ইংরেজি ক্রিয়া besuchen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া besuchen (ভিজিট করা, উপস্থিত থাকা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

A1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · প্যাসিভ · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী>

besuchen

বস্তুসমূহ

কর্ম, (sich+A)

  • jemand/etwas besucht
  • jemand besucht etwas
  • jemand besucht jemanden
  • jemand besucht jemanden irgendwo
  • jemand/etwas besucht etwas
  • jemand/etwas besucht jemanden
  • jemand/etwas besucht jemanden/etwas
  • jemand/etwas besucht sich

মোডাল তথ্য

  • jemand besucht jemanden irgendwo

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können; visitieren, frequentieren, zusammen sein

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas besucht
  • jemand/etwas besucht jemanden/etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) besucht
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

zu einem Ort gehen, um dort jemanden zu treffen oder etwas zu erledigen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas besucht
  • jemand/etwas besucht jemanden/etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) besucht
c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

etwas für eine gewisse Zeit regelmäßig aufsuchen; teilnehmen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas besucht
  • jemand/etwas besucht jemanden/etwas

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) besucht
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · প্যাসিভ · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী>

jemanden aufsuchen; einen Besuch abstatten, kommen, besichtigen, frequentieren, (sich) blicken lassen

কর্ম, (sich+A)

সক্রিয়

  • jemand besucht etwas
  • jemand besucht jemanden
  • jemand besucht jemanden irgendwo
  • jemand/etwas besucht
  • jemand/etwas besucht etwas
  • jemand/etwas besucht jemanden
  • jemand/etwas besucht jemanden/etwas
  • jemand/etwas besucht sich

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird besucht
  • etwas wird (durch jemanden) besucht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) besucht
  • jemand wird (durch jemanden) besucht
  • jemand wird (durch jemanden) irgendwo besucht
  • jemand wird (von jemandem/etwas) besucht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) besucht

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি visit, attend, see, be visiting, come to see, go and see, go to, go to see, ...
রাশিয়ান посещать, навестить, посетить, бывать, навещать, проведать, проведывать
স্প্যানিশ visitar, asistir, asistir a, ir a conocer, ir a ver
ফরাসি visiter, fréquenter, rendre visite, aller voir, aller à, assister à, rendre visite à, suivre, ...
তুর্কি ziyaret etmek, gitmek, görmek, izlemek, uğramak
পর্তুগিজ visitar, frequentar, ir ver
ইতালীয় visitare, andare a trovare, frequentare, ascoltare, bazzicare, bazzicare in, fare visita a, trovare
রোমানিয়ান vizita, frecventa, merge la
হাঙ্গেরিয়ান látogat, felkeres, meglátogat, felkeresni, látogatni
পোলিশ odwiedzać, odwiedzić, uczestniczyć, zawitać, zobaczyć, zwiedzać, zwiedzić
গ্রিক επισκέπτομαι, επισκέψη, επισκεφθεί, παρακολουθώ
ডাচ bezoeken, komen opzoeken, op bezoek komen
চেক navštívit, navštěvovat, navštěvovattívit
সুইডিশ besöka, hälsa på, gå i
ড্যানিশ besøge
জাপানি 訪れる, 通う, 会いに行く, 伺う, 参る, 尋ねる, 行く, 訪ねる, ...
কাতালান visitar, assistir
ফিনিশ käydä, vierailla, käydä luona
নরওয়েজীয় besøke, gå på
বাস্ক bisitatu, bisita egin
সার্বিয়ান посетити, posetiti, obilaziti, obići, posećivati
ম্যাসেডোনিয়ান посетува, одити, посетити
স্লোভেনীয় obisk, obiskati
স্লোভাক navštíviť, navšteva, navštevovať, ísť na návštevu
বসনিয়ান posjetiti, obilaziti, obići
ক্রোয়েশীয় posjetiti, obilaziti, obići
ইউক্রেনীয় відвідувати, відвідати, завітати, зустрічати, навідуватися
বুলগেরীয় посещавам, идвам, Посещават, навестявам
বেলারুশীয় навідаць, наведваць, паведаць
ইন্দোনেশীয় mengunjungi, berkunjung, menghadiri, sering pergi ke
ভিয়েতনামি ghé thăm, tham dự, theo học, thăm, đến thăm
উজবেক tashrif qilish, borib turmoq, borish, qatnamoq, tashrif qilmoq
হিন্দি भेंट करना, भेट देना, मुलाकात करना, शामिल होना, हाज़िर होना
চীনা 拜访, 上课, 出席, 访问
থাই ไปเยี่ยม, เข้าเรียน, เยี่ยมชม, ไปเป็นประจำ
কোরীয় 방문하다, 다니다, 참석하다, 찾아가다, 찾아뵙다
আজারবাইজানি ziyarət etmək, iştirak etmək, müntəzəm getmək
জর্জিয়ান დასწრება, ვესტუმროთ, ვიზიტზე წასვლა, ვიზიტირება, ხშირად სიარული
বাংলা ভিজিট করা, উপস্থিত থাকা, পরিদর্শন করা, হাজিরা থাকা
আলবেনীয় vizitoj, ndjek, pjesëmarr, vizitohem
মারাঠি भेट देणे, दौरा करणे, सहभाग घेणे, हजर राहणे
নেপালি भेट गर्नु, भेटघाट गर्नु, शामिल हुनु, हाजिर हुनु
তেলুগু సందర్శించడం, పాల్గొనడం, హాజరు ఉండటం
লাতভীয় apmeklēt, apciemot
তামিল சென்று பார்க்க, பங்கேற்பது, வருகை செய்யல், வருகை செய்யுதல்
এস্তোনীয় külastama, käima, osalema
আর্মেনীয় այցելել, հաճախել, մասնակցել
কুর্দি beşdar bûn, serdan kirin, serdana kirin, tevlî bûn, ziyaret kirin
হিব্রুלבקר
আরবিزيارة، زار، زارَ، مراجعة، مقابلة، يزور
ফারসিبازدید کردن، ملاقات کردن، بازدید، به دیدن آمدن، تحصیل کردن در، حضور یافتن در، دیدارکردن، دیدن، ...
উর্দুملنا، دورہ، دورہ کرنا، دیکھنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

besucht · besuchte · hat besucht

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 11274, 11274, 11274

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: besuchen