ইংরেজি ক্রিয়া sieden এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া sieden ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · <এছাড়াও: নিয়মিত · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

sieden

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas siedet
  • jemand/etwas siedet etwas
  • jemand/etwas siedet jemanden/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: অনিয়মিত⁴ · প্যাসিভ>

etwas kochen, zum Kochen bringen; garen, abkochen, kochen, dünsten

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas siedet
  • jemand/etwas siedet etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gesiedet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gesotten

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gesiedet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gesotten
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক · <এছাড়াও: অনিয়মিত⁴>

kochen, brodeln

সক্রিয়

  • jemand/etwas siedet

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · <এছাড়াও: নিয়মিত · সকর্মক · প্যাসিভ>

[Kochen] kochen; verdampfen; kochen, aufbrühen

(কর্ম)

সক্রিয়

  • jemand/etwas siedet
  • jemand/etwas siedet etwas
  • jemand/etwas siedet jemanden/etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird gesiedet
  • (von jemandem/etwas) wird gesotten
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gesiedet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gesotten

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist gesiedet
  • (von jemandem/etwas) ist gesotten
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gesiedet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gesotten

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি boil, seethe, simmer, blanch, bubble, cook, produce by boiling, sizzle
রাশিয়ান варить, кипятить, кипеть, вариться, вскипать, вскипятить, закипать, вскипеть, ...
স্প্যানিশ hervir, estar en abullición, bullir, cocer, estar en ebullición, cocinar
ফরাসি bouillir, cuire, frémir, faire bouillir
তুর্কি kaynatmak, haşlamak, haşlanmak, kaynamak
পর্তুগিজ ferver, cozinhar, fervilhar
ইতালীয় bollire, lessare, far bollire
রোমানিয়ান fierbe, clocoti
হাঙ্গেরিয়ান forral, forr, főz
পোলিশ wrzeć, zawrzeć, gotować
গ্রিক βράζω, βράσιμο
ডাচ koken, zieden, aan de kook brengen
চেক vařit se, vřít, přivést k varu, vařit
সুইডিশ koka, sjuda
ড্যানিশ koge, syde
জাপানি 沸かす, 沸く, 沸騰させる, 沸騰する, 煮る
কাতালান bullir
ফিনিশ kiehua, keittää
নরওয়েজীয় koke
বাস্ক egosi
সার্বিয়ান kuvati, prokuvati
ম্যাসেডোনিয়ান ври
স্লোভেনীয় kuhati, vreti
স্লোভাক variť, zovrieť
বসনিয়ান kuhati, prokuhati
ক্রোয়েশীয় kipjeti, kuhati
ইউক্রেনীয় варити, кип'ятити
বুলগেরীয় ври, кипя
বেলারুশীয় варыць, закипяць
হিব্রুבישול، רתיחה
আরবিسلق، غلى، غلي
ফারসিجوشاندن
উর্দুابلنا، پکانا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

siedet · siedete · hat gesiedet

siedet · sott (sötte) · hat gesotten

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয় ⁷ অপ্রচলিত

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 71190, 71190

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: sieden