ইংরেজি ক্রিয়া retardieren এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া retardieren (ফিরে যাওয়া, বিলম্বিত করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

retardieren

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas retardiert
  • jemand/etwas retardiert etwas
  • jemand/etwas retardiert jemanden/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Gefühle] eine einmal gemachte Entwicklung vergessen, rückgängig machen und altes, früheres Verhalten zeigen; aufschieben, verschieben, hinauszögern, zurückhalten, hinausschieben

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas retardiert
  • jemand/etwas retardiert jemanden/etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) retardiert

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) retardiert
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

[Bildung] etwas verzögern

সক্রিয়

  • jemand/etwas retardiert

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

(কর্ম)

সক্রিয়

  • jemand/etwas retardiert
  • jemand/etwas retardiert etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) retardiert

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) retardiert

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি retard, backtrack, delay, regress, revert
রাশিয়ান замедлять, задерживать, откатывать, откладывать, отставать
স্প্যানিশ retrasar, demorar, retroceder
ফরাসি retarder, revenir en arrière
তুর্কি yavaşlatmak, geciktirmek, gerilemek
পর্তুগিজ retardar, atrasar, reverter
ইতালীয় ritardare, posticipare, recedere
রোমানিয়ান întârziere, întoarcere, întârziere ceva
হাঙ্গেরিয়ান késleltet, visszafordít, visszaállít
পোলিশ cofnąć, opóźniać, opóźnić, uwsteczniać, wrócić do wcześniejszego
গ্রিক αναστολή, καθυστερώ, παλινδρόμηση
ডাচ achteruitgang, retarderen, terugdraaien, vertragen, vertraging
চেক zpomalení, zpoždění, zpožďovat
সুইডিশ fördröja, återkalla
ড্যানিশ bremse, forsinke, tilbageholde
জাপানি 遅らせる, 後退させる, 遅延させる
কাতালান retardar, endarrerir, revertir
ফিনিশ hidastaa, taantua, viivyttää
নরওয়েজীয় forsinke, retardere, tilbakeføre
বাস্ক atzeratu, atzerapen
সার্বিয়ান usporiti, odložiti, poništiti
ম্যাসেডোনিয়ান забавување, задржување
স্লোভেনীয় upočasniti, zamuditi, zavirati
স্লোভাক spomaliť, zastaviť vývoj, zdržať
বসনিয়ান usporiti, odgoditi, povratiti
ক্রোয়েশীয় odgoditi, usporiti, poništiti
ইউক্রেনীয় уповільнювати, гальмувати, затримувати
বুলগেরীয় забавям, забавяне
বেলারুশীয় задзержка, адкладаць, адкласці
ইন্দোনেশীয় menunda, mundur
ভিয়েতনামি hoãn lại, lùi lại
উজবেক kechiktirmoq, orqaga qaytmoq
হিন্দি पिछड़ना, विलंबित करना
চীনা 倒退, 延迟
থাই ชะลอ, ถอยกลับ
কোরীয় 지연시키다, 퇴보하다
আজারবাইজানি geciktirmek, geri dönmək
জর্জিয়ান უკან დაბრუნება
বাংলা ফিরে যাওয়া, বিলম্বিত করা
আলবেনীয় kthehem mbrapsht, vonoj
মারাঠি पश्चगमन होणे, विलंब करणे
নেপালি पछाडि फर्कनु, विलम्ब गर्नु
তেলুগু విలంబించటం, వెనుకబడడం
লাতভীয় aizkavēt, atkāpties
তামিল தாமதப்படுத்து, திரும்பு
এস্তোনীয় tagasi langema, viivitama
আর্মেনীয় հետ գնալ, ուշացնել
কুর্দি demjêkirin, paşveçûn
হিব্রুלעכב، להאט
আরবিتأخير، إبطاء
ফারসিتأخیر کردن، عقب‌نشینی، کاهش سرعت
উর্দুتاخیر کرنا، روکنا، رکنا، پیچھے ہٹنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

retardiert · retardierte · hat retardiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 968701, 968701

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: retardieren