিভ

überqueren

বস্তুসমূহ

কর্ম

  • jemand/etwas überquert
  • etwas überquert etwas
  • jemand/etwas überquert etwas
  • jemand/etwas überquert jemanden/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

auf die andere Seite (von etwas) gelangen; queren, rüberfahren, durchfahren, hinüberfahren, durchqueren

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas überquert
  • jemand/etwas überquert jemanden/etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) überquert

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) überquert
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

সক্রিয়

  • jemand/etwas überquert

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · প্যাসিভ

কর্ম

সক্রিয়

  • etwas überquert etwas
  • jemand/etwas überquert
  • jemand/etwas überquert etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird überquert
  • etwas wird (von etwas) überquert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) überquert

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি cross, traverse, cross over, go across, pass
রাশিয়ান пересекать, переходить, переваливать, переезжать, переехать, перейти, перелетать, перелететь, ...
স্প্যানিশ cruzar, atravesar
ফরাসি traverser, croiser, franchir
তুর্কি geçmek, aşmak, karşı tarafına geçmek, karşıya geçmek, ortasından geçmek
পর্তুগিজ atravessar, cruzar
ইতালীয় attraversare, traghettare, traversare, valicare, varcare
রোমানিয়ান traversa, trece
হাঙ্গেরিয়ান keresztezni, átkelni, átlép, átmegy
পোলিশ przekraczać, przechodzić, przechodzić przez, przecinać, przeciąć, przekroczyć
গ্রিক διασχίζω, περνάω, περνώ
ডাচ oversteken, kruisen
চেক přejít, přecházet, přecházetjít, překročit
সুইডিশ korsa, gå tvärs över, tvära, överskrida
ড্যানিশ krydse, overquere
জাপানি 渡る, 横切る, 横断する, 越える
কাতালান creuar, travessar
ফিনিশ ylittää, ylityttää
নরওয়েজীয় krysse
বাস্ক gurutze, zeharkatu
সার্বিয়ান prelaziti, preći
ম্যাসেডোনিয়ান преминување, пресекување
স্লোভেনীয় prehoditi, prečkati
স্লোভাক prejsť, prekročiť
বসনিয়ান prelazak, preći
ক্রোয়েশীয় preći, prijeći
ইউক্রেনীয় перетинати, перейти, переходити, пересікати, переїжджати
বুলগেরীয় преминавам, пресичам
বেলারুশীয় перайсці
ইন্দোনেশীয় menyeberang
ভিয়েতনামি băng qua
উজবেক kesib o'tmoq
হিন্দি पार करना
চীনা 穿过
থাই ข้าม
কোরীয় 건너다
আজারবাইজানি keçmək
জর্জিয়ান გადაკვეთვა
বাংলা পার হওয়া
আলবেনীয় kaloj
মারাঠি पार करणे
নেপালি पार गर्नु
তেলুগু దాటడం
লাতভীয় šķērsot
তামিল கடக்க
এস্তোনীয় ületama
আর্মেনীয় անցնել
কুর্দি derbas bûn
হিব্রুלחצות
আরবিعبر، اجتاز، عبور
ফারসিرد شدن از، عبور کردن، گذشتن، گذشتن از
উর্দুعبور کرنا، پار کرنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

überquert · überquerte · hat überquert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 682044

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: überqueren