ইংরেজি ক্রিয়া fördern এর ব্যবহার
জার্মান ক্রিয়া fördern ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।
B1 ·
ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
সারাংশ
fördern
বস্তুসমূহ
(কর্ম)
-
jemand/etwas fördert
-
jemand/etwas fördert
etwas -
jemand/etwas fördert
etwas/jemanden -
jemand/etwas fördert
jemanden -
jemand/etwas fördert
jemanden/etwas
প্যাসিভ
প্যাসিভ সম্ভব
সারাংশ
jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen; vorantreiben, unterstützen, sponsern, helfen
সক্রিয়
jemand/etwas fördert
প্যাসিভ
প্যাসিভ সম্ভব নয়
einen Rohstoff abbauen; abbauen, gewinnen, schürfen, erlangen
সক্রিয়
jemand/etwas fördert
প্যাসিভ
প্যাসিভ সম্ভব নয়
dazu beitragen, etwas in einen besseren Zustand zu versetzen; begünstigen, bestärken, guttun, verstärken
সক্রিয়
jemand/etwas fördert
প্যাসিভ
প্যাসিভ সম্ভব নয়
[Umwelt, Fachsprache, …] beistehen, Hilfe leisten, nutzen, befördern, gewinnen, sponsern
(কর্ম)
সক্রিয়
jemand/etwas fördert
jemand/etwas fördert
etwas jemand/etwas fördert
etwas/jemanden jemand/etwas fördert
jemanden jemand/etwas fördert
jemanden/etwas
স্থিতিগত প্যাসিভ
- (von
jemandem/etwas ) istgefördert
etwas ist (vonjemandem/etwas )gefördert
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )gefördert
jemand ist (vonjemandem/etwas )gefördert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gefördert
প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- (von
jemandem/etwas ) wirdgefördert
etwas wird (vonjemandem/etwas )gefördert
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )gefördert
jemand wird (vonjemandem/etwas )gefördert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gefördert
অনুবাদসমূহ
promote, advance, support, boost, extract, help, forward, aid, ...
способствовать, содействовать, поддерживать, добывать, извлекать, поощрить, поощрять, поспособствовать, ...
promover, fomentar, extraer, apoyar, explotar, facilitar, acuerpar, auspiciar, ...
promouvoir, extraire, favoriser, activer, aider, aider à, alimenter, animer, ...
desteklemek, geliştirmek, teşvik etmek, kayırmak, yönlendirmek, çıkarmak
promover, fomentar, apoiar, extrair, ajudar, encorajar, estimular, minerar, ...
promuovere, estrarre, sostenere, favorire, aiutare, avvantaggiare, incrementare, pompare, ...
susține, promova, sprijini, exploatare, extrage, extragere, favoriza
támogat, elősegít, bányászik, (elő)segít, előmozdit, elősegíteni, kitermel, pártol
wspierać, promować, wydobywać, pomagać, popierać, poprzeć, przenieść, przenosić, ...
ενισχύω, προάγω, υποστηρίζω, αυξάνω, ενίσχυση, εξορύσσω, προωθώ, προώθηση, ...
bevorderen, ondersteunen, afbouwen, delven, ontginnen, transporteren, vervoeren
podporovat, těžit, dolovat, napomáhat, pomáhat, povzbuzovat, přispět, přispět k úspěchu, ...
främja, stödja, utvinna, befordra, bryta, driva på, gynna, producera, ...
fremme, støtte, hejse op, producere, udvinde, udvækst
促進する, 支援する, 助長する, 掘り出す, 採掘, 資源開発
promoure, extreure, fomentar, impulsar, obtenir, suportar
edistää, tukea, kehittää, nostaa, suosia
fremme, bidra, støtte, utvinne, hjelpe fram
sustatu, lagundu, sustantzia ateratzea
podsticati, podržavati, podržati, razvijati
поддршка, извлекување, подобрување, помош, поттикнување
spodbujati, podpirati, pridobivati, črpati
podporiť, napomôcť, povzbudiť, prispieť, ťažba
podržati, podsticati, pomoći, promovisati, razvijati, unaprijediti
poticati, podržati, dobivati, iskopavati, podupirati, unaprijediti
підтримувати, сприяти, видобувати, посприяти, сприяти успіху
насърчавам, подпомагам, добивам, извличам, подкрепям
спрыяць, падтрымліваць, выкарыстоўваць, развіваць
לקדם، לעודד، לפתח، לתמוך، תמיכה
تشجيع، تعزيز، دعم، استخرج، استغلال، رقى، شجع
پشتیبانی کردن، حمایت کردن، استخراج کردن، استخراج، توسعه دادن، مساعده کردن، پیشبردن، پیشرفت کردن
ترقی دینا، فروغ دینا، حمایت کرنا، کامیابی میں مدد کرنا
অনুবাদসমূহ
সমার্থক শব্দ
- a.≡ begünstigen ≡ guttun ≡ helfen ≡ lancieren ≡ leisten ≡ protegieren ≡ sponsern ≡ subventionieren ≡ unterstützen ≡ vorantreiben
- b.≡ abbauen ≡ erlangen ≡ gewinnen ≡ schürfen
- c.≡ begünstigen ≡ bestärken ≡ guttun ≡ verstärken
- z.≡ abbauen ≡ assistieren ≡ aufwerten ≡ befördern ≡ begünstigen ≡ beispringen ≡ beistehen ≡ bereichern ≡ bezuschussen ≡ gewinnen, ...
সমার্থক শব্দ
ক্রিয়া রূপান্তর
fördert·
förderte· hat
gefördert
বর্তমান কাল
förd(e)⁴r(e)⁵ |
förderst |
fördert |
অতীত কাল
förderte |
fördertest |
förderte |
ক্রিয়া রূপান্তর