ইংরেজি ক্রিয়া erwirken এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া erwirken ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

erwirken

বস্তুসমূহ

কর্ম

  • jemand/etwas erwirkt
  • jemand/etwas erwirkt etwas
  • jemand/etwas erwirkt etwas gegen jemanden
  • jemand/etwas erwirkt jemanden/etwas

অব্যয়

(gegen+A)

  • jemand/etwas erwirkt etwas gegen jemanden

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Fachsprache] nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten; erreichen, durchboxen, erzielen, vollbringen, durchbringen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas erwirkt
  • jemand/etwas erwirkt jemanden/etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erwirkt

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erwirkt
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

কর্ম, (gegen+A)

সক্রিয়

  • jemand/etwas erwirkt
  • jemand/etwas erwirkt etwas
  • jemand/etwas erwirkt etwas gegen jemanden

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird erwirkt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) erwirkt
  • etwas wird gegen jemanden (von jemandem/etwas) erwirkt

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist erwirkt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) erwirkt
  • etwas ist gegen jemanden (von jemandem/etwas) erwirkt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি obtain, effect, take out, achieve, procure
রাশিয়ান добиваться, вытребовать, выхлопотать, добиться, исходатайствовать, достигать
স্প্যানিশ obtener, conseguir, lograr
ফরাসি obtenir, acquérir
তুর্কি sağlamak, elde etmek
পর্তুগিজ conseguir, obter
ইতালীয় ottenere, conseguire, realizzare
রোমানিয়ান obține, realiza
হাঙ্গেরিয়ান kijár, elér, kivált
পোলিশ wyjednać, wyjednywać, wystarać się, osiągnąć, uzyskać
গ্রিক εξασφαλίζω, επιτυγχάνω, απόκτηση, επίτευξη
ডাচ bewerkstelligen, behalen, verkrijgen
চেক vymáhat, vymáhatmoct, dosáhnout, vyřídit
সুইডিশ utverka, erhålla, åstadkomma
ড্যানিশ opnå, udvirke,
জাপানি 取得する, 得る
কাতালান aconseguir, obtenir
ফিনিশ saada aikaan, saada aikaan positiivinen päätös
নরওয়েজীয় , oppnå
বাস্ক lortu, lortzea
সার্বিয়ান dobiti, ostvariti
ম্যাসেডোনিয়ান добијам, постигнување
স্লোভেনীয় doseči, pridobiti
স্লোভাক dosiahnuť, získať
বসনিয়ান dobiti, ostvariti
ক্রোয়েশীয় dobiti, ostvariti
ইউক্রেনীয় досягти, отримати
বুলগেরীয় извличане, постигане
বেলারুশীয় атрымаць, дасягнуць
হিব্রুהצלחה، השגה
আরবিاستصدار، تحقيق
ফারসিتحصیل، کسب
উর্দুحاصل کرنا، کوشش کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

erwirkt · erwirkte · hat erwirkt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 765683

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: erwirken