ইংরেজি ক্রিয়া poussieren এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া poussieren (আদর করা, তোষামোদ করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

poussieren

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas poussiert
  • jemand/etwas poussiert jemanden
  • jemand/etwas poussiert jemanden/etwas

অব্যয়

(mit+D)

  • jemand/etwas poussiert mit jemandem

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

jemanden umschmeicheln, jemandem den Hof machen, ernsthaft flirten, schmusen

সক্রিয়

  • jemand/etwas poussiert

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

kokettieren, liebeln, flirten, liebäugeln, schäkern, herumschäkern

(কর্ম, mit+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas poussiert
  • jemand/etwas poussiert jemanden
  • jemand/etwas poussiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas poussiert mit jemandem

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand ist (von jemandem/etwas) poussiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) poussiert

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand wird (von jemandem/etwas) poussiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) poussiert

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি flatter, court, curry favour (with), flirt, philander, romp (with), smooch
রাশিয়ান ухаживать, флиртовать
স্প্যানিশ coquetear, flirtear, halagar, periquear
ফরাসি courtiser, flatter, flirter, flirter avec
তুর্কি aşık olmak, ilgi göstermek, şımartmak
পর্তুগিজ cortejar, acariciar, flertar, flertar com, flirtar com, galantear
ইতালীয় adulare, corteggiare, flirtare
রোমানিয়ান complimenta, flirta, mângâia
হাঙ্গেরিয়ান flörtölni, hódítani, udvarolni
পোলিশ flirtować, schmucić, zalecać się
গ্রিক κολακεύω, φλερτάρω, χαϊδεύω
ডাচ flirten, hofmaken, schmeichelen
চেক dvornit, ucházet
সুইডিশ flirta, kurra, smickra
ড্যানিশ flirte, filme, smigre
জাপানি お世辞を言う, 口説く, 甘やかす
কাতালান cobrir de flors, flirtejar
ফিনিশ flirttailla, herttailla
নরওয়েজীয় flørte, smigre
বাস্ক maitea, txukuntzea
সার্বিয়ান flertovati, maziti, udvarati
ম্যাসেডোনিয়ান заводење, флерт
স্লোভেনীয় dvoriti, zapeljevati
স্লোভাক dvorenie, flirtovanie, láskanie
বসনিয়ান flertovati, udvarati se
ক্রোয়েশীয় flertovati, maziti, udvarati
ইউক্রেনীয় залицятися, флірт
বুলগেরীয় угодничество, флирт
বেলারুশীয় завойваць, падкручваць
ইন্দোনেশীয় bercumbu, merayu
ভিয়েতনামি tán tỉnh, âu yếm
উজবেক erkalash, ko‘nglini ovlash
হিন্দি इश्क़ लड़ाना, रिझाना
চীনা 求爱, 献殷勤
থাই ออดอ้อน, เกี้ยวพาราสี
কোরীয় 구애하다, 애무하다
আজারবাইজানি flirt etmək, sığallamaq
জর্জিয়ান მოფერება, ფლირტაობა
বাংলা আদর করা, তোষামোদ করা
আলবেনীয় flirtoj, përkëdhel
মারাঠি लाड करणे, लाडीगोडी लावणे
নেপালি प्रेमालाप गर्नु, रिझ्याउनु
তেলুগু ప్రణయించడం, ముద్దాడడం
লাতভীয় kurtizēt, pielabināties
তামিল அரவணைத்தல், காதல் கோருதல்
এস্তোনীয় flirtima, kurameerima
আর্মেনীয় սիրալիրել, սիրախաղ անել
কুর্দি naz kirin
হিব্রুחיזור، חיזור רומנטי
আরবিتملق، مداعبة، مغازلة
ফারসিدستمالی کردن، دلبری کردن، نوازش کردن
উর্দুفلرٹ کرنا، محبت جتانا، چاپلوسی کرنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

z.≡ bebalzen ≡ beturteln ≡ flirten ≡ herumschäkern ≡ herumturteln ≡ kokettieren ≡ liebeln ≡ liebäugeln ≡ scharmutzieren ≡ schäkern, ...

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

poussiert · poussierte · hat poussiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 70571

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: poussieren