ইংরেজি ক্রিয়া annageln এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া annageln (পেরেক দিয়ে আটকানো, পেরেক দিয়ে লাগানো) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

an·nageln

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas nagelt an
  • jemand/etwas nagelt etwas an
  • jemand/etwas nagelt etwas an etwas an
  • jemand/etwas nagelt jemanden/etwas an

অব্যয়

(an+A, an+D)

  • jemand/etwas nagelt an etwas an
  • jemand/etwas nagelt etwas an etwas an

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

mit Nägeln verbinden, irgendwo festmachen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas nagelt an
  • jemand/etwas nagelt etwas an
  • jemand/etwas nagelt jemanden/etwas an

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) angenagelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angenagelt

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) angenagelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angenagelt
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

(কর্ম, an+A, an+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas nagelt an
  • jemand/etwas nagelt an etwas an
  • jemand/etwas nagelt etwas an
  • jemand/etwas nagelt etwas an etwas an

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird angenagelt
  • an etwas wird (von jemandem/etwas) angenagelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) angenagelt
  • etwas wird an etwas (von jemandem/etwas) angenagelt

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist angenagelt
  • an etwas ist (von jemandem/etwas) angenagelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) angenagelt
  • etwas ist an etwas (von jemandem/etwas) angenagelt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি fasten, nail, nail on, nail onto, nail up, nail up on, tack on, transfix
রাশিয়ান прибивать, забивать костыли, забить костыли, закреплять, наковывать, наколачивать, прибивать гвоздями, прибить, ...
স্প্যানিশ clavar, enclavar, fijar
ফরাসি clouer, clouer sur, fixer
তুর্কি sabitlemek, çakmak, çivilemek
পর্তুগিজ cravar, fixar, pregar, pregar a, pregar em, prender
ইতালীয় inchiodare, fissare
রোমানিয়ান fixa, prinde
হাঙ্গেরিয়ান rögzíteni, összekötni
পোলিশ przybić, przybijać, przytwierdzić
গ্রিক καρφώνω, συνδέω
ডাচ vastnagelen, vastmaken
চেক přibít, připevnit, přitloukat, přitloukattlouct
সুইডিশ fästa, nagla
ড্যানিশ fastgøre, forbinde
জাপানি 固定する, 留める
কাতালান clavar, subjectar amb claus
ফিনিশ kiinnittää, naulata
নরওয়েজীয় feste
বাস্ক finkatu, lotu
সার্বিয়ান prikovati, učvrstiti
ম্যাসেডোনিয়ান забоден, прикован
স্লোভেনীয় prikovati, pritrditi
স্লোভাক pribíjať, pripevniť
বসনিয়ান prikovati, zakovati
ক্রোয়েশীয় prikovati, učvrstiti
ইউক্রেনীয় закріпити, прибити
বুলগেরীয় забивам, закрепвам
বেলারুশীয় прыбіць, прыкалаць
ইন্দোনেশীয় memaku
ভিয়েতনামি đóng đinh
উজবেক mix bilan mahkamlash, mix qoqmoq
হিন্দি कील ठोकना, कील से लगाना
চীনা 钉上, 钉住
থাই ตอกตะปู
কোরীয় 못박다, 못으로 고정하다
আজারবাইজানি mismar ilə bərkitmək, mismar vurmaq
জর্জিয়ান ლურსმნით მიმაგრება, მიაჭედება
বাংলা পেরেক দিয়ে আটকানো, পেরেক দিয়ে লাগানো
আলবেনীয় gozhdoj
মারাঠি खिळा ठोकणे, खिळ्यांनी बसवणे
নেপালি किला ठोक्नु, किलाले जडान गर्नु
তেলুগু మేకులతో అమర్చు, మేకులతో బిగించు
লাতভীয় pienaglot, piestiprināt ar naglām
তামিল ஆணி அடிக்க, ஆணியால் பொருத்து
এস্তোনীয় naelutama
আর্মেনীয় մեխել
কুর্দি mixandin
হিব্রুלחבר، קיבוע
আরবিتثبيت، ربط
ফারসিمحکم کردن، میخ زدن
উর্দুناخنوں سے باندھنا، پکڑنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর

nagelt an · nagelte an · hat angenagelt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 945813