ইংরেজি ক্রিয়া entgegenhalten এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া entgegenhalten (বিরোধী যুক্তি উপস্থাপন) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C1 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

entgegen·halten

বস্তুসমূহ

কর্ম, (ড্যাট.)

  • jemand/etwas hält entgegen
  • jemand/etwas hält etwas entgegen
  • jemand/etwas hält etwas etwas entgegen
  • jemand/etwas hält jemandem etwas entgegen
  • jemand/etwas hält jemandem/etwas etwas entgegen
  • jemand/etwas hält jemanden/etwas entgegen

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

Gegenargument oder Einwand vorbringen

সক্রিয়

  • jemand/etwas hält entgegen

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

gegenüberstellen; entgegnen, erwidern, einwenden, widersprechen, kontern (mit)

কর্ম, (ড্যাট.)

সক্রিয়

  • jemand/etwas hält entgegen
  • jemand/etwas hält etwas entgegen
  • jemand/etwas hält etwas etwas entgegen
  • jemand/etwas hält jemandem etwas entgegen
  • jemand/etwas hält jemandem/etwas etwas entgegen
  • jemand/etwas hält jemanden/etwas entgegen

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entgegengehalten
  • etwas ist etwas (von jemandem/etwas) entgegengehalten
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) entgegengehalten
  • etwas ist jemandem/etwas (von jemandem/etwas) entgegengehalten
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entgegengehalten

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entgegengehalten
  • etwas wird etwas (von jemandem/etwas) entgegengehalten
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) entgegengehalten
  • etwas wird jemandem/etwas (von jemandem/etwas) entgegengehalten
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entgegengehalten

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি counter with, hold against, counter, object, oppose
রাশিয়ান подавать, противопоставлять, возражение, контраргумент
স্প্যানিশ extender, ofrecer, oponer, oponer contra, presentar, contradecir, oponerse, refutar
ফরাসি objecter à, opposer, présenter, tendre, contre-argument, réfutation
তুর্কি itiraz, karşı argüman
পর্তুগিজ objetar, oferecer, opor, contraposição, oposição, refutação
ইতালীয় obiettare, opporre, porgere, controargomento, obiezione
রোমানিয়ান contraargument, obiecție
হাঙ্গেরিয়ান szembeállít, ellenérv, visszautasítás
পোলিশ przeciwargument, zastrzeżenie
গ্রিক δίνω, προσφέρω, αντίκρουση, αντίλογος
ডাচ inbrengen tegen, tegenwerpen, uitsteken naar, voorhouden, inworp, tegenargument
চেক namítat, namítattnout, protiargument
সুইডিশ hålla emot, invända mot, sätta emot, invända, motargument
ড্যানিশ holde frem imod, indvende, indvending, modargument
জাপানি 反論, 異議
কাতালান contraargument, objecció
ফিনিশ vastalause, vastaväite
নরওয়েজীয় innvending, motargument
বাস্ক aurka egin
সার্বিয়ান prigovor, protivargument
ম্যাসেডোনিয়ান приговор, противаргумент
স্লোভেনীয় nasprotovanje, oporek
স্লোভাক námietka, protiargument
বসনিয়ান prigovor, protivargument
ক্রোয়েশীয় prigovor, protudokaz
ইউক্রেনীয় заперечення, контраргумент
বুলগেরীয় опровержение, противоречие
বেলারুশীয় адказваць, пярэчыць
ইন্দোনেশীয় menyanggah
ভিয়েতনামি phản đối
উজবেক qarshi fikr bildirish
হিন্দি विरोधी तर्क देना
চীনা 反驳
থাই โต้แย้ง
কোরীয় 반박하다
আজারবাইজানি qarşı çıxmaq
জর্জিয়ান გაკამათება
বাংলা বিরোধী যুক্তি উপস্থাপন
আলবেনীয় kundërshtoj
মারাঠি उलट तर्क देणे
নেপালি विरोधी तर्क राख्नु
তেলুগু విరుద్ధ వాదనం చెప్పడం
লাতভীয় pretargumentu izteikt
তামিল எதிர்வாதம் கூறுதல்
এস্তোনীয় vastuväide esitada
আর্মেনীয় հակարկել
কুর্দি berxistin
হিব্রুטענה נגדית، נגד
আরবিاعتراض، حجة مضادة
উর্দুمخالفت کرنا، جواب دینا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

hält entgegen · hielt entgegen (hielte entgegen) · hat entgegengehalten

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয় ⁷ অপ্রচলিত

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: entgegenhalten