ইংরেজি ক্রিয়া einstufen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া einstufen (বর্গীকরণ করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

ein·stufen

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas stuft ein
  • jemand/etwas stuft etwas ein
  • jemand/etwas stuft jemanden als ein solches ein
  • jemand/etwas stuft jemanden/etwas als ein solches ein
  • jemand/etwas stuft jemanden/etwas ein

অব্যয়

(als)

  • jemand/etwas stuft als ein solches ein
  • jemand/etwas stuft jemanden als ein solches ein
  • jemand/etwas stuft jemanden/etwas als ein solches ein

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

eine Bewertung und Zuordnung nach Merkmalen zu einer Gruppe, Klasse, Kategorie vornehmen; kategorisieren, einordnen, bewerten, einteilen, klassifizieren

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas stuft ein
  • jemand/etwas stuft jemanden/etwas ein

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingestuft

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingestuft
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

(কর্ম, als)

সক্রিয়

  • jemand/etwas stuft als ein solches ein
  • jemand/etwas stuft ein
  • jemand/etwas stuft etwas ein
  • jemand/etwas stuft jemanden als ein solches ein
  • jemand/etwas stuft jemanden/etwas als ein solches ein
  • jemand/etwas stuft jemanden/etwas ein

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist eingestuft
  • etwas ist (von jemandem/etwas) eingestuft
  • jemand ist (von jemandem/etwas) als ein solches eingestuft
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) als ein solches eingestuft
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) eingestuft

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird eingestuft
  • etwas wird (von jemandem/etwas) eingestuft
  • jemand wird (von jemandem/etwas) als ein solches eingestuft
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) als ein solches eingestuft
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) eingestuft

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি categorize, classify, rank, assess, assign a rank to, categorise, categorise as, categorize as, ...
রাশিয়ান классифицировать, относить, оценивать, распределять
স্প্যানিশ clasificar, categorizar, calificar de, caratular, catalogar, encasillar, evaluar
ফরাসি catégoriser, classer, classifier, évaluer
তুর্কি derecelendirmek, değerlendirmek, sınıflandırmak
পর্তুগিজ categorizar, classificar, avaliar, qualificar
ইতালীয় classificare, valutare, categorizzare
রোমানিয়ান clasificare, evaluare
হাঙ্গেরিয়ান besorolás, kategorizálás
পোলিশ klasyfikować, oceniać, szeregować, zaklasyfikować, zaszeregować
গ্রিক κατατάσσω, κατηγοριοποίηση, ταξινόμηση
ডাচ classificeren, categoriseren, indelen, inschalen
চেক hodnotit, kategorizovat, zařadit, zařazovat, zařazovatřadit
সুইডিশ bedöma, inordna, kategorisera, klassificera, placera
ড্যানিশ indplacere, klassificere, rubricere, vurdere
জাপানি 分類する, 評価する
কাতালান avaluar, categoritzar, classificar
ফিনিশ luokitella, arvioida
নরওয়েজীয় gruppere, innordne, klassifisere, vurdere
বাস্ক baloratu, sailkatu
সার্বিয়ান kategorizovati, ocenjivati
ম্যাসেডোনিয়ান вреднување, категоризирање
স্লোভেনীয় oceniti, razvrstiti
স্লোভাক kategorizovať, zaradiť
বসনিয়ান kategorizovati, ocijeniti
ক্রোয়েশীয় kategorizirati, ocijeniti
ইউক্রেনীয় класифікувати, оцінювати
বুলগেরীয় класифицирам, оценявам
বেলারুশীয় аднесці, класіфікаваць
ইন্দোনেশীয় mengklasifikasikan
ভিয়েতনামি phân loại
উজবেক tasniflamoq
হিন্দি वर्गीकृत करना
চীনা 分类
থাই จัดประเภท
কোরীয় 분류하다
আজারবাইজানি sinifləşdirmək
জর্জিয়ান დახარისხება
বাংলা বর্গীকরণ করা
আলবেনীয় klasifikoj
মারাঠি वर्गीकृत करणे
নেপালি वर्गीकरण गर्नु
তেলুগু వర్గీకరించటం
লাতভীয় klasificēt
তামিল வகைப்படுத்து
এস্তোনীয় klassifitseerima
আর্মেনীয় կատեգորիզացնել
কুর্দি klasîfîkasyon kirin
হিব্রুהערכה، סיווג
আরবিتصنيف، تقييم
ফারসিارزیابی، طبقه‌بندی
উর্দুدرجہ، درجہ بندی
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

stuft ein · stufte ein · hat eingestuft

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 874356

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: einstufen