ইংরেজি ক্রিয়া hineinversetzen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া hineinversetzen ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

B2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী>

hinein·versetzen

বস্তুসমূহ

(sich+A)

  • jemand/etwas versetzt hinein
  • jemand/etwas versetzt sich hinein
  • jemand/etwas versetzt sich in etwas hinein
  • jemand/etwas versetzt sich in jemanden hinein
  • jemand/etwas versetzt sich in jemanden/etwas hinein

অব্যয়

in+A

  • jemand/etwas versetzt sich in etwas hinein
  • jemand/etwas versetzt sich in jemanden hinein
  • jemand/etwas versetzt sich in jemanden/etwas hinein

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · প্রত্যাবর্তী

die Situation eines anderen mit allen Gefühlen nachvollziehen

sich+A

সক্রিয়

  • jemand/etwas versetzt hinein
  • jemand/etwas versetzt sich hinein
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী>

in+A, (sich+A)

সক্রিয়

  • jemand/etwas versetzt hinein
  • jemand/etwas versetzt sich hinein
  • jemand/etwas versetzt sich in etwas hinein
  • jemand/etwas versetzt sich in jemanden hinein
  • jemand/etwas versetzt sich in jemanden/etwas hinein

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি empathize, put oneself in someone's shoes
রাশিয়ান сопереживать, вжиться
স্প্যানিশ empatizar, ponerse en el lugar de otro
ফরাসি s'identifier, se mettre à la place
তুর্কি başkasının durumunu anlamak, empati yapmak
পর্তুগিজ empatizar, colocar-se no lugar do outro
ইতালীয় immedesimarsi in, empatizzare, mettersi nei panni di
রোমানিয়ান empatiza, înțelege
হাঙ্গেরিয়ান beleélni
পোলিশ wczuwać w, empatizować, wczuwać się
গ্রিক ενσυναίσθηση
ডাচ inleven, verplaatsen
চেক vcítit se
সুইডিশ empatiera, inlevelse
ড্যানিশ indleve
জাপানি 共感する, 感情移入
কাতালান empatitzar
ফিনিশ eläytyä, samaistua
নরওয়েজীয় empatisk forståelse, innlevelse
বাস্ক bestekoa jarraitu
সার্বিয়ান empatija, saznanje
ম্যাসেডোনিয়ান вчувствување
স্লোভেনীয় empatija, vživljanje
স্লোভাক empatizovať, vcítiť sa
বসনিয়ান empatija, saznanje
ক্রোয়েশীয় empatija, saznati
ইউক্রেনীয় вставити себе в ситуацію
বুলগেরীয় включвам се в чувствата, въобразявам си
বেলারুশীয় зразумець пачуцці, упадабніць
হিব্রুהזדהות
আরবিالتعاطف
ফারসিدرک احساسات دیگران، همدلی
উর্দুاحساس، ہم دردی

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর

versetzt hinein · versetzte hinein · hat hineinversetzt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1221617

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: hineinversetzen