ইংরেজি ক্রিয়া piken এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া piken (ফোটানো, বেঁধানো) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

piken

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas pikt
  • jemand/etwas pikt jemanden
  • jemand/etwas pikt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas pikt jemanden/etwas

অব্যয়

(mit+D)

  • jemand/etwas pikt jemanden mit etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

punktuell mit einer Spitze leichten Schmerz zufügen; piksen, stechen

সক্রিয়

  • jemand/etwas pikt

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

stechen; durchstechen, stanzen, lochen, durchlöchern, einstechen

(কর্ম, mit+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas pikt
  • jemand/etwas pikt jemanden
  • jemand/etwas pikt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas pikt jemanden/etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand wird (von jemandem/etwas) gepikt
  • jemand wird mit etwas (von jemandem/etwas) gepikt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gepikt

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand ist (von jemandem/etwas) gepikt
  • jemand ist mit etwas (von jemandem/etwas) gepikt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gepikt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি prick, prickle, sting
রাশিয়ান колоть, укол
স্প্যানিশ picar, pinchar
ফরাসি piquer
তুর্কি batırmak, soklamak
পর্তুগিজ picada, picar, punção
ইতালীয় pungere, punto, punzecchiare
রোমানিয়ান pișa, înțepa
হাঙ্গেরিয়ান szúrás
পোলিশ gryźć, kłucie, kłuć, ukłucie, ukłuć
গ্রিক τσιμπώ, τρυπώ
ডাচ prikken, steken
চেক bodový bolest, píchat, píchatchnout, píchnout
সুইডিশ pikera, sticka, stinga
ড্যানিশ prikke, stik, stikke
জাপানি 刺す, 突く
কাতালান punxar
ফিনিশ pistely, pistää
নরওয়েজীয় prikke, stikke
বাস্ক pikatu
সার্বিয়ান bockanje, ubod
ম্যাসেডোনিয়ান убод
স্লোভেনীয় boditi, pikati
স্লোভাক bodnúť, pichnúť
বসনিয়ান bosti, ubosti
ক্রোয়েশীয় probosti, ubosti
ইউক্রেনীয় колоти, пікнути
বুলগেরীয় покушение, убождане
বেলারুশীয় пакусванне, пакусіць
ইন্দোনেশীয় mencucuk, menusuk
ভিয়েতনামি châm, chích
উজবেক sanchmoq
হিন্দি चुभना, चुभाना
চীনা 刺, 扎
থাই ตำ, ทิ่ม
কোরীয় 찌르다
আজারবাইজানি sancmaq
জর্জিয়ান ჩხვლეტა
বাংলা ফোটানো, বেঁধানো
আলবেনীয় pickoj
মারাঠি टोचणे
নেপালি चुभाउनु
তেলুগু గుచ్చు
লাতভীয় durt
তামিল குத்துதல்
এস্তোনীয় torkama
আর্মেনীয় ծակել
কুর্দি tîqandin
হিব্রুדקירה، נגיעה
আরবিوخز
ফারসিسوزن زدن، نیش زدن
উর্দুدرد دینا، چوٹ دینا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

pikt · pikte · hat gepikt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 263014

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: piken