ইংরেজি ক্রিয়া seufzen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া seufzen ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

seufzen

বস্তুসমূহ

  • jemand/etwas seufzt

অব্যয়

(über+A)

  • jemand/etwas seufzt über etwas
  • jemand/etwas seufzt über jemanden/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

hörbar und heftig ein- und ausatmen, als Zeichen starker Gefühle wie Kummer, Erleichterung oder Resignation; stöhnen

সক্রিয়

  • jemand/etwas seufzt
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

mit erkennbarer Trauer oder erkennbarem Bedauern aussprechen; stöhnen

সক্রিয়

  • jemand/etwas seufzt
c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

stöhnen, ächzen

(über+A)

সক্রিয়

  • jemand/etwas seufzt
  • jemand/etwas seufzt über etwas
  • jemand/etwas seufzt über jemanden/etwas

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি sigh, sigh at, groan
রাশিয়ান вздыхать, вздохнуть
স্প্যানিশ suspirar, gemir, suspiro
ফরাসি soupirer, gémir sur, gémir
তুর্কি inlemek, göğüs geçirmek, içini çekmek, sızlanmak
পর্তুগিজ suspirar, gemer, suspiro
ইতালীয় sospirare, sospiro
রোমানিয়ান sigh
হাঙ্গেরিয়ান sóhajt, sóhaj, sóhajtás
পোলিশ wzdychać, westchnienie, szept, jęk
গ্রিক αναστενάζω, αναστεναγμός, στενάζω
ডাচ zuchten, zucht
চেক vzdychat, sténat
সুইডিশ sucka
ড্যানিশ sukke, sejse
জাপানি ため息をつく, ため息
কাতালান sospirar, gemegar
ফিনিশ huokaista, huokailla, huokaus, synnynnäinen tuska
নরওয়েজীয় sukke, seufre, seufse, seufte
বাস্ক suspiro, karga baten pean sufritu
সার্বিয়ান uzdisati, uzdah, sigh
ম্যাসেডোনিয়ান воздивнување, sigh, воздишка
স্লোভেনীয় sigh
স্লোভাক vzdychať, súženie
বসনিয়ান uzdah, uzdisati
ক্রোয়েশীয় uzdah, uzdisati
ইউক্রেনীয় зітхати, зітхання
বুলগেরীয় въздишка, със съжаление, съсъжаление
বেলারুশীয় выхаптваць, задушыць, захапіць дыханне, пад цяжарам, уздых
হিব্রুאנחה، נאנח
আরবিتنهد
ফারসিآه کشیدن، ناله کردن
উর্দুآہ بھرنا، آہ، سسکنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

seufzt · seufzte · hat geseufzt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 33618, 33618, 33618

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: seufzen