ইংরেজি ক্রিয়া gutschreiben এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া gutschreiben (ক্রেডিট করা, খাতে জমা করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

B1 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

gut·schreiben

বস্তুসমূহ

(কর্ম, ড্যাট.)

  • jemand/etwas schreibt gut
  • jemand/etwas schreibt etwas etwas gut
  • jemand/etwas schreibt etwas gut
  • jemand/etwas schreibt jemandem etwas gut
  • jemand/etwas schreibt jemanden/etwas gut

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Finanzen] ein Guthaben überweisen; gutbringen, valutieren, wertstellen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas schreibt gut
  • jemand/etwas schreibt jemanden/etwas gut

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gutgeschrieben

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gutgeschrieben
b. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

[Finanzen] auf ein Konto, was anderen, als finanziellen Zwecken dient, überweisen

সক্রিয়

  • jemand/etwas schreibt gut

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

(কর্ম, ড্যাট.)

সক্রিয়

  • jemand/etwas schreibt etwas etwas gut
  • jemand/etwas schreibt etwas gut
  • jemand/etwas schreibt gut
  • jemand/etwas schreibt jemandem etwas gut

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird gutgeschrieben
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gutgeschrieben
  • etwas wird etwas (von jemandem/etwas) gutgeschrieben
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) gutgeschrieben

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist gutgeschrieben
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gutgeschrieben
  • etwas ist etwas (von jemandem/etwas) gutgeschrieben
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) gutgeschrieben

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি credit, accredit, assure, credit for, credit to, deposit, transfer credit, attest
রাশিয়ান зачислить, записать в кредит, записывать в кредит, кредитовать, оприходовать, приходовать, заносить
স্প্যানিশ abonar, acreditar, bonificar
ফরাসি créditer, attribuer, bonifier, créditer de, porter au crédit
তুর্কি kredi vermek, hesaba aktarmak, hesaba yatırmak
পর্তুগিজ creditar, acreditar, creditar na conta
ইতালীয় accreditare, bonificare
রোমানিয়ান credita, acorda un credit
হাঙ্গেরিয়ান jóváír, jóváírás
পোলিশ przekazać, przekazać saldo, uznanie
গ্রিক πιστώση, πιστώνω
ডাচ bijschrijven, crediteren
চেক připsat, připisovat k dobru, připisovatpsat k dobru
সুইডিশ insättning, bokföra, gottskriva, kreditera, överföring
ড্যানিশ overføre, godskrive, kreditere
জাপানি 入金, 振替, 振込
কাতালান creditar
ফিনিশ hyvittää, hyvitys, kirjata, tilisiirto
নরওয়েজীয় godskrive, godskriving, overføre, tilskudd
বাস্ক gordailu, gordailua transferitu
সার্বিয়ান knjižiti, uplatiti
ম্যাসেডোনিয়ান кредитирање, запишување
স্লোভেনীয় kreditirati, pripisati
স্লোভাক pripísať, pripísať kredit
বসনিয়ান dodati saldo, prenositi saldo, uplatiti
ক্রোয়েশীয় uplatiti, prijenos sredstava
ইউক্রেনীয় зарахувати
বুলগেরীয় кредитиране, записвам, записване на кредит
বেলারুশীয় залічваць
ইন্দোনেশীয় kreditkan rekening, transfer ke rekening
ভিয়েতনামি ghi có, nạp vào tài khoản
উজবেক hisobga kredit qo'yish, hisobga o'tkazish
হিন্দি क्रेडिट करना, खाते में जमा करना
চীনা 记入账户
থাই ฝากเข้าบัญชี, เครดิตเข้าบัญชี
কোরীয় 계좌에 입금하다, 입금하다
আজারবাইজানি hesaba kredit qoymaq, hesaba köçürmək
জর্জিয়ান ანგარიშზე თანხის გადარიცხვა, ანგარიშზე კრედიტი ჩარიცხვა
বাংলা ক্রেডিট করা, খাতে জমা করা
আলবেনীয় kreditoj, kreditoni llogarinë
মারাঠি क्रेडिट करणे, खात्यात जमा करणे
নেপালি खातामा क्रेडिट गर्नु, खातामा रकम जम्मा गर्नु
তেলুগু ఖాతాలో జమచేయడం
লাতভীয় kreditēt, kreditēt kontu
তামিল கணக்கில் பணம் செலுத்துதல், கிரெடிட் செய்யுதல்
এস্তোনীয় arvelduskontole kanda, kreditima
আর্মেনীয় հաշվին գումար գցել, հաշվին գումար փոխանցել
কুর্দি hesaba kredit kirin, hesaba kredît danîn
হিব্রুזיכוי
আরবিإيداع، تحويل رصيد
ফারসিواریز کردن، اعتبار دادن
উর্দুجمع کرنا، جمع کروانا، کریڈٹ کرنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

schreibt gut · schrieb gut (schriebe gut) · hat gutgeschrieben

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 868468, 868468