ইংরেজি ক্রিয়া auseinanderbringen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া auseinanderbringen (আলাদা করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

auseinander·bringen

বস্তুসমূহ

কর্ম

  • jemand/etwas bringt auseinander
  • jemand/etwas bringt etwas auseinander
  • jemand/etwas bringt jemanden auseinander
  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas auseinander

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

trennen von einander

সক্রিয়

  • jemand/etwas bringt auseinander

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas bringt auseinander
  • jemand/etwas bringt etwas auseinander
  • jemand/etwas bringt jemanden auseinander
  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas auseinander

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird auseinandergebracht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) auseinandergebracht
  • jemand wird (von jemandem/etwas) auseinandergebracht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) auseinandergebracht

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist auseinandergebracht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) auseinandergebracht
  • jemand ist (von jemandem/etwas) auseinandergebracht
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) auseinandergebracht

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি divide, separate
রাশিয়ান разлучать, разнимать, отделить, отделять, развести, разводить, разделять, разлучить, ...
স্প্যানিশ separar, enemistar
ফরাসি arriver à séparer, arriver à écarter, séparer
তুর্কি ayırmak, birbirinden ayırmak
পর্তুগিজ separar
ইতালীয় riuscire a staccare, separare, separare l’uno dall’altro
রোমানিয়ান separare
হাঙ্গেরিয়ান szétválaszt
পোলিশ rozdzielać
গ্রিক χωρίζω
ডাচ scheiden, tweedracht zaaien tussen, van elkaar doen, van elkaar krijgen, van elkaar losmaken
চেক oddělit, rozvést
সুইডিশ skilja åt
ড্যানিশ adskille
জাপানি 分ける, 引き離す
কাতালান separar
ফিনিশ erottaa
নরওয়েজীয় skille
বাস্ক banandu
সার্বিয়ান razdvojiti
ম্যাসেডোনিয়ান разделување
স্লোভেনীয় ločiti
স্লোভাক rozdeľovať
বসনিয়ান razdvojiti
ক্রোয়েশীয় razdvojiti
ইউক্রেনীয় розділяти
বুলগেরীয় разделям
বেলারুশীয় разлучыць
ইন্দোনেশীয় memisahkan satu sama lain
ভিয়েতনামি tách rời khỏi nhau
উজবেক bir-biridan ajratmoq
হিন্দি एक-दूसरे से अलग करना
চীনা 彼此分开
থাই แยกจากกัน
কোরীয় 서로 분리하다
আজারবাইজানি bir-birindən ayırmaq
জর্জিয়ান აშორება
বাংলা আলাদা করা
আলবেনীয় të ndahet nga njëri-tjetri
মারাঠি एकमेकांपासून वेगळे करणे
নেপালি एक अर्काबाट अलग गर्नु
তেলুগু ఇద్దర్ని వేరుచేయడం
লাতভীয় atšķirt viens no otra
তামিল ஒருவரிடையே பிரிக்க
এস্তোনীয় lahutada üksteisest
আর্মেনীয় բաժանել իրարից
কুর্দি cudakirin
হিব্রুלהפריד
আরবিيباعد، يفصل
ফারসিجدا کردن
উর্দুالگ کرنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর

bringt auseinander · brachte auseinander (brächte auseinander) · hat auseinandergebracht

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়