ইংরেজি ক্রিয়া modernisieren এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া modernisieren ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

modernisieren

বস্তুসমূহ

(sich, কর্ম)

  • jemand/etwas modernisiert
  • jemand/etwas modernisiert etwas
  • jemand/etwas modernisiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas modernisiert sich

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

von einem bestehenden Standard auf ein Niveau bringen, das besser, moderner, neuer, geeigneter ist; erneuern, optimieren, renovieren, weiterentwickeln

সক্রিয়

  • jemand/etwas modernisiert

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

[Kunst] aus seinem alten Zusammenhang nehmen und in einen aktuelleren setzen; adaptieren, aktualisieren

সক্রিয়

  • jemand/etwas modernisiert

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

[Kultur] aktualisieren, ajourieren, upgraden (IT), updaten (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen

(sich, কর্ম)

সক্রিয়

  • jemand/etwas modernisiert
  • jemand/etwas modernisiert etwas
  • jemand/etwas modernisiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas modernisiert sich

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist modernisiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) modernisiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) modernisiert

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird modernisiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) modernisiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) modernisiert

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি modernize, update, modernise, remodel, revamp, streamline, streamline production
রাশিয়ান модернизировать, осовременить, модернизовать, обновить, осовременивать, реконструировать
স্প্যানিশ modernizar, actualizar, poner al día, reformar, renovar
ফরাসি moderniser, rajeunir
তুর্কি modernize, yenileştirmek, modernize etmek, modernleştirmek
পর্তুগিজ modernizar, atualizar
ইতালীয় aggiornare, modernizzare, ammodernare, modernare, rimodernare, rivisitare
রোমানিয়ান moderniza, actualiza, îmbunătăți
হাঙ্গেরিয়ান modernizál, korszerűsít, újít
পোলিশ modernizować, unowocześnić, zmodernizować
গ্রিক εκσυγχρονίζω, ανακαινίζω
ডাচ moderniseren, bijwerken, vernieuwen
চেক modernizovat, zmodernizovat
সুইডিশ modernisera
ড্যানিশ modernisere
জাপানি モダン化する, 現代化する, 近代化する
কাতালান modernitzar
ফিনিশ modernisoida, nykyaikaistaa, uudenaikaistaa, uudistaa
নরওয়েজীয় modernisere
বাস্ক modernizatu
সার্বিয়ান modernizovati, osavremeniti, unaprediti
ম্যাসেডোনিয়ান модернизира, модернизирање
স্লোভেনীয় modernizirati, posodobiti
স্লোভাক modernizovať, aktualizovať, zmodernizovať
বসনিয়ান modernizovati, osavremeniti, unaprijediti
ক্রোয়েশীয় modernizirati, unaprijediti
ইউক্রেনীয় модернізувати, осучаснити
বুলগেরীয় модернизиране, осъвременяване
বেলারুশীয় мадэрнізаваць
হিব্রুלְחַדֵּשׁ، לְמוּדֵּר، לְעַדֵּן
আরবিتحديث، تطوير، جدد، حدث
ফারসিمدرن کردن، نوین سازی
উর্দুجدید کرنا، جدید بنانا، عصر حاضر کے مطابق کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

modernisiert · modernisierte · hat modernisiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 721509, 721509

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: modernisieren