ইংরেজি ক্রিয়া ankleben এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া ankleben (আঠা লাগান, আঠা লাগানো) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · অকর্মক · প্যাসিভ>

an·kleben

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas klebt an
  • jemand/etwas klebt etwas an
  • jemand/etwas klebt etwas an etwas an
  • jemand/etwas klebt jemanden/etwas an

অব্যয়

(an+A, an+D, auf+A)

  • jemand/etwas klebt an etwas an
  • jemand/etwas klebt an/auf etwas an
  • jemand/etwas klebt etwas an etwas an

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

etwas mithilfe eines Klebemittels festmachen; anpicken, ankleistern, festkleben, anpappen, festmachen

(কর্ম)

সক্রিয়

  • jemand/etwas klebt an
  • jemand/etwas klebt jemanden/etwas an

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angeklebt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angeklebt
z. ক্রিয়া · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · প্যাসিভ>

anpappen, befestigen, anpicken, anheften, ankleistern, ankitten

(কর্ম, an+A, an+D, auf+A)

সক্রিয়

  • jemand/etwas klebt an
  • jemand/etwas klebt an etwas an
  • jemand/etwas klebt an/auf etwas an
  • jemand/etwas klebt etwas an
  • jemand/etwas klebt etwas an etwas an
  • jemand/etwas klebt jemanden/etwas an

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist angeklebt
  • an etwas ist (von jemandem/etwas) angeklebt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) angeklebt
  • etwas ist an etwas (von jemandem/etwas) angeklebt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angeklebt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird angeklebt
  • an etwas wird (von jemandem/etwas) angeklebt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) angeklebt
  • etwas wird an etwas (von jemandem/etwas) angeklebt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angeklebt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি adhere, stick on, affix, agglutinate, glue on, paste, paste on, paste up, ...
রাশিয়ান приклеивать, приклеить, закрепить, липнуть, наклеивать, подклеивать, подклеить, приклеиваться, ...
স্প্যানিশ adhesivar, pegar, adherirse, encolar, fijar, pegar a, pegar en, pegarse
ফরাসি coller, fixer, afficher, apposer, coller sur, encoller, s'agglutiner
তুর্কি yapıştırmak
পর্তুগিজ colar, grudar, estar colado
ইতালীয় attaccare, incollare, attaccarsi, essere attaccato, ingommare
রোমানিয়ান lipi
হাঙ্গেরিয়ান rögzíteni, ragasztani
পোলিশ przykleić, przyklejać, nakleić, naklejać
গ্রিক κολλώ
ডাচ vastplakken, plakken
চেক nalepit, přilepit, přilepovat, přilepovatpit, vylepovat, vylepovatpit
সুইডিশ fästa, klistra, klistra fast
ড্যানিশ klistre fast, klæbe, opklæbe, opslå
জাপানি 接着する, 貼り付ける
কাতালান enganxar, encolar, engomar, fixar
ফিনিশ kiinnittää, liimata
নরওয়েজীয় klebe, lime
বাস্ক lotu, itsatsi
সার্বিয়ান prilepiti, zalepiti
ম্যাসেডোনিয়ান залепување
স্লোভেনীয় prilepiti
স্লোভাক prilepiť
বসনিয়ান zalijepiti
ক্রোয়েশীয় priključiti, zalijepiti
ইউক্রেনীয় приклеїти
বুলগেরীয় залепям, прикрепям
বেলারুশীয় прыклеіць
ইন্দোনেশীয় menempelkan, merekatkan
ভিয়েতনামি dán
উজবেক elimlamoq, yopishtirmoq
হিন্দি चिपकाना
চীনা 粘贴, 黏贴
থাই ติด, ติดกาว
কোরীয় 붙이다, 접착하다
আজারবাইজানি yapışdırmaq
জর্জিয়ান აწებება, დამაგრება, მიაწებება
বাংলা আঠা লাগান, আঠা লাগানো, সেঁটে দেওয়া
আলবেনীয় ngjit
মারাঠি चिकटवणे, चिपकवणे
নেপালি चिपकाउनु, टाँस्नु
তেলুগু అంటించు
লাতভীয় pielipināt, pielīmēt
তামিল ஒட்டுதல்
এস্তোনীয় kleepima, liimida, liimima
আর্মেনীয় կպցնել, սոսնձել
কুর্দি yapıştırmak
হিব্রুלהדביק
আরবিألصق، لزق، لصق
ফারসিچسباندن
উর্দুچپکانا، چپکنے دینا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

klebt an · klebte an · ist angeklebt

klebt an · klebte an · hat angeklebt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 189742

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: ankleben