ইংরেজি ক্রিয়া hineinversetzen এর ব্যবহার
জার্মান ক্রিয়া hineinversetzen ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।
B2 ·
ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী>
সারাংশ
hinein·versetzen
বস্তুসমূহ
(sich+A)
-
jemand/etwas versetzt
hinein
-
jemand/etwas versetzt
sichhinein
-
jemand/etwas versetzt
sich inetwas hinein
-
jemand/etwas versetzt
sich injemanden hinein
-
jemand/etwas versetzt
sich injemanden/etwas hinein
অব্যয়
in+A
-
jemand/etwas versetzt
sich inetwas hinein
-
jemand/etwas versetzt
sich injemanden hinein
-
jemand/etwas versetzt
sich injemanden/etwas hinein
প্যাসিভ
প্যাসিভ সম্ভব নয়
সারাংশ
die Situation eines anderen mit allen Gefühlen nachvollziehen
sich+A
সক্রিয়
jemand/etwas versetzt
hinein
jemand/etwas versetzt
sichhinein
in+A, (sich+A)
সক্রিয়
jemand/etwas versetzt
hinein
jemand/etwas versetzt
sichhinein
jemand/etwas versetzt
sich inetwas hinein
jemand/etwas versetzt
sich injemanden hinein
jemand/etwas versetzt
sich injemanden/etwas hinein
অনুবাদসমূহ
empathize, put oneself in someone's shoes
сопереживать, вжиться
empatizar, ponerse en el lugar de otro
s'identifier, se mettre à la place
başkasının durumunu anlamak, empati yapmak
empatizar, colocar-se no lugar do outro
immedesimarsi in, empatizzare, mettersi nei panni di
empatiza, înțelege
beleélni
wczuwać w, empatizować, wczuwać się
ενσυναίσθηση
inleven, verplaatsen
vcítit se
empatiera, inlevelse
indleve
共感する, 感情移入
empatitzar
eläytyä, samaistua
empatisk forståelse, innlevelse
bestekoa jarraitu
empatija, saznanje
вчувствување
empatija, vživljanje
empatizovať, vcítiť sa
empatija, saznanje
empatija, saznati
вставити себе в ситуацію
включвам се в чувствата, въобразявам си
зразумець пачуцці, упадабніць
הזדהות
التعاطف
درک احساسات دیگران، همدلی
احساس، ہم دردی
অনুবাদসমূহ
সমার্থক শব্দ
এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।
ক্রিয়া রূপান্তর
versetzt
hinein·
versetzte
hinein· hat
hineinversetzt
বর্তমান কাল
versetz(e)⁵ | hinein |
versetzt | hinein |
versetzt | hinein |
অতীত কাল
versetzte | hinein |
versetztest | hinein |
versetzte | hinein |
ক্রিয়া রূপান্তর