ইংরেজি ক্রিয়া raufen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া raufen ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · অকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

raufen

বস্তুসমূহ

(sich+A, কর্ম)

  • jemand/etwas rauft
  • jemand/etwas rauft etwas
  • jemand/etwas rauft jemanden
  • jemand/etwas rauft jemanden bei etwas
  • jemand/etwas rauft jemanden/etwas
  • jemand/etwas rauft sich
  • jemand/etwas rauft sich mit jemandem
  • jemand/etwas rauft sich um jemanden/etwas

অব্যয়

(mit+D, um+A, bei+D)

  • jemand/etwas rauft bei etwas
  • jemand/etwas rauft jemanden bei etwas
  • jemand/etwas rauft mit jemandem
  • jemand/etwas rauft sich mit jemandem
  • jemand/etwas rauft sich um jemanden/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

aus der Erde nehmen, reißen; reißen

সক্রিয়

  • jemand/etwas rauft

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

kämpfen ohne Waffen

সক্রিয়

  • jemand/etwas rauft

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · অকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

rangeln, (miteinander) kämpfen, (sich) schlagen, gegeneinander kämpfen, kämpfen, ringen

(sich+A, কর্ম, mit+D, um+A, bei+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas rauft
  • jemand/etwas rauft bei etwas
  • jemand/etwas rauft etwas
  • jemand/etwas rauft jemanden
  • jemand/etwas rauft jemanden bei etwas
  • jemand/etwas rauft jemanden/etwas
  • jemand/etwas rauft mit jemandem
  • jemand/etwas rauft sich
  • jemand/etwas rauft sich mit jemandem
  • jemand/etwas rauft sich um jemanden/etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird gerauft
  • bei etwas wird (von jemandem/etwas) gerauft
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gerauft
  • jemand wird (von jemandem/etwas) gerauft
  • jemand wird bei etwas (von jemandem/etwas) gerauft
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gerauft

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist gerauft
  • bei etwas ist (von jemandem/etwas) gerauft
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gerauft
  • jemand ist (von jemandem/etwas) gerauft
  • jemand ist bei etwas (von jemandem/etwas) gerauft
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gerauft

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি fight, scuffle, tussle, brawl over, grapple with, pull, pull up, scrap, ...
রাশিয়ান драться, бороться, вырывать, выдернуть, выдёргивать, вырвать, подраться, дёргать
স্প্যানিশ pelear, arrancar, pelearse, reñir, luchar, sacar
ফরাসি se battre, s'empoigner, se bagarrer, se battre avec, se colleter, arracher, dérober, lutter
তুর্কি dövüşmek, boğuşmak, kavga etmek, koparmak, çekmek
পর্তুগিজ brigar, lutar com, arrancar, lutar, tirar
ইতালীয় strappare, abbaruffarsi, azzufarsi, azzuffarsi, azzuffarsi con, far baruffa, fare baruffa, stradicare, ...
রোমানিয়ান lupta, scoate, se băga, smulge
হাঙ্গেরিয়ান harcolni, verekedni, kihúz, kitép
পোলিশ bić się, wyrywać, bić, wyrwać, walczyć, zrywać
গ্রিক πλακώνομαι, καυγάς, ξεριζώνω, πάλη
ডাচ vechten, plukken, ravotten, stoeien, uittrekken, rukken, trekken
চেক porvat se, rvát se, prát se, trhat, vytahovat
সুইডিশ bråka, dra, rycka, slåss
ড্যানিশ slås, ruske, rive
জাপানি 取っ組み合い, 引き抜く, 引き裂く, 格闘
কাতালান arrencar, barallar-se, lluitar, treure
ফিনিশ kaivaminen, repiminen, tappelua, tappelus
নরওয়েজীয় slåss, dra, rive
বাস্ক borroka, hautsi, lurrera atera
সার্বিয়ান borba, izvlačiti, kidati, tuča
ম্যাসেডোনিয়ান борба без оружје, влечам, кривам
স্লোভেনীয় boriti se brez orožja, trgati, vleči
স্লোভাক pobiť sa, vytrhnúť, zápasiť
বসনিয়ান borba, izvlačiti, kidati, tuča
ক্রোয়েশীয় borba, izvlačiti, kidati, tučnjava
ইউক্রেনীয় боротися без зброї, викопувати, виривати
বুলগেরীয় борба, изваждам, издърпвам, сблъсък
বেলারুশীয় біць, біцьба, вырываць
হিব্রুלהתאבק، למשוך، לקרוע، לריב
আরবিانتزاع، سحب، قتال بدون أسلحة
ফারসিدعوا کردن، درآوردن، کشتی گرفتن، کشیدن
উর্দুجھگڑا، لڑائی، نکالنا، کھینچنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

rauft · raufte · hat gerauft

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 107356, 107356

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: raufen