ইংরেজি ক্রিয়া konzipieren এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া konzipieren ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

B2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: অকর্মক · প্যাসিভ>

konzipieren

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas konzipiert
  • jemand/etwas konzipiert etwas
  • jemand/etwas konzipiert jemanden/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

eine Konzeption für etwas erstellen; ausarbeiten, (sich) ausdenken, entwerfen, entwickeln, erfinden

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas konzipiert
  • jemand/etwas konzipiert etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) konzipiert

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) konzipiert
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

ein schriftliches Konzept ausarbeiten; ausfeilen, konzeptualisieren, skizzieren, niederlegen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas konzipiert
  • jemand/etwas konzipiert etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) konzipiert

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) konzipiert
c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

[Medizin] schwanger werden, ein Kind empfangen; empfangen

সক্রিয়

  • jemand/etwas konzipiert

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Medizin] ausfeilen, entwickeln, (Plan) schmieden, ersinnen, entwerfen, erfinden

(কর্ম)

সক্রিয়

  • jemand/etwas konzipiert
  • jemand/etwas konzipiert etwas
  • jemand/etwas konzipiert jemanden/etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird konzipiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) konzipiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) konzipiert

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist konzipiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) konzipiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) konzipiert

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি design, conceive, conceptualize, become pregnant, devise, draft, plan, conceptualise, ...
রাশিয়ান забеременеть, зачать, составлять, беременеть, делать конспект, запланировать, концепция, набрасывать, ...
স্প্যানিশ concebir, planear, conceptualizar, diseñar, elaborar concepto, embarazarse, empreñarse, gestar, ...
ফরাসি concevoir, élaborer, préparer, tomber enceinte, ébaucher
তুর্কি tasarlamak, hamile kalmak, konsept geliştirmek, konsept oluşturmak, planlamak, çocuk sahibi olmak
পর্তুগিজ conceber, elaborar, engravidar, projetar
ইতালীয় concepire, progettare, cesellare, disegnare, elaborare, generare, ideare, ingravidare, ...
রোমানিয়ান concepe, elabora, proiecta
হাঙ্গেরিয়ান tervez, gyermeket várni, kidolgoz, kigondol, koncepciót készíteni, megtervez, teherbe esik, teherbe esni, ...
পোলিশ opracować koncepcję, planować, przygotowywać, zajść w ciążę, konceptualizować, począć dziecko, przygotować, zaplanować
গ্রিক σχεδιάζω, καταρτίζω, κατασκευή, συλλαμβάνω, συντάσσω, σχεδίαση
ডাচ conceptualiseren, ontwerpen, conceptie, concipiëren, ontvangen, opstellen, schetsen, zwanger worden
চেক koncipovat, konceptualizovat, navrhnout, otěhotnět, přijmout dítě, vypracovat koncept
সুইডিশ utforma, konceptualisera, befruktas, graviditet, koncipiera
ড্যানিশ konceptualisere, blive gravid, få et barn, koncipere, udvikle, udvikle koncept
জাপানি 構想する, 妊娠する, 子供を受け入れる, 計画する, 設計する
কাতালান concebre, dissenyar, elaborar, embarassar-se
ফিনিশ suunnitella, konseptio, konseptointi, lapsi, raskautua
নরওয়েজীয় konseptualisere, bære, få barn, utarbeide, utforme
বাস্ক haurdun, kontzeptua, konzeptua sortu, proiektua garatu, sortu
সার্বিয়ান izraditi koncept, konceptualizovati, koncipirati, osmišljavati, roditi, zatrudneti
ম্যাসেডোনিয়ান конципирање, забременување, планирање, плодност, разработка на концепт
স্লোভেনীয় biti noseča, konceptirati, koncipirati, načrtovati, pripraviti koncept, zanositi
স্লোভাক koncipovať, navrhnúť, otehotnieť, prijať dieťa, vypracovať koncept
বসনিয়ান koncipirati, izraditi koncept, konceptirati, osmišljavati
ক্রোয়েশীয় koncipirati, izraditi koncept, osmišljavati, ostati trudna, zanositi
ইউক্রেনীয় концепція, виношувати, зачати, розробка, розробка концепції
বুলগেরীয় концепция, разработвам концепция, забременяване, приплод
বেলারুশীয় зачаць, канцэпцыя, нараджаць, распрацоўваць канцэпцыю
হিব্রুלְעַצֵב، לְתַכְנֵן، להיכנס להריון، לקבל ילד، לתכנן، עיצוב
আরবিإعداد، تصميم، إنجاب، الحمل، وضع
ফারসিایجاد طرح، ایده پردازی، باردار شدن، طراحی، طراحی کردن، پذیرش کودک
উর্দুتصور بنانا، بچہ پیدا کرنا، حاملہ ہونا، منصوبہ بندی، منصوبہ تیار کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

konzipiert · konzipierte · hat konzipiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: konzipieren

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 125873, 125873, 125873