ইংরেজি ক্রিয়া näherrücken এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া näherrücken (কাছাকাছি আসা, নিকট হওয়া) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: sein · সকর্মক · প্যাসিভ>

näher·rücken

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas rückt näher
  • jemand/etwas rückt etwas näher

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: sein>

sich zeitlich oder räumlich annähern

সক্রিয়

  • jemand/etwas rückt näher

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

(কর্ম)

সক্রিয়

  • jemand/etwas rückt etwas näher
  • jemand/etwas rückt näher

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist nähergerückt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) nähergerückt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird nähergerückt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) nähergerückt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি approach, draw near
রাশিয়ান пододвигать, пододвигаться, пододвинуть, пододвинуться, приближаться
স্প্যানিশ acercarse, aproximarse
ফরাসি approcher, se rapprocher
তুর্কি yaklaşmak
পর্তুগিজ aproximar-se
ইতালীয় avvicinarsi
রোমানিয়ান aproape
হাঙ্গেরিয়ান közelíteni
পোলিশ zbliżać się
গ্রিক πλησιάζω, εγγύτητα
ডাচ dichterbij komen, naderen
চেক přiblížit se
সুইডিশ närma sig
ড্যানিশ nærme
জাপানি 接近する, 近づく
কাতালান apropar-se
ফিনিশ lähentyä
নরওয়েজীয় nærme seg
বাস্ক hurbildu
সার্বিয়ান približiti se
ম্যাসেডোনিয়ান приближување
স্লোভেনীয় približati se
স্লোভাক priblížiť sa
বসনিয়ান približiti se
ক্রোয়েশীয় približiti se
ইউক্রেনীয় приближатися
বুলগেরীয় приближавам се
বেলারুশীয় павялічваць блізкасць
ইন্দোনেশীয় mendekat, mendekati
ভিয়েতনামি tiến lại gần, đến gần
উজবেক yaqinlashmoq
হিন্দি नज़दीक आना, पास आना
চীনা 临近, 靠近
থাই เข้าใกล้, ใกล้เข้ามา
কোরীয় 다가오다, 접근하다
আজারবাইজানি yaxınlaşma, yaxınlaşmaq
জর্জিয়ান ახლოვება, დაახლოვება
বাংলা কাছাকাছি আসা, নিকট হওয়া
আলবেনীয় afrohem, afërsohem
মারাঠি जवळ येणे, नजीक येणे
নেপালি नजिक आउनु, नजिक पर्नु
তেলুগু దగ్గరపడు, సన్నగా రావడం
লাতভীয় pietuvoties, tuvoties
তামিল நெருங்கி வருதல், நெருங்கு
এস্তোনীয় lähemale tulla, lähenema
আর্মেনীয় մոտ գալ, մոտենալ
কুর্দি nêzîk bûn
হিব্রুלהתקרב
আরবিاقتراب
ফারসিنزدیک شدن
উর্দুقریب آنا، نزدیک ہونا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর

rückt näher · rückte näher · hat nähergerückt

rückt näher · rückte näher · ist nähergerückt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়