ইংরেজি ক্রিয়া beanstanden এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া beanstanden (আপত্তি করা, সমালোচনা করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

beanstanden

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas beanstandet
  • jemand/etwas beanstandet etwas
  • jemand/etwas beanstandet etwas an jemandem/etwas
  • jemand/etwas beanstandet jemanden/etwas

অব্যয়

(an+D)

  • jemand/etwas beanstandet etwas an jemandem/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

Kritik üben an; reklamieren, monieren, beklagen, bemäkeln, bemängeln

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas beanstandet
  • jemand/etwas beanstandet jemanden/etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) beanstandet

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) beanstandet
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

(কর্ম, an+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas beanstandet
  • jemand/etwas beanstandet etwas
  • jemand/etwas beanstandet etwas an jemandem/etwas
  • jemand/etwas beanstandet jemanden/etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist beanstandet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) beanstandet
  • etwas ist an jemandem/etwas (von jemandem/etwas) beanstandet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) beanstandet

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird beanstandet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) beanstandet
  • etwas wird an jemandem/etwas (von jemandem/etwas) beanstandet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) beanstandet

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি complain about, complain, complain that, criticize, demur, find fault with, object, object to, ...
রাশিয়ান жаловаться, критиковать, браковать, высказать недовольство, выставлять претензию, забраковать, заявить претензию, заявлять претензию, ...
স্প্যানিশ criticar, objeción, objetar, poner reparos, reclamar contra, reprobar, tachar
ফরাসি réclamer, contester, critiquer, faire des objections, incriminer
তুর্কি itiraz etmek, kusurlu bulmak, şikayet etmek
পর্তুগিজ reclamar, contestar, criticar, pôr objeções a
ইতালীয় contestare, biasimare, criticare, impugnare, obiettare, presentare reclamo per, reclamare
রোমানিয়ান contesta, reclama
হাঙ্গেরিয়ান kifogásol, kritizál, reklamál
পোলিশ kwestionować, krytykować, reklamować, skrytykować, zakwestionować, zarzucać, zgłaszać zastrzeżenia
গ্রিক διαμαρτύρομαι, επικρίνω, καταγγέλλω
ডাচ aanvechten, afkeuren, bekritiseren, klacht indienen, reclameren over, bezwaar maken tegen
চেক reklamovat, stěžovat si
সুইডিশ klaga, anmärka på, göra invändningar, klaga på, protestera, påtala, reklamera
ড্যানিশ klage, protestere, påtale
জাপানি 批判する, 異議を唱える
কাতালান criticar, reclamar
ফিনিশ valittaa, kritisoida, moittia
নরওয়েজীয় klage, protestere, påtale
বাস্ক kritika egin
সার্বিয়ান izneti prigovor, prigovoriti
ম্যাসেডোনিয়ান критика, протестирање
স্লোভেনীয় kritizirati, pritožiti se
স্লোভাক namietať, reklamovať
বসনিয়ান prigovor, prigovoriti
ক্রোয়েশীয় prigovor, prigovoriti
ইউক্রেনীয় критика, оскарження
বুলগেরীয় критика
বেলারুশীয় крытыкаваць
ইন্দোনেশীয় mengeluh, mengkritik
ভিয়েতনামি chỉ trích, phê bình
উজবেক tanqid qilish
হিন্দি आलोचना करना
চীনা 批评, 提出异议
থাই คัดค้าน, วิพากษ์วิจารณ์
কোরীয় 비판하다, 지적하다
আজারবাইজানি itiraz etmek, tənqid etmek
জর্জিয়ান გაკვრიტიკება
বাংলা আপত্তি করা, সমালোচনা করা
আলবেনীয় kritikoj, kundërshtoj
মারাঠি आक्षेप घेणे, आलोचना करणे
নেপালি आक्षेप लगाउनु, आलोचना गर्नु
তেলুগু విమర్శించడం
লাতভীয় iebilst, kritizēt
তামিল விமர்சனம் செய்ய
এস্তোনীয় kriitiseerima, vaidlema
আর্মেনীয় քննադատել
কুর্দি tanqid kirin
হিব্রুלהתלונן، לערער
আরবিانتقاد، انتقد
ফারসিانتقاد کردن
উর্দুاعتراض کرنا، تنقید کرنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

beanstandet · beanstandete · hat beanstandet

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 147239

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: beanstanden