ইংরেজি ক্রিয়া ausmanövrieren এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া ausmanövrieren (কৌশলে হারানো, চালাকি করে পরাস্ত করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

aus·manövrieren

বস্তুসমূহ

কর্ম

  • jemand/etwas manövriert aus
  • jemand/etwas manövriert jemanden aus

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

geschicktes Ausschalten von Konkurrenten

সক্রিয়

  • jemand/etwas manövriert aus

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

(jemanden) ausbooten, (jemandem) zuvorkommen, (jemanden) ausspielen, (jemanden) ausstechen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas manövriert aus
  • jemand/etwas manövriert jemanden aus

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird ausmanövriert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) ausmanövriert

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist ausmanövriert
  • jemand ist (von jemandem/etwas) ausmanövriert

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি outmaneuver, outmanoeuver, outmanoeuvre
রাশিয়ান выведение из игры, маневрирование, обвести ловким манёвром, отвести, отводить
স্প্যানিশ desplazar, eliminar, esquivar, superar
ফরাসি manœuvrer, éliminer, évincer
তুর্কি manipüle etmek, rakipleri saf dışı bırakmak
পর্তুগিজ desviar, eliminar, manobrar
ইতালীয় eliminare, manovrare
রোমানিয়ান eliminare, manipulare
হাঙ্গেরিয়ান kiszorítás
পোলিশ wyeliminowanie konkurencji, wykolegować, wymanewrować, wymanewrowywać
গ্রিক παραπλάνηση
ডাচ uitmanoeuvreren
চেক převálcovat, vytlačit
সুইডিশ manövrera ut
ড্যানিশ udmanøvrere
জাপানি 巧妙に競争相手を排除する
কাতালান maniobra astuta
ফিনিশ kilpailijoiden ohittaminen, ohittaminen
নরওয়েজীয় manøvrere ut
বাস্ক konkurrenten kanporatzea
সার্বিয়ান izbacivanje, manipulacija
ম্যাসেডোনিয়ান изманеврирање
স্লোভেনীয় izločanje konkurentov
স্লোভাক obísť, vytlačiť
বসনিয়ান izbacivanje, manipulacija
ক্রোয়েশীয় izbacivanje, manipulacija
ইউক্রেনীয় виведення з гри, усунення конкурентів
বুলগেরীয় изключване на конкуренти, маневриране
বেলারুশীয় выключэнне канкурэнтаў
ইন্দোনেশীয় mengakali
ভিয়েতনামি qua mặt
উজবেক ayyorlik bilan ortda qoldirmoq, hiyla bilan yengmoq
হিন্দি चतुराई से मात देना, चालाकी से पछाड़ना
চীনা 智取, 智胜
থাই ชิงไหวชิงพริบ, ตลบหลัง
কোরীয় 따돌리다, 제치다
আজারবাইজানি hiylə ilə üstələmək
জর্জিয়ান ჭკუით დაჯაბნა
বাংলা কৌশলে হারানো, চালাকি করে পরাস্ত করা
আলবেনীয় mposht me dredhi
মারাঠি चातुर्याने मागे टाकणे, डावपेचाने पराभूत करणे
নেপালি चतुराइले हराउनु
তেলুগু చాతుర్యంగా అధిగమించడం, తంత్రంతో ఓడించడం
লাতভীয় apspēlēt
তামিল தந்திரமாக முறியடிக்க
এস্তোনীয় üle kavaldama
আর্মেনীয় խելքով շրջանցել, խորամանկությամբ հաղթել
কুর্দি bi hîla ser kirin
হিব্রুהדחה، השתקה
আরবিالتخلص من المنافسين
ফারসিدور زدن رقبا
উর্দুچالاکی سے حریفوں کو ختم کرنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর

manövriert aus · manövrierte aus · hat ausmanövriert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: ausmanövrieren